PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO
PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO
PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
01/<strong>2002</strong><br />
356 <strong>PCT</strong> <strong>Gazette</strong> - Section I - <strong>Gazette</strong> du <strong>PCT</strong> 3 Jan/jan <strong>2002</strong><br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 H04L 12/56, 12/40, 12/44, 29/06<br />
(11) WO 02/01819 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/IB01/01160<br />
(22) 29 Jun/juin 2001 (29.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/608,881 30 Jun/juin 2000 US<br />
(30.06.2000)<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) APPARATUS AND ASSOCIATED<br />
METHOD FOR WIRELESS PERIPH-<br />
ERALS<br />
APPAREIL ET PROCEDE ASSOCIE<br />
POUR PERIPHERIQUES SANS FIL<br />
(71) NOKIA CORPORATION [FI/FI];<br />
Keilalahdentie 4, FIN-02150 Espoo (FI).<br />
(71) NOKIA INC. [US/US]; 6000 Connection<br />
Drive, Irving, TX 75039 (US). MI-<br />
CROSOFT CORPORATION [US/US];<br />
One Microsoft Way, Redmond, WA 98052<br />
(US).<br />
(only for / seulement pour LC)<br />
(72) SORMUNEN, Toni; Arrturintie 6,<br />
FIN-338880 Lempaala (FI). LEINO, Pasi;<br />
Isannantie 12, FIN-02940 Espoo (FI).<br />
(74) KELLY, Robert, H.; <strong>No</strong>vakov Davis &<br />
Munck, P.C., 900 Three Galleria Tower,<br />
13155 <strong>No</strong>el Road, Dallas, TX 75240 (US) et<br />
al. / etc.<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM<br />
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU<br />
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK<br />
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU<br />
ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
(51) 7 H04L 12/56, H04M 11/00<br />
(11) WO 02/01820<br />
(21) <strong>PCT</strong>/JP01/05380<br />
(13) A1<br />
(22) 22 Jun/juin 2001 (22.06.2001)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) INFORMATION SUPPLY SYSTEM US-<br />
ING COMMUNICATION LINE<br />
SYSTEME DE FOURNITURE D’IN-<br />
FORMATION AU MOYEN D’UNE<br />
LIGNE DE COMMUNICATION<br />
(71) IPEX CO., LTD. [JP/JP]; 4-6-8, Kojimachi,<br />
Chiyoda-ku, Tokyo 102-0083 (JP). DNA,<br />
INC. [JP/JP]; 1-61-14, Wada, Suginami-ku,<br />
Tokyo 166-0012 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) MATSUNAGA, Tatsuo [JP/JP];<br />
2-15-15-311, Shiboku-honcho, Miyamae-ku,<br />
Kawasaki-shi, Kanagawa 216-0031 (JP).<br />
(74) SHIGENOBU, Kazuo; 3F, Dainichikojimachi<br />
Building, 6-8, Kojimachi 4-chome,<br />
Chiyoda-ku, Tokyo 102-0083 (JP).<br />
(81) JP KR US.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
Published / Publiée :(c), (f)<br />
(51) 7 H04L 12/56<br />
(11) WO 02/01821<br />
(21) <strong>PCT</strong>/JP01/05583<br />
(13) A1<br />
(22) 28 Jun/juin 2001 (28.06.2001)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(30) 2000-195831 29 Jun/juin 2000<br />
(29.06.2000)<br />
JP<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) PACKET SCHEDULING APPARATUS<br />
APPAREIL<br />
DE PAQUETS<br />
D’ORDONNANCEMENT<br />
(71) NEC CORPORATION [JP/JP]; 7-1, Shiba<br />
5-chome, Minato-ku, Tokyo 108-0014 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) IWATA, Atsushi [JP/JP]; c/o NEC Corporation,<br />
7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku,<br />
Tokyo 108-0014 (JP). SHIOTA, Yoshiaki<br />
[JP/JP]; c/o NEC Corporation, 7-1, Shiba<br />
5-chome, Minato-ku, Tokyo 108-0014 (JP).<br />
(74) YAMASHITA, Johei; YAMASHITA &<br />
ASSOCIATES, Toranomon 40th Mori Bldg.,<br />
13-1, Toranomon 5-chome, Minato-ku,<br />
Tokyo 105-0001 (JP).<br />
(81) CA US.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
(51) 7 H04L 12/56, H04Q 7/22<br />
(11) WO 02/01822<br />
(21) <strong>PCT</strong>/SE01/01337<br />
(13) A1<br />
(22) 13 Jun/juin 2001 (13.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 0002446-3 29 Jun/juin 2000<br />
(29.06.2000)<br />
SE<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) METHOD AND ARRANGEMENT TO<br />
SECURE ACCESS TO A COMMUNI-<br />
CATIONS NETWORK<br />
PROCEDE ET AGENCEMENT DES-<br />
TINES A SECURISER L’ACCES A UN<br />
RESEAU DE COMMUNICATIONS<br />
(71) WIRELESS LOGIN AB [SE/SE];<br />
Smidesvägen 10-12,, S-171 41 Solna (SE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) LANTTO, Jörgen [SE/SE]; Önskeringsvägen<br />
8, S-167 63 Bromma (SE). EN-<br />
SUQUE, Guilhem [FR/FR]; Résidence des<br />
Templiers A31, 45, avenue St.<br />
F-06410 Biot (FR).<br />
philippe,<br />
(74) DR. LUDWIG BRANN PATENTBYRÅ<br />
AB; P.O. Box 17192, S-104 62 Stockholm<br />
(SE).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD<br />
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG<br />
US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
(51) 7 H04L 12/58<br />
(11) WO 02/01823 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US01/20381<br />
(22) 25 Jun/juin 2001 (25.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/214,157 26 Jun/juin 2000 US<br />
(26.06.2000)<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) E-MAIL INTEGRATED INSTANT MES-<br />
SAGING AND PRESENCE DETEC-<br />
TION WITH UNIVERSALLY UNIQUE<br />
SCREEN NAMES VIA HTTP<br />
MESSAGERIE INSTANTANEE A<br />
COURRIER ELECTRONIQUE IN-<br />
TEGRE ET DETECTION DE PRE-<br />
SENCE PAR DES NOMS D’ECRAN<br />
UNIQUES<br />
(71) AMERICA ONLINE INCORPORATED<br />
[US/US]; 22000 AOL Way, Dulles, VA<br />
20166-9323 (US).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) BERNSTEIN, Keith [US/US]; 3526<br />
17th Street, San Francisco, CA 94110 (US).<br />
CHUNG, Alan [US/US]; 22 Portola Drive,<br />
San Francisco, CA 94131 (US).<br />
(74) GLENN, Michael et al. / etc.; Glenn Patent<br />
Group, Suite L., 3475 Edison Way, Menlo<br />
Park, CA 94025 (US).<br />
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY<br />
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI<br />
GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP<br />
KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV<br />
MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL<br />
PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR<br />
TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
(51) 7 H04L 12/64, H04M 7/00<br />
(11) WO 02/01824<br />
(21) <strong>PCT</strong>/GB01/02848<br />
(13) A1<br />
(22) 26 Jun/juin 2001 (26.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 00305377.4 26 Jun/juin 2000<br />
(26.06.2000)<br />
EP<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) METHOD TO REDUCE THE DISTOR-<br />
TION IN A VOICE TRANSMISSION<br />
OVER DATA NETWORKS<br />
PROCEDE DE REDUCTION DE LA<br />
DISTORSION DANS LA TRANSMIS-<br />
SION DE LA VOIX SUR DES RESEAUX<br />
DE DONNEES