Bulletin 2010/45 - European Patent Office
Bulletin 2010/45 - European Patent Office
Bulletin 2010/45 - European Patent Office
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(A61B) I.1(2)<br />
(30) 30.04.2009 KR 20090038479<br />
28.04.<strong>2010</strong> KR <strong>2010</strong>0039290<br />
(54) • Ultraschallsystem und Verfahren für Ultraschalldaten<br />
• Ultrasound system and method for ultrasound<br />
data<br />
• Système ultrasonore et procédé pour<br />
données ultrasonores<br />
(71) Medison Co., Ltd., 114 Yangdukwon-ri Nammyun<br />
Hongchun-gun, Kangwon-do 250-875,<br />
KR<br />
(72) Ham, Jeong Ho, Seoul 135-851, KR<br />
Yoon, Ra Young, Seoul 135-81, KR<br />
Bae, Moo Ho, Seoul 138-240 , KR<br />
(74) Schmid, Wolfgang, Lorenz & Kollegen<br />
<strong>Patent</strong>anwälte Partnerschaftsgesellschaft<br />
Alte Ulmer Strasse 2, 89522 Heidenheim, DE<br />
A61B 8/08 → (51) G01S 7/52<br />
A61B 10/02 → (51) G01N 1/08<br />
(51) A61B 17/00 (11) 2 248 470 A1<br />
A61M 37/00<br />
(25) Ja (26) En<br />
(21) 09715876.0 (22) 25.02.2009<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA RS<br />
(86) JP 2009/053320 25.02.2009<br />
(87) WO 2009/107619 2009/36 03.09.2009<br />
(30) 29.02.2008 JP 2008050371<br />
30.06.2008 JP 2008171828<br />
(54) • APPLIKATOR<br />
• APPLICATOR<br />
• APPLICATEUR<br />
(71) Terumo Kabushiki Kaisha, 44-1 Hatagaya 2chome,<br />
Shibuya-ku Tokyo 151-0072, JP<br />
(72) HAYAKAWA, Koichi, Kanagawa 259-0151,<br />
JP<br />
(74) Dossmann, Gérard, Casalonga & Partners<br />
Bayerstrasse 71-73, 80335 München, DE<br />
(51) A61B 17/00 (11) 2 248 471 A1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 09159586.8 (22) 06.05.2009<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA RS<br />
(54) • Implantat, medizinisches Implantat und<br />
Verfahren zur Abgabe eines medizinischen<br />
Implantats<br />
• Implant, medical implant, and method for<br />
delivery of a medical implant<br />
• Implant, implant médical, et procédé pour<br />
fournir un implant médical<br />
(71) Occlutech GmbH, Wildenbruchstrasse 15,<br />
077<strong>45</strong> Jena, DE<br />
Maslanka, Herbert, Im Jungen Steigle 4,<br />
78532 Tuttlingen, DE<br />
(72) Nielsen, Stevan, 72108, Rottenburg Am<br />
Neckar, DE<br />
Maslanka, Herbert, 78532, Tuttlingen, DE<br />
(74) Krahbichler, Erik, Krahbichler Intellectual<br />
Property Advisors AB - KIPA P.O. Box 1065,<br />
251 10 Helsingborg, SE<br />
A61B 17/00 → (51) A61F 2/24<br />
A61B 17/00 → (51) A61F 2/46<br />
(51) A61B 17/02 (11) 2 248 472 A1<br />
A61M 27/00 A61B 19/00<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 09010619.6 (22) 18.08.2009<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
AL BA RS<br />
(30) 06.05.2009 KR 20090039091<br />
(54) • Chirurgisches Instrument<br />
• Surgical instrument<br />
• Instrument chirurgical<br />
(71) National Cancer Center, 111 Jungbalsan-ro,<br />
Ilsandong-gu Goyang-si, Gyeonggi-do, KR<br />
(72) Cho, Seong-Yeon, Goyang-si Gyeonggi-do,<br />
KR<br />
Park, Sang-Jae, Goyang-si Gyeonggi-do, KR<br />
Kim, Kwang-Gi, Goyang-si Gyeonggi-do, KR<br />
(74) Schoppe, Fritz, et al, Schoppe, Zimmermann,<br />
Stöckeler & Zinkler <strong>Patent</strong>anwälte Postfach<br />
246, 82043 Pullach bei München, DE<br />
(51) A61B 17/072 (11) 2 248 473 A2<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 10250879.3 (22) 05.05.<strong>2010</strong><br />
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
BA ME RS<br />
(30) 06.05.2009 US 175815 P<br />
05.04.<strong>2010</strong> US 753998<br />
(54) • Stiftsperrmechanismus für chirurgisches<br />
Instrument<br />
• Pin locking mechanism for a surgical<br />
instrument<br />
• Mécanisme de fermeture par broche d'un<br />
instrument chirurgical<br />
(71) Tyco Healthcare Group LP, 60 Middletown<br />
Avenue, North Haven, CT 06473, US<br />
(72) Racenet, Danyel J., Middletown, CT 06<strong>45</strong>7,<br />
US<br />
Kasvikis, Dino, Middletown, CT 06<strong>45</strong>7, US<br />
(74) Soames, Candida Jane, Edwards Angell<br />
Palmer & Dodge Innovations LLP 10 Carlton<br />
Crescent, Southampton SO15 2EZ, GB<br />
(51) A61B 17/072 (11) 2 248 474 A2<br />
A61B 17/29<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 10250880.1 (22) 05.05.<strong>2010</strong><br />
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
BA ME RS<br />
(30) 06.05.2009 US 175820 P<br />
05.04.<strong>2010</strong> US 754022<br />
(54) • Stiftsperrmechanismus für chirurgisches<br />
Instrument<br />
• Pin locking mechanism for a surgical<br />
instrument<br />
• Mécanisme de fermeture par broche d'un<br />
instrument chirurgical<br />
(71) Tyco Healthcare Group LP, 60 Middletown<br />
Avenue, North Haven, CT 06473, US<br />
(72) Kasvikis, Dino, Middletown, CT 06<strong>45</strong>7, US<br />
(74) Soames, Candida Jane, Edwards Angell<br />
Palmer & Dodge Innovations LLP 10 Carlton<br />
Crescent, Southampton SO15 2EZ, GB<br />
(51) A61B 17/072 (11) 2 248 475 A1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 10250889.2 (22) 06.05.<strong>2010</strong><br />
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
BA ME RS<br />
(30) 08.05.2009 US 437709<br />
(54) • Klammermagazin und Kanalsperrung<br />
• Stapler cartridge and channel interlock<br />
• Cartouche d'agrafeuse et interblocage de<br />
canal<br />
194<br />
Anmeldungen<br />
Applications<br />
Demandes (<strong>45</strong>/<strong>2010</strong>) 10.11.<strong>2010</strong><br />
(71) Tyco Healthcare Group LP, 60 Middletown<br />
Avenue, North Haven, CT 06473, US<br />
(72) Scirica, Paul, Huntington, CT 06484, US<br />
Olson, Lee, Wallingford, CT 06492, US<br />
(74) Soames, Candida Jane, Edwards Angell<br />
Palmer & Dodge Innovations LLP 10 Carlton<br />
Crescent, Southampton SO15 2EZ, GB<br />
A61B 17/225 → (51) A61B 6/04<br />
A61B 17/28 → (51) A61B 18/14<br />
A61B 17/32 → (51) A61M 37/00<br />
(51) A61B 17/34 (11) 2 248 476 A1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 10250875.1 (22) 05.05.<strong>2010</strong><br />
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
BA ME RS<br />
(30) 06.05.2009 US 175924 P<br />
06.04.<strong>2010</strong> US 754983<br />
(54) • Ring und Dichtung für Trokar<br />
• Ring and seal for trocar<br />
• Anneau et joint pour trocart<br />
(71) Tyco Healthcare Group LP, 60 Middletown<br />
Avenue, North Haven, CT 06473, US<br />
(72) Smith, Robert C., Middletown, CT 06<strong>45</strong>7, US<br />
(74) Soames, Candida Jane, Edwards Angell<br />
Palmer & Dodge Innovations LLP 10 Carlton<br />
Crescent, Southampton SO15 2EZ, GB<br />
(51) A61B 17/34 (11) 2 248 477 A1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 10250878.5 (22) 05.05.<strong>2010</strong><br />
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
BA ME RS<br />
(30) 06.05.2009 US 175917 P<br />
25.03.<strong>2010</strong> US 731166<br />
(54) • Chirurgische Portalvorrichtung<br />
• Surgical portal device<br />
• Dispositif de portail chirurgical<br />
(71) Tyco Healthcare Group LP, 60 Middletown<br />
Avenue, North Haven, CT 06473, US<br />
(72) Bettuchi, Michael J., Middletown, CT 06<strong>45</strong>7,<br />
US<br />
Taylor, Eric, East Hampton, CT 06424, US<br />
(74) Soames, Candida Jane, Edwards Angell<br />
Palmer & Dodge Innovations LLP 10 Carlton<br />
Crescent, Southampton SO15 2EZ, GB<br />
(51) A61B 17/34 (11) 2 248 478 A1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 10250885.0 (22) 06.05.<strong>2010</strong><br />
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
BA ME RS<br />
(30) 07.05.2009 US 176216 P<br />
06.04.<strong>2010</strong> US 754638<br />
(54) • Flexible Zugangsanordnung mit mehreren<br />
Anschlüssen<br />
• Flexible access assembly with multiple<br />
ports<br />
• Ensemble d'accès flexible doté de ports<br />
multiples<br />
(71) Tyco Healthcare Group LP, 60 Middletown<br />
Avenue, North Haven, CT 06473, US<br />
(72) Stellon, Gene A., Burlington, CT 06013, US<br />
Hartoumbekis, Elias, New Haven, CT 06512,<br />
US<br />
(74) Soames, Candida Jane, Edwards Angell<br />
Palmer & Dodge Innovations LLP 10 Carlton<br />
Crescent, Southampton SO15 2EZ, GB