PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO
PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO
PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
01/<strong>2002</strong><br />
298 <strong>PCT</strong> <strong>Gazette</strong> - Section I - <strong>Gazette</strong> du <strong>PCT</strong> 3 Jan/jan <strong>2002</strong><br />
3, Cambridge, MA 02139 (US). SRINI-<br />
VAS, Chukka; 271 Alpine Street, Unit 2,<br />
Malden, MA 02148 (US). SINHA, Pawan;<br />
100 Memorial Drive, Apt. 8-4C, Cambridge,<br />
MA 02142 (US).<br />
(74) WALSH, Edmund, J.; Teradyne, Inc., 321<br />
Harrison Avenue, Boston, MA 02118 (US).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM<br />
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU<br />
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK<br />
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU<br />
ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(q1)<br />
(51) 7 G06T 7/00<br />
(11) WO 02/01505<br />
(21) <strong>PCT</strong>/JP01/05387<br />
(13) A1<br />
(22) 25 Jun/juin 2001 (25.06.2001)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(30) 2000-190725 26 Jun/juin 2000<br />
(26.06.2000)<br />
JP<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) INFORMATION CONVERTING SYS-<br />
TEM<br />
SYSTEME DE CONVERSION D’IN-<br />
FORMATIONS<br />
(71) IWANE LABORATORIES, LTD. [JP/JP];<br />
7-1-18, Maruyamanishi-machi, Chuo-ku,<br />
Sapporo-shi, Hokkaido 064-0944 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) IWANE, Waro [JP/JP]; c/o IWANE<br />
LABORATORIES, LTD., 7-1-18, Maruyamanishi-machi,<br />
Chuo-ku, Sapporo-shi,<br />
Hokkaido 064-0944 (JP).<br />
(74) WATANABE, Kihei; Daiichi NS Bldg., 5th<br />
Floor, 32, Kanda Suda-cho 1-chome, Chiyoda-ku,<br />
Tokyo 101-0041 (JP).<br />
(81) CA CN ID IL IN JP KR SG US.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
(51) 7 G06T 15/00<br />
(11) WO 02/01506<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP01/00292<br />
(13) A1<br />
(22) 11 Jan/jan 2001 (11.01.2001)<br />
(25) de (26) de<br />
(30) 100 30 764.7 23 Jun/juin 2000<br />
(23.06.2000)<br />
DE<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) METHOD AND SYSTEM FOR THE<br />
PRODUCTION OF A VARIABLE REP-<br />
RESENTATION OF AN OBJECT<br />
PROCEDE ET SYSTEME POUR LA GE-<br />
NERATION D’UNE REPRESENTATION<br />
VARIABLE D’UN OBJET<br />
(71) REALSPACE GMBH [DE/DE]; Kerkrader<br />
Strasse 11, 35394 Giessen (DE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) BACH, Christian [DE/DE]; Max-Reger<br />
Strasse 1, 61250 Usingen (DE). HARMANN,<br />
Hans-Peter [DE/DE]; Rodtgärten 20, 35390<br />
Giessen (DE).<br />
(74) NIEDERKOFLER, Oswald, A.; Samson<br />
& Partner, Widenmayerstrasse 5, 80538<br />
München (DE).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM<br />
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU<br />
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK<br />
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN<br />
YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
(51) 7 G06T 17/00<br />
(11) WO 02/01507<br />
(21) <strong>PCT</strong>/KR00/00777<br />
(13) A1<br />
(22) 18 Jul/juil 2000 (18.07.2000)<br />
(25) ko (26) en<br />
(30) 2000/35417 26 Jun/juin 2000<br />
(26.06.2000)<br />
KR<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) THE METHOD AND SYSTEM BY US-<br />
ING THE INTERNET TO OFFER THE<br />
HUMAN SYNTHESIS MODELING<br />
SYSTEME ET PROCEDE D’UTILISA-<br />
TION DU RESEAU INTERNET POUR<br />
LA MODELISATION DE LA SYN-<br />
THESE DE L’HOMME<br />
(71) SEETECK CO., LTD. [KR/KR]; 301 HO<br />
KICOX Venture Center 188-5, Guro-dong,<br />
Guro-gu, Seoul 152-050 (KR).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) LEE, Dong-Kwnag [KR/KR]; Seetec<br />
Co., Ltd., #3F 304-1 Hyuchon-dong,<br />
Youngju-city,<br />
(KR).<br />
Kyoungsangbuk-do 750-052<br />
(74) LEE, Dong-Hyong et al. / etc.; Youngnam<br />
International Patent & Law Firm, Suite 209,<br />
Bomo Building, 33-2 Bomo 3-dong, Susong-gu,<br />
Taegu 706-013 (KR).<br />
(81) CN JP US.<br />
(51) 7 G07B 15/00, G07C 5/00, G08G 1/123<br />
(11) WO 02/01508<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US01/19772<br />
(13) A1<br />
(22) 21 Jun/juin 2001 (21.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/602,741 23 Jun/juin 2000<br />
(23.06.2000)<br />
US<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) SYSTEM AND METHOD FOR THE AU-<br />
TOMATED RELEASE OF VEHICLES<br />
FROM A MOTER POOL<br />
SYSTEME ET PROCEDE DE LIBERA-<br />
TION AUTOMATISEE DE VEHICULES<br />
PROVENANT D’UN PARC AUTOMO-<br />
BILE<br />
(71) EXPRESS CAR RENTAL [US/US]; 7008<br />
Ardmore Avenue, Fort Wayne, IN 46809<br />
(US).<br />
(72) WHIPP, Richard, E.; 10125 Schuyler<br />
Court, Fort Wayne, IN 46804 (US). BECK,<br />
Brian, Christopher; 1906 Forest Downs<br />
Drive, Fort Wayne, IN 46815 (US).<br />
(74) SMITH, Michael, D. et al. / etc.; Baker &<br />
Daniels, 111 East Wayne Street, Suite 800,<br />
Fort Wayne, IN 46802 (US).<br />
(81) AU CA MX.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 G07C 9/00<br />
(11) WO 02/01509 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/GB01/02804<br />
(22) 22 Jun/juin 2001 (22.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 0015639.8 27 Jun/juin 2000 GB<br />
(27.06.2000)<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) BUILDING MANAGEMENT<br />
GESTION D’IMMEUBLES<br />
(71, 72) GODWIN, Adrian, Michael [GB/GB];<br />
4 Copper Beach Close, Hook Heath, Woking,<br />
Surrey GU22 0QH (GB).<br />
(74) COOKSON, Barbara, Elizabeth; Nabarro<br />
Nathanson, Lacon House, Theobald’s Road,<br />
London WC1X 8RW (GB).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR<br />
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC<br />
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN<br />
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE<br />
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US<br />
UZ VN YU ZA ZW.<br />
Declarations / Déclarations :<br />
(s) for all designations / pour toutes les<br />
désignations<br />
(u) for / pour US only / seulement<br />
(51) 7 G07D 1/02<br />
(11) WO 02/01510<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US01/41180<br />
(13) A2<br />
(22) 28 Jun/juin 2001 (28.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/214,610 28 Jun/juin 2000<br />
(28.06.2000)<br />
US<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) COIN ESCROW AND CHANGER AP-<br />
PARATUS<br />
DISPOSITIF DE MISE EN ATTENTE DE<br />
PIECES DE MONNAIE PERMETTANT<br />
DE FAIRE LA MONNAIE<br />
(71) QVEX, INC. [US/US]; 8215 Madison<br />
Boulevard, Suite 140, Madison, AL 35758<br />
(US).<br />
(72) FAES, Steven, M.; 4 Fourth Street, Canisteo,<br />
NY 14823 (US). MCGINTY, Joseph,<br />
R.; 194 Brentwood Lane, Madison, AL 35758<br />
(US).<br />
(74) GREENWALD, John, W.; Gardner Groff<br />
Mehrman & Josephic, P.C., Suite 300, 600<br />
Village Trace, Marietta, GA 30067 (US).