PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO

01/2002
90 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 3 Jan/jan 2002
(74) HILLION, Didier; Renault Technocentre,
Sce 0267 - TCR - AVA - 0 56, 1, avenue du
Golf, F-78288 Guyancourt (FR).
(81) BR JP KR MX US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
(51) 7 B60H
(11) WO 02/00458 (13) A2
(21) PCT/US01/20477
(22) 27 Jun/juin 2001 (27.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 60/214,579 28 Jun/juin 2000 US
(28.06.2000)
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) CONSOLE HEATING AND COOLING
APPARATUS
CHAUFFAGE DE CONSOLE ET APPA-
REIL DE REFROIDISSEMENT
(71) TEXTRON AUTOMOTIVE COMPANY
INC [US/US]; 750 Stephenson Highway,
Troy, MI 48083 (US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) FONG, Ching [US/US]; 2967 Somerset
Blvd #103, Troy, MI 48084 (US).
(74) GROSSMAN, Steven, J.; Hayes, Soloway,
Hennessey, Grossman & Hage, P.C., 175
Canal Street, Manchester, NH 03101 (US) et
al. / etc.
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN
YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 B60J
(11) WO 02/00459
(21) PCT/CA01/01050
(13) A2
(22) 26 Jun/juin 2001 (26.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 60/214,272 26 Jun/juin 2000
(26.06.2000)
US
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) LEAD SCREW DRIVE FOR A POWER
LIFTGATE
MECANISME D’ENTRAINEMENT
A VIS-MERE POUR HAYON RELE-
VABLE ELECTRIQUE
(71) ATOMA INTERNATIONAL CORP.
[CA/CA]; 521 Newpark Drive, Newmarket,
Ontario L3Y 4X7 (CA).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) TOMASZEWSKI, Kris [CA/CA]; 1053
Far North Circle, Newmarket, Ontario L3X
1N4 (CA).
(74) IMAI, Jeffrey, T.; Magna International Inc.,
337 Magna Drive, Aurora, Ontario L4G 7K1
(CA).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN
YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 B60J 1/02
(11) WO 02/00460 (13) A1
(21) PCT/JP01/05659
(22) 29 Jun/juin 2001 (29.06.2001)
(25) ja (26) ja
(30) 2000-196467 29 Jun/juin 2000 JP
(29.06.2000)
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) MOUNTING STRUCTURE OF WIN-
DOW PANE FOR CAR
STRUCTURE DE MONTAGE D’UNE
VITRE DE FENETRE DE VEHICULE
(71) ASAHI GLASS COMPANY, LIMITED
[JP/JP]; 12-1, Yurakucho 1-chome, Chiyoda-ku,
Tokyo 100-8405 (JP).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) IGUCHI, Shigehiko [JP/JP]; c/o Asahi
Glass Company, Limited, 1, Aza-asahi,
Taketoyo-cho, Chita-gun, Aichi 470-2514
(JP). TAMAI, Nobuyuki [JP/JP]; c/o Asahi
Glass Company, Limited, 1, Aza-asahi, Taketoyo-cho,
Chita-gun, Aichi 470-2514 (JP).
KONDOU, Takanobu [JP/JP]; c/o Asahi
Glass Company, Limited, 1, Aza-asahi, Taketoyo-cho,
Chita-gun, Aichi 470-2514 (JP).
HASHIMOTO, Hideyuki [JP/JP]; c/o Asahi
Glass Company, Limited, 12-1, Yurakucho
1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8405 (JP).
(74) SENMYO, Kenji et al. / etc.; Torimoto Kogyo
Bldg., 38, Kanda-Higashimatsushitacho,
Chiyoda-ku, Tokyo 101-0042 (JP).
(81) JP US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
(51) 7 B60J 5/04
(11) WO 02/00461
(21) PCT/AT01/00213
(13) A1
(22) 28 Jun/juin 2001 (28.06.2001)
(25) de (26) de
(30) GM 478/2000 28 Jun/juin 2000
(28.06.2000)
AT
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) MOTOR VEHICLE DOOR WITH A PAS-
SENGER PROTECTION SYSTEM
PORTE DE VEHICULE AUTOMOBILE
MUNIE D’UNE PROTECTION POUR
LES PASSAGERS
(71) STEYR-DAIMLER-PUCH
FAHRZEUGTECHNIK AG & COKG
[AT/AT]; Liebenauer Hauptstrasse 317,
A-8041 Graz (AT).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) ORNIG, Adolf [AT/AT]; Josef Krainer
Strasse 60, A-8141 Unterpremstetten (AT).
GRAUPP, Martin [AT/AT]; Alte Poststrasse
10/1/5, A-8020 Graz (AT). BINDAR, Gernot
[AT/AT]; Bundesstrasse 165, A-8071
Gössendorf (AT). DIETZ, Wolfgang
[AT/AT]; Wastlergasse 6, A-8010 Graz (AT).
PAIER, Gabriela [AT/AT]; Naglergasse 64,
A-8010 Graz (AT).
(74) KOVAC, Werner; Magna Europa AG, 2.
Haidequerstrasse 3, A-1111 Wien (AT).
(81) CA US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
(51) 7 B60K 41/00, 6/04
(11) WO 02/00462 (13) A1
(21) PCT/GB01/02821
(22) 26 Jun/juin 2001 (26.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 0015658.8 28 Jun/juin 2000 GB
(28.06.2000)
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) HYBRID VEHICLE DRIVE SYSTEM
SYSTEME D’ENTRAINEMENT HY-
BRIDE POUR VEHICULE
(71) PRODRIVE 2000 LIMITED [GB/GB];
Acorn Way, Banbury, Oxfordshire OX16
7XS (GB).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) PRICE, Steven, Michael [GB/GB]; Prodrive
2000 Limited, Acorn Way, Banbury, Oxfordshire
OX16 7XS (GB).
(74) COWAN, David, Robert et al. / etc.; Withers
& Rogers, Goldings House, 2 Hays Lane,
London SE1 2HW (GB).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG
US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 B60L 15/20
(11) WO 02/00463 (13) A1
(21) PCT/JP01/05486
(22) 27 Jun/juin 2001 (27.06.2001)
(25) ja (26) ja
(30) 2000-195084 28 Jun/juin 2000
(28.06.2000)
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
JP