PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO

01/2002
260 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 3 Jan/jan 2002
(72, 75) GIROUARD, Erick [CA/CA]; 34 Walman
Drive, Guelph, Ontario N1G 4G5 (CA).
(74) FORS, Arne, I. et al. / etc.; Gowling Lafleur
Henderson LLP, Suite 4900, Commerce Court
West, Toronto, Ontario M5L 1J3 (CA).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG
US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 G05D 16/20
(11) WO 02/01308 (13) A2
(21) PCT/EP01/06933
(22) 20 Jun/juin 2001 (20.06.2001)
(25) de (26) de
(30) 100 31 586.0 29 Jun/juin 2000 DE
(29.06.2000)
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) HYDRAULICALLY CONTROLLED
PRESSURE RELIEF VALVE FOR
HIGH-PRESSURE REACTORS
SOUPAPE DE DECHARGE A COM-
MANDE HYDRAULIQUE POUR
REACTEURS HAUTE PRESSION
(71) BASELL POLYOLEFINE GMBH
[DE/DE]; Am Yachthafen 2, 77694 Kehl
(DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) HAMMER, Klaus [DE/DE]; Pfalzring
197, 67112 Mutterstadt (DE). GROOS,
Georg [DE/DE]; Ringstrasse 26, 67125
Dannstadt-Schauernheim (DE).
(81) AE AG AL AU BA BB BG BR BZ CA CN
CO CR CU CZ DM DZ EE GD GE HR HU
ID IL IN IS JP KP KR LC LK LR LT LV MA
MG MK MN MX NO NZ PL RO RU SG SI
SK TT UA US UZ VN YU ZA.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 G05F
(11) WO 02/01309
(21) PCT/US01/41064
(13) A2
(22) 19 Jun/juin 2001 (19.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/604,381 27 Jun/juin 2000
(27.06.2000)
US
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) POWER FACTOR CORRECTION CON-
TROL CIRCUIT FOR SWITCHING
POWER SUPPLY
CIRCUIT DE COMMANDE DE COR-
RECTION DE FACTEUR DE PUIS-
SANCE DESTINE A COMMUTER UNE
ALIMENTATION DE PUISSANCE
(63) US 09/604,381 (CON)
27 Jun/juin 2000 (27.06.2000)
(71) POWER-ONE, INC. [US/US]; 740 Calle
Plano, Camarillo, CA 93012 (US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) McCLAIN, Edward, L. [US/US]; 2731
South Arlington, Los Angeles, CA 90018
(US).
(74) BERLINGER, Brian, M. et al. / etc.;
O’Melveny & Myers LLP, 400 South Hope
Street, Los Angeles, CA 90071-2899 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN
YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 G05G 1/14
(11) WO 02/01310 (13) A1
(21) PCT/US01/20358
(22) 26 Jun/juin 2001 (26.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/607,431 27 Jun/juin 2000 US
(27.06.2000)
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) RIBBON SWITCH IN SURGICAL
FOOTPEDAL CONTROL
CONTACT A RUBAN DANS UNE COM-
MANDE CHIRURGICALE A PEDALE
(71) ALLERGAN SALES, INC. [US/US]; 2525
Dupont Drive, Irvine, CA 92612 (US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) CHEN, Jerry, S., J. [US/US]; 1830 W.
Beverly Drive, Orange, CA 92868 (US).
(74) DONOVAN, Stephen et al. / etc.; c/o Allergan
Sales, Inc., 2525 Dupont Drive, Irvine,
CA 92612 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN
YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 G05G 3/00
(11) WO 02/01311 (13) A1
(21) PCT/US01/41191
(22) 27 Jun/juin 2001 (27.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 60/214,329 27 Jun/juin 2000 US
(27.06.2000)
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) COMPOSITE ROTORS FOR FLY-
WHEELS AND METHODS OF FAB-
RICATION THEREOF
ROTORS COMPOSITES POUR VO-
LANTS ET PROCEDES DE FABRICA-
TION ASSOCIES
(71) BOARD OF TRUSTEES OF THE LE-
LAND STANFORD JUNIOR UNIVER-
SITY [US/US]; Suite 350, 900 Welch Road,
Palo Alto, CA 94304 (US).
(72) TSAI, Stephem, W.; 101 Alma St. #703,
Palo Alto, CA 94301 (US).
(74) DERVAN, Anthony, G.; Lumen, 45 Cabot
Ave., Suite 110, Santa Clara, CA 95051 (US).
(81) CA JP.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 G06F
(11) WO 02/01312 (13) A2
(21) PCT/CN01/01062
(22) 28 Jun/juin 2001 (28.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 60/214,812 28 Jun/juin 2000 US
(28.06.2000)
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) METHOD AND SYSTEM OF INTELLI-
GENT INFORMATION PROCESSING
IN A NETWORK
PROCEDE ET SYSTEME DE TRAITE-
MENT INTELLIGENT D’INFORMA-
TIONS DANS UN RESEAU
(71) INTER CHINA NETWORK SOFTWARE
COMPANY LIMITED [CN/CN]; Central
Building, Suite 1508, 1 Pedder Street, Central,
Hong Kong (CN).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) ZHOU, Hongyi [CN/CN]; Peking University,
RM102, #313 Building, Yan Bei
Yuan, Beijing 100091 (CN).
(74) JEEKAI & PARTNERS; Suite 602, Jinyu
Tower, A129 West Xuan Wu Men Street, Beijing
100031 (CN).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US
UZ VN YU ZA ZW.
Declaration / Déclaration :
(u) for / pour US only / seulement
(51) 7 G06F
(11) WO 02/01313 (13) A2
(21) PCT/FR01/02096