PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO

01/2002
3 Jan/jan 2002 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 37
(22) 22 Jun/juin 2001 (22.06.2001)
(25) fr (26) fr
(30) 00/08176 26 Jun/juin 2000 FR
(26.06.2000)
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) COSMETIC TREATMENT AND DE-
VICE
PROCEDE ET DISPOSITIF DE TRAITE-
MENT COSMETIQUE
(71) L’OREAL [FR/FR]; 14, rue Royale,
F-75008 Paris (FR).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) PRUCHE, Francis [FR/FR]; 17, avenue
de la Nonette, F-60300 Senlis (FR).
FORESTIER, Serge [FR/FR]; 6, allée Ferdinand
Buisson, F-77410 Claye-Souilly (FR).
KERMICI, Michel [FR/FR]; 36, rue de
Picpus, F-75012 Paris (FR).
(74) BUREAU D.A. CASALONGA JOSSE; 8,
avenue Percier, F-75008 Paris (FR).
(81) JP US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
(51) 7 A61K 7/48, 33/04, 33/06, 33/22, 33/30
(11) WO 02/00190
(21) PCT/US01/11612
(13) A1
(22) 10 Apr/avr 2001 (10.04.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/604,536 27 Jun/juin 2000
(27.06.2000)
US
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) COSMETIC AND PHARMACEUTICAL
COMPOSITIONS AND METHODS US-
ING GREEN-LIGHT EMITTING MATE-
RIALS
COMPOSITIONS COSMETIQUES ET
PHARMACEUTIQUES ET PROCEDES
RELATIFS A L’UTILISATION DE MA-
TERIAUX EMETTEURS DE LUMIERE
VERTE
(71) E-L MANAGEMENT CORPORATION
[US/US]; 767 Fifth Avenue, New York, NY
10153 (US).
(72) REIN, Glen; 14 Linda Place, Huntington,
NY 11743 (US). GEORGE, Liliana;
9 Courtyard Circle, Centerport, NY
11721 (US). CIOCA, Gheorge; 1 West
Cliff Lane, Lake Grove, NY 11755 (US).
COMOROSAN, Sorin; Calea Dorobanti,
R-Bucharest 1 NR248 (RO).
(74) LOWNEY, Karen, A.; E-L Management
Corp., 125 Pinelawn Road, Melville, NY
11747 (US).
(81) AU CA JP.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 A61K 9/00
(11) WO 02/00191 (13) A2
(21) PCT/EP01/07454
(22) 29 Jun/juin 2001 (29.06.2001)
(25) de (26) de
(30) 100 30 786.8 29 Jun/juin 2000
(29.06.2000)
DE
(30) 100 53 811.8 30 Oct/oct 2000 DE
(30.10.2000)
(30) 101 18 312.7 11 Apr/avr 2001 DE
(11.04.2001)
(30) 101 18 852.8 17 Apr/avr 2001 DE
(17.04.2001)
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) BDELLOSOMES
BDELLOSOMES
(71) BERNINA BIOSYSTEMS GMBH
[DE/DE]; Bahnhofstrasse 9-15, 82327 Tutzing
(DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) FRICKER, Gerd [DE/DE]; Albert-Hugard-Strasse
10g, 79219 Staufen
(DE). FLAIG, Rüdiger, Marcus [DE/DE];
Langgewann 38c, 69121 Heidelberg (DE).
(74) GRÜNECKER, KINKELDEY, STOCK-
MAIR & SCHWANHÄUSSER; Maximilianstrasse
58, 80538 München (DE).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG
US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 A61K 9/00
(11) WO 02/00192 (13) A2
(21) PCT/US01/19995
(22) 21 Jun/juin 2001 (21.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/602,323 23 Jun/juin 2000 US
(23.06.2000)
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) EMBOLIZATION USING CARBON
COATED PARTICLES
EMBOLISATION A L’AIDE DE PARTI-
CULES REVETUES DE CARBONE
(71) CARBON MEDICAL TECHNOLOGIES,
INC. [US/US]; 1290 Hammond Road, St.
Paul, MN 55110 (US).
(72) KLEIN, Dean, A.; 27 Raven Road, North
Oaks, MN 55127 (US).
(74) BUSSE, Paul, W. et al. / etc.; 2200 Wells
Fargo Center, 90 South Seventh Street, Minneapolis,
MN 55402-3901 (US).
(81) CA JP.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
(51) 7 A61K 9/00
(11) WO 02/00193 (13) A2
(21) PCT/US01/20183
(22) 21 Jun/juin 2001 (21.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/603,730 23 Jun/juin 2000
(23.06.2000)
US
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) MULTIPLE STIMULUS REVERSIBLE
HYDROGELS
HYDROGELS REVERSIBLES PAR
UNE PLURALITE DE STIMULI
(71) BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE
[US/US]; Pacific Northwest Disivion, Intellectual
Property Services, P.O. Box 999,
Richland, WA 99352 (US).
(72) GUTOWSKA, Anna; 450 Mateo Court,
Richland, WA 99352 (US). KRZYMINSKI,
Karol, J.; 1900 Stevens Drive #823, Richland,
WA 99352 (US).
(74) MAY, Stephen, R.; Battelle Memorial Institute,
Pacific Northwest Division, Intellectual
Property Services, P.O. Box 999, MSIN:
K1-53, Richland, WA 99352 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ
VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 A61K 9/107, 9/51
(11) WO 02/00194 (13) A2
(21) PCT/CA01/00963
(22) 28 Jun/juin 2001 (28.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/606,398 29 Jun/juin 2000 US
(29.06.2000)
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) POLYMERIC MICELLE COMPOSI-
TIONS
COMPOSITIONS CONTENANT DES
MICELLES POLYMERES
(71) LABOPHARM, INC. [CA/CA]; Suite 500,
1200 Chomeday Boulevard, Laval, Quebec
H7V 3Z3 (CA).
(72) LEROUX, Jean-Christophe; Apt. 327, 329
Notre Dame Est, Montreal, Quebec H2Y 3Z2
(CA). BENAHMED, Amina, Souad; Apt. 3,
4490 Saint Kevin Street, Montreal, Quebec
H3T 1H9 (CA).
(74) AITKEN, David, W.; Osler, Hoskin & Harcourt
LLP, Suite 1500, 50 O’Connor Street,
Ottawa, Ontario K1P 6L2 (CA).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG
UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).