VIOLENCIA DE GÉNERO Y LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

VIOLENCIA DE GÉNERO Y LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
110
En general, el objetivo de una medida cautelar es adelantar o asegurar la ejecución futura
de la sentencia en el evento que sea favorable, en consideración al riesgo que existe por la
demora en la tramitación del proceso (periculum in mora) y los elementos de prueba que
existen a favor de quien la solicita (fumus bonis iuris o humo de buen derecho). 192
Sin embargo, en materia de violencia intrafamiliar, la finalidad de las medidas cautelares va
más allá de asegurar el resultado de la acción y la oportunidad y eficacia de las resoluciones
judiciales. Si bien, algunas de las medidas contempladas en el artículo 92 de la Ley 19.968
persiguen ese objetivo, la gran mayoría de ellas tiene otra finalidad: proteger a la víctima y
a su grupo familiar, así como su subsistencia económica e integridad patrimonial.
De algún modo la naturaleza de estas medidas muta hacia otros fines, ya no es sólo asegurar
el éxito de la acción, sino que además busca que mientras dure el proceso –que debiera ser
breve- la víctima no sea objeto de nuevas conductas violentas y se encuentre debidamente
protegida.
Lo anterior, es coherente con la consagración de un sistema que otorga una potestad cautelar
amplia al juez de familia 193 . Se entregan vastas facultades al juez de familia para decretar las
medidas que estime pertinentes, en tres situaciones específicas: en casos urgentes, cuando
lo exija el interés superior del niño, niña o adolescente o cuando lo aconseje la inminencia
del daño que se trata de evitar. La ley no exige al juez fundamentar la resolución que las
decreta, lo que reafirma aún más una potestad cautelar extensa.
Conforme a la doctrina, estas medidas podrán ser conservativas o innovativas, según si
modifican o no el status quo de la situación de hecho. Por ejemplo, si el ofensor es el marido
de la víctima, el juez podrá decretar una prohibición de celebrar actos o contratos sobre
un inmueble familiar, lo que tendrá por objeto mantener, conservar, el estado de hecho
existente, esto es, la integridad del patrimonio familiar; o bien, podría innovar decretando y
el pago de alimentos provisorios.
El ejemplo paradigmático de una medida innovativa en materia de violencia intrafamiliar, lo
constituye la prohibición de acercamiento a la víctima, a su domicilio, a su lugar de trabajo
o estudios o la orden de salida del hogar común, ambas consagradas en el nº 1 del artículo
92 de la Ley 19.968. La finalidad de esta medida es precisamente, proteger a la víctima y
evitar que el ofensor tenga posibilidades de repetir conductas violentas en contra de ésta
u otras personas de su núcleo familiar.
192 Las medidas cautelares se definen como “aquellas resoluciones que se dictan durante el proceso y que tienen
por objeto otorgar al actor la anticipación provisoria de ciertos efectos de la providencia definitiva, para prevenir
el daño de jurídico que podría derivar del retardo en la dictación de la sentencia.” Cristian Maturana. Material
docente. Facultad de Derecho de la Universidad de Chile.
193 Artículo 22 de la Ley 19.968