22.03.2013 Views

ManualTallerDefenderTdi300

ManualTallerDefenderTdi300

ManualTallerDefenderTdi300

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PRECAUCIONES GENERALES<br />

El refrigerante empleado en el sistema de aire<br />

acondicionado es HFC (Hidrofluorocarburo) R134a.<br />

AVISO: El R134a es un líquido venenoso, y si<br />

se manipula incorrectamente puede ocasionar<br />

lesiones graves. Cuando cumpla operaciones<br />

de mantenimiento en el sistema de aire acondicionado,<br />

use ropa protectora adecuada.<br />

AVISO: El R134a es inodoro e incoloro. No lo<br />

manipule ni descargue en un recinto cerrado, o<br />

en cualquier sitio donde el vapor o el líquido<br />

pueda entrar en contacto con una llama desnuda o<br />

metal caliente. El R134a no es inflamable, pero puede<br />

crear un gas sumamente tóxico.<br />

AVISO: No fume ni suelde en zonas donde se<br />

esté usando R134a. La aspiración del vapor<br />

concentrado puede causar mareo,<br />

desorientación, incoordinación, narcosis, náusea o<br />

vómitos.<br />

AVISO: No permita que entren líquidos ajenos<br />

al R134a o lubricante de compresores en el<br />

sistema de aire acondicionado. Podría<br />

producirse una combustión espontánea.<br />

AVISO: Si el R134a salpica cualquier parte del<br />

cuerpo, causa el inmediato congelamiento de<br />

esa zona. La piel también puede congelarse si<br />

entra en contacto con las botellas de refrigerante y<br />

carretillas de llenado durante la descarga de las<br />

mismas.<br />

AVISO: El refrigerante empleado en el sistema<br />

de aire acondicionado debe recuperarse<br />

siguiendo las recomendaciones que<br />

acompañan el Equipo de Servicio del Refrigerante.<br />

NOTA: La ropa protectora adecuada<br />

comprende: Casco o gafas de seguridad<br />

envolventes, guantes resistentes al calor,<br />

delantal de goma o mono impermeable y botas de<br />

goma.<br />

AIRE ACONDICIONADO<br />

REMEDIOS<br />

1. Si el refrigerante R134a líquido le salpica un ojo, no lo<br />

restriegue. Remoje el ojo con loción ocular en<br />

abundancia, a fin de subir la temperatura. Si no tiene<br />

loción ocular, use agua limpia. Cubra el ojo con un<br />

paño limpio y acuda inmediatamente al médico.<br />

2. Si el R134a líquido le salpica la piel, vierta una gran<br />

cantidad de agua sobre la zona a la mayor brevedad<br />

posible, a fin de subir la temperatura. Haga lo mismo<br />

si la piel entra en contacto con un cilindro de llenado<br />

mientras se está descargando. Envuelva la parte del<br />

cuerpo afectada con una frazada o material similar, y<br />

acuda inmediatamente al médico.<br />

3. Si se siente afectado por la respiración del vapor de<br />

R134a, salga al aire fresco. Si la víctima está<br />

inconsciente, sáquela al aire fresco. Aplique<br />

respiración artificial y/u oxígeno, y llévelo<br />

inmediatamente al médico.<br />

NOTA: Debido a que la temperatura de<br />

evaporación del R134a es de tan sólo -30˚C,<br />

hay que manipularlo con cuidado.<br />

AVISO: No permita que un recipiente de<br />

refrigerante sea calentado directamente por<br />

una llama o sea acercado a un calefactor. Los<br />

recipientes de refrigerante no deben calentarse sobre<br />

50˚C.<br />

AVISO: No deje un recipiente de refrigerante<br />

destapado. No transporte un recipiente de<br />

refrigerante suelto, especialmente en el<br />

maletero de un coche.<br />

REGLAJE<br />

1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!