PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO
PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO
PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
01/<strong>2002</strong><br />
342 <strong>PCT</strong> <strong>Gazette</strong> - Section I - <strong>Gazette</strong> du <strong>PCT</strong> 3 Jan/jan <strong>2002</strong><br />
(71) NEC CORPORATION [JP/JP]; 7-1, Shiba<br />
5-chome, Minato-ku, Tokyo 108-8001 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) SUGIYAMA, Akihiko [JP/JP]; c/o NEC<br />
Corporation, 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku,<br />
Tokyo 108-8001 (JP).<br />
(74) KANEDA, <strong>No</strong>buyuki et al. / etc.; 8th Floor,<br />
16th Kowa Bldg., 9-20, Akasaka 1-chome,<br />
Minato-ku, Tokyo 107-0052 (JP).<br />
(81) AU BR CA US.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
(51) 7 H04B 3/54<br />
(11) WO 02/01745<br />
(21) <strong>PCT</strong>/KR01/01078<br />
(13) A1<br />
(22) 23 Jun/juin 2001 (23.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 2000/35103 24 Jun/juin 2000<br />
(24.06.2000)<br />
KR<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) SYSTEM FOR CONTROLLING A PLU-<br />
RALITY OF LOADS USING POWER<br />
SIGNAL AND DATA SIGNAL<br />
SYSTEME DE GESTION DE CHARGES<br />
UTILISANT UN SIGNAL DE PUIS-<br />
SANCE ET UN SIGNAL DE DONNEES<br />
(71, 72) CHANG, Hak-Seon [KR/KR];<br />
103-1304 Jukong Apt., Kyesan-dong,<br />
Kyeyang-gu, Incheon 407-050 (KR).<br />
(74) LEE, Young-Pil; The Cheonghwa Building,<br />
1571-18 Seocho-dong,<br />
137-874 (KR).<br />
Seocho-gu, Seoul<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM<br />
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID<br />
IL IN IS JP KE KG KP KZ LC LK LR LS LT<br />
LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ<br />
NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL<br />
TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA<br />
ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(q1)<br />
(51) 7 H04B 7/00<br />
(11) WO 02/01746<br />
(21) <strong>PCT</strong>/DE01/02434<br />
(13) A2<br />
(22) 29 Jun/juin 2001 (29.06.2001)<br />
(25) de (26) de<br />
(30) 100 31 677.8 29 Jun/juin 2000<br />
(29.06.2000)<br />
DE<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) METHOD OR COMMUNICATIONS<br />
SYSTEM USING A ROBUST DIVER-<br />
SITY COMBINATION<br />
PROCEDE OU SYSTEME DE COMMU-<br />
NICATION FAISANT APPEL A UNE<br />
COMBINAISON EN DIVERSITE<br />
(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT<br />
[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333<br />
München (DE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) MECKLENBRÄUKER, Christoph<br />
[AT/AT]; Langobardenstr. 126/2/23, A-1220<br />
Wien (AT). SLANINA, Peter [AT/AT];<br />
Wehrgasse 13, A-3441 Judenau (AT).<br />
(74) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT;<br />
Postfach 22 16 34, 80506 München (DE).<br />
(81) CN JP KR US.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
(51) 7 H04B 7/00<br />
(11) WO 02/01747 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP01/06641<br />
(22) 12 Jun/juin 2001 (12.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/603,931 27 Jun/juin 2000 US<br />
(27.06.2000)<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) RE-SYNCHRONIZATION METHOD<br />
FOR A COMMUNICATION DEVICE<br />
PROCEDE DE RESYNCHRONISATION<br />
D’UN DISPOSITIF DE COMMUNICA-<br />
TION<br />
(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRON-<br />
ICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,<br />
NL-5621 BA Eindhoven (NL).<br />
(72) HIRSCH, Olaf, J.; Prof. Holstlaan 6,<br />
NL-5656 AA Eindhoven (NL).<br />
(74) VOLMER, Georg; Prof. Holstlaan 6,<br />
NL-5656 AA Eindhoven (NL).<br />
(81) CN JP KR.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
(51) 7 H04B 7/00<br />
(11) WO 02/01748<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP01/06886<br />
(13) A2<br />
(22) 19 Jun/juin 2001 (19.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 00401835.4 27 Jun/juin 2000<br />
(27.06.2000)<br />
EP<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) IMPROVED MULTI-CARRIER RE-<br />
CEIVER FOR A RADIO TELECOMMU-<br />
NICATIONS NETWORK<br />
RECEPTEUR A PORTEUSES MUL-<br />
TIPLES AMELIORE POUR UN RE-<br />
SEAU<br />
RADIO<br />
DE TELECOMMUNICATION<br />
(71) NORTEL NETWORKS LIMITED<br />
[CA/CA]; 2351 Boulevard Alfred-<strong>No</strong>bel,<br />
St. Laurent, Quebec H4S 2A9 (CA).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) CALMEL, Pierre, Emmanuel [FR/FR];<br />
67, boulevard Suchet, F-75016 Paris (FR).<br />
JACQUES, Roger [FR/FR]; 28, rue de la<br />
Porte Dorée, F-78320 Levis Saint <strong>No</strong>m (FR).<br />
PIDANCIER, Christian [FR/FR]; 400, rue<br />
des roseaux, F-91640 Briis sous Forges (FR).<br />
FABRICE, Robert [FR/FR]; 85, boulevard<br />
Descartes, F-78180 Montigny le Bretonneux<br />
(FR). RABOTEAU, Pierre-Yves [FR/FR];<br />
181, rue Lafayette, F-75010 Paris (FR).<br />
GEORGEAUX, Eric [FR/FR]; 22, rue Sully,<br />
F-78180 Montigny le Bretonneux (FR).<br />
(74) BIRD, Ariane et al. / etc.; Bird Goën & Co.,<br />
Vilvoordsebaan 92, B-3020 Winksele (BE).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR<br />
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC<br />
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN<br />
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE<br />
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US<br />
UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
(51) 7 H04B 7/00<br />
(11) WO 02/01749 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP01/07123<br />
(22) 22 Jun/juin 2001 (22.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 0016239.6 30 Jun/juin 2000 GB<br />
(30.06.2000)<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) DIVERSITY RECEIVER<br />
DISPOSITIF DE RECEPTION EN DI-<br />
VERSITE<br />
(71) NOKIA OY [FI/FI]; Keilalahdentie 4, FIN-<br />
02150 Espoo (FI).<br />
(72) HENRIKSSON, Jukka; Kurkijoentie 19 C,<br />
FIN-02140 Espoo (FI).<br />
(74) HAWS, Helen et al. / etc.; <strong>No</strong>kia IPR Department,<br />
<strong>No</strong>kia House, Summit Avenue, Farnborough,<br />
Hampshire GU14 0NG (GB).<br />
(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /<br />
modèle d’utilité) AUAZBABBBGBRBY<br />
BZ CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model<br />
/ modèle d’utilité) DE DE (Utility model<br />
/ modèle d’utilité) DK DK (Utility model<br />
/ modèle d’utilité) DM DZ EE EE (Utility<br />
model / modèle d’utilité) ES FI FI (Utility<br />
model / modèle d’utilité)GBGDGEGHGM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK SK (Utility model / modèle<br />
d’utilité) SLTJTMTRTTTZUAUGUZ<br />
VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
(51) 7 H04B 7/00<br />
(11) WO 02/01750<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US01/19991<br />
(13) A2<br />
(22) 22 Jun/juin 2001 (22.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/605,144 26 Jun/juin 2000<br />
(26.06.2000)<br />
US<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) DOPPLER CORRECTION FOR AIR-<br />
BORNE CELLULAR SYSTEM