PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO
PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO
PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
01/<strong>2002</strong><br />
3 Jan/jan <strong>2002</strong> <strong>PCT</strong> <strong>Gazette</strong> - Section I - <strong>Gazette</strong> du <strong>PCT</strong> 207<br />
(30) 09/602,962 23 Jun/juin 2000 US<br />
(23.06.2000)<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) MOVABLE GARDEN FENCE<br />
CLOTURE DE JARDIN MOBILE<br />
(71, 72) SISSON, Ileana [US/US]; 4702A<br />
Seterra Bend, Durham, NC 27712 (US).<br />
(74) LIVINGSTON, Edward, M.; 628 Ellen<br />
Drive, P.O. Box 1599, Winter Park, FL 32790<br />
(US).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM<br />
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU<br />
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK<br />
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU<br />
ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
(51) 7 E04H 4/16<br />
(11) WO 02/01022<br />
(21) <strong>PCT</strong>/IB01/01122<br />
(13) A1<br />
(22) 25 Jun/juin 2001 (25.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 2000/3305 30 Jun/juin 2000<br />
(30.06.2000)<br />
ZA<br />
(30) 2001/0396 15 Jan/jan 2001<br />
(15.01.2001)<br />
ZA<br />
(30) 2001/3518 3 May/mai 2001<br />
(03.05.2001)<br />
ZA<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) SWIMMING POOL CLEANER<br />
NETTOYEUR DE PISCINE<br />
(71) CORRUPIPE CC [ZA/ZA]; 132 First Road,<br />
Linbro Park, 2065 Gauteng Province (ZA).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) KALLENBACH, Dieter, Hans,<br />
Friederich [DE/ZA]; 132 First Road, Linbro<br />
Park, 2065 Gauteng Province (ZA).<br />
STAHLE, Manfred [DE/ZA]; 132 First<br />
Road, Linbro Park, 2065 Gauteng Province<br />
(ZA).<br />
(74) JOHN & KERNICK; P.O. Box 3511,<br />
Halfway House, 1685 Midrand (ZA).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM<br />
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU<br />
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK<br />
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN<br />
YU ZA ZW.<br />
Published / Publiée :(a)<br />
(51) 7 E04H 4/16<br />
(11) WO 02/01023 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US01/14686<br />
(22) 8 May/mai 2001 (08.05.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/213,976 24 Jun/juin 2000 US<br />
(24.06.2000)<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) TURBINE DRIVE APPARATUS<br />
AND METHOD SUITED FOR SUC-<br />
TION POWERED SWIMMING POOL<br />
CLEANER<br />
DISPOSITIF DE COMMANDE DE TUR-<br />
BINE ET PROCEDE CONÇU POUR<br />
EPURATEUR DE PISCINE ASPIRANT<br />
A ALIMENTATION ELECTRIQUE<br />
(71, 72) HENKIN, Melvyn, L. [US/US]; 1001<br />
Sharon Lane, Ventura, CA 93001 (US).<br />
LABY, Jordan, M. [US/US]; 1389 Beachmont,<br />
Ventura, CA 93001 (US).<br />
(74) FREILICH, Arthur; Freilich, Hornbaker<br />
& Rosen, Suite 260, 9045 Corbin Avenue,<br />
<strong>No</strong>rthridge, CA 91324-3343 (US).<br />
(81) AE AG AL AU BA BB BG BR BZ CA CN<br />
CR CU CZ DM DZ EE GD GE HR HU ID IL<br />
IN IS JP KP KR LC LK LR LT LV MA MG<br />
MK MN MX MZ NO NZ PL RO SG SI SK<br />
TR TT TZ UA US UZ VN YU ZA.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
(51) 7 E04H 7/22, E04B 1/32, E04C 2/30, E04B<br />
7/10<br />
(11) WO 02/01024 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/AU01/00762<br />
(22) 26 Jun/juin 2001 (26.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) PR 2610 26 Jun/juin 2000 AU<br />
(26.06.2000)<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) A BUILDING STRUCTURE<br />
STRUCTURE DE CONSTRUCTION<br />
(71) BRIAN INVESTMENTS PTY LTD<br />
[AU/AU]; Lot 105, Wood Street, Esperance,<br />
Western Australia 6450 (AU).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) DAVIES, Brian [AU/AU]; Lot 105,<br />
Wood Street, Esperance, Western Australia<br />
6450 (AU).<br />
(74) WALLACE, Rohan, James; GRIFFITH<br />
HACK, Level 6, 256 Adelaide Terrace, Perth,<br />
Western Australia 6000 (AU).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD<br />
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG<br />
US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
(51) 7 E04H 12/16, F03D 11/04<br />
(11) WO 02/01025 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP01/01999<br />
(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)<br />
(25) de (26) de<br />
(30) 100 31 683.2 29 Jun/juin 2000 DE<br />
(29.06.2000)<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) PRESTRESSED CONCRETE TOWER<br />
FOR A WIND ENERGY INSTALLA-<br />
TION, AND WIND ENERGY INSTAL-<br />
LATION<br />
MAT EN BETON PRECONTRAINT<br />
POUR UNE EOLIENNE ET EOLIENNE<br />
CORRESPONDANTE<br />
(71, 72) WOBBEN, Aloys [DE/DE]; Argestrasse<br />
19, 26607 Aurich (DE).<br />
(74) ANDRES, Mark; Eisenführ, Speiser & Partner,<br />
Martinistrasse 24, 28195 Bremen (DE).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM<br />
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU<br />
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK<br />
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN<br />
YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
(51) 7 E05B 13/10, 65/12, 65/19, 65/20<br />
(11) WO 02/01026 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP01/04268<br />
(22) 14 Apr/avr 2001 (14.04.2001)<br />
(25) de (26) de<br />
(30) 100 31 249.7 27 Jun/juin 2000 DE<br />
(27.06.2000)<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) ACTUATING DEVICE FOR A LOCK,<br />
ESPECIALLY IN A MOTOR VEHICLE<br />
DISPOSITIF D’ACTIONNEMENT<br />
POUR UNE SERRURE, NOTAMMENT<br />
SUR UN VEHICULE<br />
(71) HUF HÜLSBECK & FÜRST GMBH &<br />
CO. KG [DE/DE]; Steeger Strasse 17, 42551<br />
Velbert (DE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) GEURDEN, Armin [DE/DE]; Kirchstrasse<br />
3, 47929 Grefrath (DE).<br />
(74) MENTZEL, <strong>No</strong>rbert; Kleiner Werth 34,<br />
42275 Wuppertal (DE).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM<br />
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU<br />
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK<br />
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN<br />
YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU