22.03.2013 Views

ManualTallerDefenderTdi300

ManualTallerDefenderTdi300

ManualTallerDefenderTdi300

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RECICLADO/LLENADO PARA LA RECUPERACION DEL<br />

REFRIGERANTE<br />

AVISO: El sistema acondicionador de aire se<br />

llena de refrigerante muy presionizado,<br />

potencialmente tóxico. Las reparaciones o<br />

atenciones de servicio deberán confiarse solamente a<br />

un operario familiarizado tanto con el sistema del<br />

vehículo como con el equipo de llenado y prueba.<br />

Todas las operaciones deben ser realizadas en una<br />

zona bien ventilada, alejada de llamas desnudas y<br />

fuentes de calor.<br />

Cada vez que abra los racores de refrigerante, use<br />

gafas y guantes protectores.<br />

AVISO: Use gafas y guantes protectores. Abra<br />

los racores lentamente, por si hubiera líquido o<br />

presión. Deje que se vacíe lentamente.<br />

PRECAUCION: La sobrecarga del sistema<br />

acondicionador de aire provoca una<br />

sobrepresión de régimen de trabajo.<br />

Los equipos para el llenado/reciclado de recuperación del<br />

refrigerante R134a poseen todas las funciones necesarias<br />

para recuperar el refrigerante R134a del sistema de aire<br />

acondicionado, filtrar y deshumectar, evacuar y rellenar con<br />

el refrigerante recuperado. Estas unidades sirven además<br />

para probar el rendimiento y analizar sistemas<br />

acondicionadores de aire.<br />

El operario deberá observar las instrucciones del fabricante.<br />

Recuperación y reciclado<br />

1. Conecte un Equipo de Refrigerante a los racores de<br />

alta y baja presión.<br />

2. Haga funcionar el sistema de recuperación de<br />

refrigerante, observando las instrucciones del<br />

fabricante.<br />

3. Mida la cantidad de aceite descargada del sistema.<br />

Añada la misma cantidad de aceite incongelable<br />

nuevo al compresor, antes de proceder a la<br />

evacuación.<br />

AIRE ACONDICIONADO<br />

AVISO: Antes de reutilizar el refrigerante, hay<br />

que reciclarlo hasta que su pureza permita<br />

emplearlo con seguridad en el sistema de aire<br />

acondicionado. El reciclado debe realizarse siempre<br />

con equipos cuyo diseño, según certificación de<br />

Underwriter Laboratory Inc., cumple con las exigencias<br />

de la SAE-J1991. Otros equipos posiblemente no<br />

reciclen el refrigerante al nivel de pureza requerido.<br />

No use el equipo para el llenado/reciclado de<br />

recuperación del refrigerante R134a con ningún otro<br />

tipo de refrigerante.<br />

El refrigerante R134a que se obtiene de fuentes<br />

domésticas y comerciales no debe usarse en los<br />

sistemas de aire acondicionado de automotores.<br />

Evacuación y relleno<br />

1. Añada aceite incongelable en el compresor, si fuera<br />

necesario.<br />

2. Cambie el depósito/deshidratador.<br />

PRECAUCION: Después de realizar una<br />

reparación importante, hay que hacer una<br />

prueba de estanqueidad con gas inerte.<br />

3. Conecte un Equipo de Refrigerante a los racores de<br />

alta y baja presión.<br />

PRECAUCION: Cada vez que abra el sistema<br />

de refrigerante, cambie el<br />

depósito/deshidratador inmediatamente antes<br />

de evacuar y rellenar el sistema.<br />

4. Haga funcionar el sistema de evacuación de<br />

refrigerante, observando las instrucciones del<br />

fabricante.<br />

NOTA: Si la lectura de vacío es inferior a 700<br />

mm Hg al cabo de 15 minutos, sospeche la<br />

existencia de una fuga en el sistema. Rellene el<br />

sistema parcialmente, y examínelo en busca de fugas<br />

con un probador de fugas electrónico. Pruebe primero<br />

los tubos de aspiración, entonces haga funcionar el<br />

compresor durante 5 minutos y pruebe los tubos de alta<br />

presión.<br />

PRECAUCION: Evacúe el sistema<br />

inmediatamente antes de iniciar el llenado. No<br />

se admite retardo alguno entre evacuación y<br />

relleno.<br />

REGLAJE<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!