PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO

01/2002
328 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 3 Jan/jan 2002
RESEARCH LABORATORIES, 3-26-8,
Shimo, Kita-ku, Tokyo 115-0042 (JP).
INOUE, Teruhisa [JP/JP]; c/o NIPPON
KAYAKU KABUSHIKI KAISHA, FUNC-
TIONAL PRODUCTS RESEARCH LABO-
RATORIES, 3-26-8, Shimo, Kita-ku, Tokyo
115-0042 (JP).
(74) SAEKI, Norio; 9th floor, Taka-ai Building,
15-2, Nihonbashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo
103-0027 (JP).
(81) CA CN JP KR US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
(51) 7 H01Q
(11) WO 02/01668 (13) A2
(21) PCT/US01/41184
(22) 28 Jun/juin 2001 (28.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 60/214,381 28 Jun/juin 2000 US
(28.06.2000)
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) MINIATURIZED CONFORMAL WIDE-
BAND FRACTAL ANTENNAS ON
HIGH DIELECTRIC SUBSTRATES
AND CHIRAL LAYERS
ANTENNES FRACTALES BANDE
LARGE CONFORMEES MINIATURES
SUR SUBSTRATS A CONSTANTE
DIELECTRIQUE ELEVEE ET SUR
COUCHES CHIRALES
(71) THE PENN STATE RESEARCH FOUN-
DATION [US/US]; 304 Old Main, University
Park, PA 16802 (US).
(72) VARADAN, Vijay, K.; 746 East Mc-
Cormick Avenue, State College, PA 16801
(US). VINOY, Kalarickaparambil; 3401
Plaza Drive, State College, PA 16801 (US).
KILLAKOMPIL, Jose, A.; 425 Waupelani
Drive, Apt 411, State College, PA 16801
(US). VARADAN, Vasundara, V.; 746 East
McCormick Avenue, State College, PA 16801
(US).
(74) GREELEY, Paul, D.; Ohlandt, Greeley,
Ruggiero & Perle, L.L.P., 10th Floor, One
Landmark Square, Stamford, CT 06901-2682
(US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ
VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 H01Q 1/12, 1/24
(11) WO 02/01669 (13) A1
(21) PCT/FR01/02032
(22) 27 Jun/juin 2001 (27.06.2001)
(25) fr (26) fr
(30) 00/08239 27 Jun/juin 2000
(27.06.2000)
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
FR
(54) IMPROVEMENTS FOR CELLULAR
RADIO TELECOMMUNICATION RE-
LAY ANTENNA MASTS
PERFECTIONNEMENTS AUX MATS
D’ANTENNES RELAIS DE RADIO-TE-
LECOMMUNICATION CELLULAIRE
(71) BOUYGUES TELECOM [FR/FR]; Europa,
51, avenue de l’Europe, F-78140
Velizy-Villacoublay (FR).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) TARRISSE, Georges [FR/FR]; 35, rue
Guy Môquet, F-94700 Maisons-Alfort (FR).
(74) MARTIN, Jean-Jacques et al. / etc.; Cabinet
Regimbeau, 20, rue de Chazelles, F-75847
Paris Cedex 17 (FR).
(81) CA PL US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
(51) 7 H01Q 1/24, 1/38
(11) WO 02/01670 (13) A1
(21) PCT/SE01/01414
(22) 20 Jun/juin 2001 (20.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 0002387-9 26 Jun/juin 2000 SE
(26.06.2000)
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) UNITARY ANTENNA DEVICE
DISPOSITIF ANTENNE INDIVIDUEL
(71) ALLGON AB [SE/SE]; Antennvägen 6,
S-187 80 Täby (SE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) YIDONG HU, Annika [CN/SE]; Bivägen
103, S-184 38 Åkersberga (SE). SUND-
BERG, Daniel [SE/SE]; Lagfartsvägen 44, 3
tr, S-145 58 Norsborg (SE).
(74) ESTREEN, Lars et al. / etc.; Kransell &
Wennborg AB, Box 27834, S-115 93 Stockholm
(SE).
(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /
modèle d’utilité) AUAZBABBBGBRBY
BZ CA CH CN CO CR CU CZ CZ (Utility
model / modèle d’utilité) DE DE (Utility
model / modèle d’utilité) DK DK (Utility
model / modèle d’utilité) DMDZECEEEE
(Utility model / modèle d’utilité) ESFIFI
(Utility model / modèle d’utilité) GBGDGE
GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP
KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD
MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT
RO RU SD SE SG SI SK SK (Utility model
/ modèle d’utilité) SLTJTMTRTTTZUA
UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 H01Q 1/36, 3/24, 15/02
(11) WO 02/01671 (13) A1
(21) PCT/GB01/02813
(22) 25 Jun/juin 2001 (25.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 0015895.6 28 Jun/juin 2000
(28.06.2000)
GB
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) AN ANTENNA
ANTENNE
(71) PLASMA ANTENNAS LIMITED
[GB/GB]; Park View House, 100 Wickham
Road, Fareham, Hampshire PO16 7HT
(GB).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) HAYES, David [GB/GB]; Zuma House,
7 Sarum Close, Winchester, Hampshire SO23
5LY (GB).
(74) JONES, Graham, Henry; Graham Jones &
Company, 77 Beaconsfield Road, Blackheath,
London SE3 7LG (GB).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG
US UZ VN YU ZA ZW.
Declarations / Déclarations :
(u) for / pour US only / seulement; (u) for / pour
US only / seulement
(51) 7 H01Q 3/26, 3/24, H04Q 7/36
(11) WO 02/01672 (13) A1
(21) PCT/EP01/06285
(22) 1 Jun/juin 2001 (01.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 0016008.5 29 Jun/juin 2000 GB
(29.06.2000)
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) METHOD AND APPARATUS FOR CA-
PACITY CHANGES IN TRANSCEIVER
APPARATUS AND BASE STATION
WITH SUCH A TRANSCEIVER
PROCEDE ET APPAREIL DE MODI-
FICATION DES CAPACITES D’UN
EMETTEUR/RECEPTEUR, ET STA-
TION DE BASE EN ETANT EQUIPEE
(71) NOKIA NETWORKS OY [FI/FI];
Keilalahdentie 4, FIN-02150 Espoo (FI).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) HOLMA, Harri [FI/FI]; Ripusuontie
92 C, FIN-00660 Helsinki (FI).
HONKASALO, Zhi-Chun [FI/FI]; Martankuja
10, FIN-02700 Kauniainen (FI).
KIISKI, Matti [FI/FI]; Mustalinnuntie
21, FIN-90460 Oulunsalo (FI). LEPPÄ-
NEN, Kari [FI/FI]; Gunillankuja 5 B 15,
FIN-00870 Helsinki (FI).
(74) RUUSKANEN, Juha-Pekka et al. / etc.;
Page White & Farrer, 54 Doughty Street, London
WC1N 2LS (GB).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US
UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA