PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO
PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO
PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
01/<strong>2002</strong><br />
3 Jan/jan <strong>2002</strong> <strong>PCT</strong> <strong>Gazette</strong> - Section I - <strong>Gazette</strong> du <strong>PCT</strong> 365<br />
David [IL/IL]; c/o NDS Technologies Israel<br />
Ltd., P.O. Box 23012, 91235 Jerusalem (IL).<br />
FINK, David [IL/IL]; c/o NDS Technologies<br />
Israel Ltd., P.O. Box 23012, 91235 Jerusalem<br />
(IL). SHLISSEL, Moshe [IL/IL]; c/o NDS<br />
Technologies Israel Ltd., P.O. Box 23012,<br />
91235 Jerusalem (IL). VINOKUROV, Menachem<br />
[IL/IL]; c/o NDS Technologies Israel<br />
Ltd., P.O. Box 23012, 91235 Jerusalem (IL).<br />
WACHTFOGEL, Reuven [IL/IL]; c/o NDS<br />
Technologies Israel Ltd., P.O. Box 23012,<br />
91235 Jerusalem (IL). JACOBS, Eli [IL/IL];<br />
c/o NDS Technologies Israel Ltd., P.O. Box<br />
23012, 91235 Jerusalem (IL). COHEN,<br />
Einat [IL/IL]; c/o NDS Technologies Israel<br />
Ltd., P.O. Box 23012, 91235 Jerusalem (IL).<br />
BASTABLE, Ian [GB/GB]; c/o NDS Limited,<br />
One London Road, Staines, Middlesex<br />
TW18 4EX (GB).<br />
(74) COLB, Sanford, T. et al. / etc.; Sanford T.<br />
Colb & Co., P.O. Box 2273, 76122 Rehovot<br />
(IL).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD<br />
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG<br />
US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(q1)<br />
(51) 7 H04N 5/7617<br />
(11) WO 02/01867 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US01/19937<br />
(22) 21 Jun/juin 2001 (21.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/605,623 28 Jun/juin 2000 US<br />
(28.06.2000)<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) SET-TOP BOX CONNECTABLE TO A<br />
DIGITAL VIDEO RECORDER VIA AN<br />
AUXILIARY INTERFACE<br />
DECODEUR CONNECTABLE A UN<br />
ENREGISTREUR VIDEO NUMERIQUE<br />
(71) KEEN PERSONAL MEDIA, INC.<br />
[US/US]; One Morgan, Irvine, CA 92618<br />
(US). KEEN PERSONAL TECHNOLO-<br />
GIES, INC. [US/US]; One Morgan, Irvine,<br />
CA 92618 (US).<br />
(72) ELLIOTT, Timothy, J.; 18654 Santa Irene<br />
Street, Fountain Valley, CA 92708 (US).<br />
BOYLE, William, B.; 25901 Astor Way,<br />
Lake Forest, CA 92630 (US).<br />
(74) SHARA, Milad, G.; Western Digital Technologies,<br />
INC., 20511 Lake Forest Drive, International<br />
Property Dept. - C2, Lake Forest,<br />
CA 92630 (US).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM<br />
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU<br />
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK<br />
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU<br />
ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 H04N 5/91<br />
(11) WO 02/01868 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/JP01/05449<br />
(22) 26 Jun/juin 2001 (26.06.2001)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(30) 2000-191206 26 Jun/juin 2000 JP<br />
(26.06.2000)<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) EDIT APPARATUS, REPRODUCTION<br />
APPARATUS, EDIT METHOD, RE-<br />
PRODUCTION METHOD, EDIT PRO-<br />
GRAM, REPRODUCTION PROGRAM,<br />
AND DIGITAL RECORD MEDIUM<br />
APPAREIL, PROCEDE ET PRO-<br />
GRAMME D’EDITION ET DE RE-<br />
PRODUCTION ET SUPPORT D’ENRE-<br />
GISTREMENT NUMERIQUE CORRES-<br />
PONDANT<br />
(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-<br />
TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza-<br />
Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) ASADA, Shin [JP/JP]; 3-14-419,<br />
Miyuki-cho, Neyagawa-shi, Osaka 531-0055<br />
(JP). HATAE, Eiichi [JP/JP]; 2-12-16-1403,<br />
Atago, Nishi-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka<br />
819-0015 (JP). SASAKI, Shinji [JP/JP];<br />
2-1-1-411, Toyosato, Higashiyodogawa-ku,<br />
Osaka-shi, Osaka 533-0013 (JP).<br />
(74) NAKAJIMA, Shiro; 6F, Yodogawa<br />
5-Bankan, 2-1, Toyosaki 3-chome, Kita-ku,<br />
Osaka-shi, Osaka 531-0072 (JP).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM<br />
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID<br />
IL IN IS KE KG KP KR KZ LC LK LR LS<br />
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX<br />
MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK<br />
SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU<br />
ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
(51) 7 H04N 5/92, 7/08<br />
(11) WO 02/01869<br />
(21) <strong>PCT</strong>/JP01/05365<br />
(13) A1<br />
(22) 22 Jun/juin 2001 (22.06.2001)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(30) 2000-190905 26 Jun/juin 2000<br />
(26.06.2000)<br />
JP<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) RECEIVING STORAGE DEVICE,<br />
TRANSMISSION DEVICE, BROAD-<br />
CASTING SYSTEM, RECEIVING<br />
STORAGE METHOD, TRANSMIS-<br />
SION METHOD, BROADCASTING<br />
METHOD, PROGRAM, AND MEDIUM<br />
DISPOSITIF DE STOCKAGE DE RE-<br />
CEPTION, DISPOSITIF DE TRANS-<br />
MISSION, SYSTEME DE DIFFUSION,<br />
PROCEDE DE STOCKAGE DE RE-<br />
CEPTION, PROCEDE DE TRANS-<br />
MISSION, PROCEDE DE DIFFUSION,<br />
PROGRAMME ET SUPPORT<br />
(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-<br />
TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza<br />
Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) KATAOKA, Mitsuteru [JP/JP];<br />
4-15-11, Amanogahara-cho, Katano-shi, Osaka<br />
576-0034 (JP). TAKATORI, Masahiro<br />
[JP/JP]; 3-1-20-202, Hotarugaike Minamimachi,<br />
Toyonaka-shi, Osaka 560-0034 (JP).<br />
(74) MATSUDA, Masamichi; Shin-Osaka<br />
Ikushima Bldg., 1-3, Miyahara 5-chome,<br />
Yodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 532-0003<br />
(JP).<br />
(81) CN KR SG US.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
(51) 7 H04N 5/93, 5/92, 5/85<br />
(11) WO 02/01870 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/JP01/05450<br />
(22) 26 Jun/juin 2001 (26.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 2000-191207 26 Jun/juin 2000<br />
(26.06.2000)<br />
(30) 2000-391558 22 Dec/déc 2000<br />
(22.12.2000)<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) REPRODUCTION APPARATUS AND<br />
COMPUTER-READABLE<br />
MEDIUM<br />
RECODING<br />
APPAREIL DE REPRODUCTION ET<br />
SUPPORT D’ENREGISTREMENT LI-<br />
SIBLE PAR ORDINATEUR<br />
(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-<br />
TRIAL CO., LTD [JP/JP]; 1006, Oaza-<br />
Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP).<br />
(72) NAKATANI, Tokuo; 6-1-208, Myoukenzaka,<br />
Katano-shi, Osaka 576-0021<br />
(JP). SAEKI, Shinichi; 1-1-12-505,<br />
Sumiyoshibashi, Sakai-shi, Osaka 590-0973<br />
(JP).<br />
(74) NAKAJIMA, Shiro; 6F, Yodogawa<br />
5-Bankan, 2-1, Toyosaki 3-chome, Kita-ku,<br />
Osaka-shi, Osaka 531-0072 (JP).<br />
(81) CN KR.<br />
(84) EP (DE FR GB).<br />
(51) 7 H04N 7/14<br />
(11) WO 02/01871 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/IL00/00864<br />
(22) 27 Dec/déc 2000 (27.12.2000)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) <strong>PCT</strong>/US00/17437 26 Jun/juin 2000<br />
(26.06.2000)<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
JP<br />
JP<br />
US