10.02.2013 Views

Bulletin 2010/45 - European Patent Office

Bulletin 2010/45 - European Patent Office

Bulletin 2010/45 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(H04L) I.1(2)<br />

AL BA HR MK RS<br />

(30) 22.08.2007 EP 07016492<br />

(54) • Verfahren und Vorrichtungen zur Datenübertragungssteuerung<br />

• Data transmission control methods and<br />

devices<br />

• Procédés et dispositifs de contrôle de<br />

transmission de données<br />

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON<br />

(publ), 164 83 Stockholm, SE<br />

(72) Hedberg, Tomas, 11664, Stockholm, SE<br />

Johansson, Ingemar, 97632, Luleá, SE<br />

Enström, Daniel, 95433, Gammelstad, SE<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastrasse 4, 81925 München, DE<br />

(62) 07118035.0 / 2 028 798<br />

(51) H04L 12/56 (11) 2 249 528 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 1017<strong>45</strong>18.0 (22) 09.04.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(30) 13.04.2006 US 791970 P<br />

(54) • Schätzen der Warteschlangenlänge einer<br />

drahtlosen Verarbeitungsvorrichtung und<br />

Schätzen der Signalempfangsqualität in<br />

einem drahtlosen Netz<br />

• Estimating wireless processing device<br />

queue length and estimating signal reception<br />

quality in a wireless network<br />

• Estimation de la longueur de file d'attente<br />

de dispositifs de traitement sans fil et<br />

estimation de la qualité de réception de<br />

signal dans un réseau sans fil<br />

(71) DOLBY LABORATORIES LICENSING COR-<br />

PORATION, 100 Potrero Avenue, San Francisco<br />

California 94103-4813, US<br />

(72) Jiang, Wenyu, San Francisco, CA 94103-<br />

4813, US<br />

(74) MERH-IP Matias Erny Reichl Hoffmann,<br />

Paul-Heyse-Strasse 29, 80336 München, DE<br />

(62) 07755271.9 / 2 005 671<br />

H04L 12/56 → (51) H04L 12/14<br />

H04L 12/56 → (51) H04W 28/06<br />

(51) H04L 12/58 (11) 2 249 529 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10008832.7 (22) 21.03.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE<br />

SI SK TR<br />

(30) 23.03.2004 US 555717 P<br />

13.12.2004 US 635719 P<br />

(54) • Optimale Anpassung von Multimediainhalt<br />

für Wiedergabe auf einem Mobilteilnehmer-<br />

Endgerät<br />

• Optimally adapting multimedia content for<br />

mobile subscriber device playback<br />

• Adaptation optimale d'un contenu multimédia<br />

à reproduire sur un dispositif<br />

d'abonné mobile<br />

(71) NDS Limited, One London Road Staines,<br />

Middlesex TW18 4EX, GB<br />

(72) Mail, David, Zur Igal 44862, IL<br />

Solow, Hillel, Beit Shemesh 99543, IL<br />

Waisbard, Erez, Or- Yehuda 60401, IL<br />

Anatoly, Seldin, Jerusalem 93185, IL<br />

Carmi, Bogot, Maaleh Adumim 984 20, IL<br />

(74) White, Duncan Rohan, Marks & Clerk LLP 90<br />

Long Acre, London WC2E 9RA, GB<br />

(62) 05718892.2 / 1 728 173<br />

(51) H04L 12/58 (11) 2 249 530 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10172832.7 (22) 20.09.2004<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

AL HR LT LV MK<br />

(30) 19.09.2003 US 504379 P<br />

(54) • Tragbare elektronische Vorrichtung und<br />

entsprechendes Verfahren zur Bereitstellung<br />

von Textdaten in einer Nachrichtenumgebung<br />

• Handheld electronic device and associated<br />

method providing time data in a messaging<br />

environment<br />

• Dispositif électronique portatif et procédé<br />

associé fournissant des données de temps<br />

dans un environnement de messagerie<br />

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA<br />

(72) Klassen, Gerhard Dietrich, Waterloo Ontario<br />

N2L 3L3, CA<br />

Wormald, Christopher, Waterloo Ontario N2L<br />

0A4, CA<br />

Kuhl, Lawrence Edward, Waterloo Ontario<br />

N2L 5Z5, CA<br />

(74) Phillips, Emily Elizabeth, Kilburn & Strode<br />

LLP 20 Red Lion Street, London WC1R 4PJ,<br />

GB<br />

(62) 04786633.0 / 1 668 824<br />

(51) H04L 25/02 (11) 2 249 531 A2<br />

H04L 27/233<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10174059.5 (22) 23.06.1999<br />

(84) FR GB<br />

(30) 23.06.1998 JP 17523698<br />

(54) • Funkempfänger für verschiedene Datenraten<br />

• Radio receiver for different data rates<br />

• Radiorécepteur pour différents débits de<br />

données<br />

(71) NEC Corporation, 7-1, Shiba 5-chome,<br />

Minato-ku, Tokyo 108-8001, JP<br />

(72) Matsumoto, Mariko, Tokyo 108-8001, JP<br />

(74) Gill, David Alan, et al, W.P. Thompson & Co.<br />

55 Drury Lane, GB-London WC2B 5SQ, GB<br />

(62) 10157250.1 / 2 200 237<br />

99304956.8 / 0 967 760<br />

(51) H04L 25/06 (11) 2 249 532 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 1000<strong>45</strong>33.5 (22) 29.04.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA ME RS<br />

(30) 08.05.2009 JP 2009113626<br />

(54) • Optische Empfangsvorrichtung und optisches<br />

Empfangsverfahren<br />

• Optical receiving apparatus and optical<br />

receiving method<br />

• Appareil et procédé de réception optique<br />

(71) Mitsubishi Electric Corporation, 7-3 Marunouchi<br />

2-Chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-<br />

8310, JP<br />

(72) Sugihara, Takashi, Tokyo 100-8310, JP<br />

Mizuochi, Takashi, Tokyo 100-8310, JP<br />

Kubo, Kazuo, Tokyo 100-8310, JP<br />

(74) Pfenning, Meinig & Partner GbR, <strong>Patent</strong>- und<br />

Rechtsanwälte Theresienhöhe 13, 80339<br />

München, DE<br />

(51) H04L 25/49 (11) 2 249 533 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10161550.8 (22) 30.04.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA ME RS<br />

(30) 08.05.2009 JP 2009113892<br />

325<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>45</strong>/<strong>2010</strong>) 10.11.<strong>2010</strong><br />

(54) • Signalverarbeitungsvorrichtung und Fehlerkorrekturverfahren<br />

• Signal processing device and error correction<br />

method<br />

• Dispositif de traitement de signal et<br />

procédé pour la correction des erreurs<br />

(71) Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku,<br />

Tokyo 108-0075, JP<br />

(72) Fukuda, Kunio, TOKYO Tokyo 108-0075, JP<br />

(74) Körber, Martin Hans, Mitscherlich & Partner<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Sonnenstraße 33,<br />

80331 München, DE<br />

(51) H04L 27/227 (11) 2 249 534 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09707566.7 (22) 29.01.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) JP 2009/051406 29.01.2009<br />

(87) WO 2009/098989 2009/33 13.08.2009<br />

(30) 04.02.2008 JP 2008023779<br />

(54) • PHASENSYNCHRONISATIONSEINRICH-<br />

TUNG UND PHASENSYNCHRONISA-<br />

TIONSVERFAHREN<br />

• PHASE SYNCHRONIZATION DEVICE AND<br />

PHASE SYNCHRONIZATION METHOD<br />

• DISPOSITIF DE SYNCHRONISATION DE<br />

PHASE ET PROCÉDÉ DE SYNCHRONISA-<br />

TION DE PHASE<br />

(71) NEC Corporation, 7-1, Shiba 5-chome,<br />

Minato-ku Tokyo 108-8001, JP<br />

(72) ISHIZAKI, Haruya, Tokyo 108-0014, JP<br />

(74) Glawe, Delfs, Moll, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Postfach 26 01 62, 80058 München,<br />

DE<br />

H04L 27/233 → (51) H04L 25/02<br />

(51) H04L 27/26 (11) 2 249 535 A2<br />

H04L 1/18 H04L 1/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10171095.2 (22) 27.04.2005<br />

(84) DE FR GB<br />

(30) 30.04.2004 JP 2004136101<br />

(54) • Funkkommunikationssystem<br />

• Radio communication system<br />

• Système de radiocommunication<br />

(71) Sharp Kabushiki Kaisha, 22-22, Nagaike-cho<br />

Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 5<strong>45</strong>-8522, JP<br />

(72) Matsushita, Yoshiteru, Chiba 2610001, JP<br />

Sanpei, Seiichi, Osaka 5630028, JP<br />

(74) Treeby, Philip David William, et al, R.G.C.<br />

Jenkins & Co 26 Caxton Street, London<br />

SW1H 0RJ, GB<br />

(62) 05736744.3 / 1 748 591<br />

H04L 27/34 → (51) H04L 1/06<br />

(51) H04L 27/36 (11) 2 249 536 A1<br />

H04J 11/00<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09706325.9 (22) 29.01.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) JP 2009/051500 29.01.2009<br />

(87) WO 2009/096488 2009/32 06.08.2009<br />

(30) 31.01.2008 JP 2008021301<br />

(54) • ÜBERTRAGUNGSVORRICHTUNG UND<br />

MODULATIONSVERFAHREN<br />

• TRANSMISSION DEVICE AND MODULA-<br />

TION METHOD<br />

• DISPOSITIF DE TRANSMISSION ET PRO-<br />

CÉDÉ DE MODULATION

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!