Audició i llenguatge. L'ensenyament de la parla als nens sords
Audició i llenguatge. L'ensenyament de la parla als nens sords
Audició i llenguatge. L'ensenyament de la parla als nens sords
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Audició</strong> i <strong>llenguatge</strong> ______ _ Èlia Cas<strong>als</strong> Alsina<br />
Comentaris:<br />
1- Sens dubte, és <strong>de</strong> les menys entenedores; això es pot <strong>de</strong>ure, però, a que els voluntaris no<br />
estiguessin encara avesats al timbre i l’accent <strong>de</strong> <strong>la</strong> veu <strong>de</strong> Martí, diferents <strong>de</strong>ls que els oients<br />
estem acostumats a sentir. La majoria d’ells no entenen cap <strong>de</strong>ls mots; el quart s’atreveix a<br />
aventurar alguna cosa però en res s’assemb<strong>la</strong> a <strong>la</strong> frase original.<br />
2- Hi ha una confusió perquè, efectivament, Miguel pronuncia <strong>la</strong> fricativa incorrecta –[f]<br />
enlloc <strong>de</strong><br />
3- La única parau<strong>la</strong> que queda c<strong>la</strong>ra és massa; d’altra banda, molts han percebut una<br />
oclusiva ve<strong>la</strong>r [k], malgrat que no han entès <strong>la</strong> parau<strong>la</strong><br />
4- Aquesta frase va resultar difícil <strong>de</strong> llegir a tots els <strong>nens</strong>, fins i tot <strong>als</strong> oients. El resultat és<br />
que, en aquest cas, <strong>la</strong> majoria no ha entès el que <strong>de</strong>ia Martí. El voluntari D s’ha guiat per les<br />
voc<strong>als</strong>, que en <strong>la</strong> última parau<strong>la</strong> són les mateixes, però ha confós <strong>la</strong> parau<strong>la</strong>.<br />
5- Dos <strong>de</strong>ls voluntaris confonen <strong>la</strong> primera síl·<strong>la</strong>ba <strong>de</strong> nena per un no, ja que Martí no<br />
pronuncia <strong>la</strong> vocal <strong>de</strong>l tot <strong>de</strong>finida. Els altres es guien sobretot per les voc<strong>als</strong> (o-a, e-a)<br />
6- L’únic que queda c<strong>la</strong>r a tots els voluntaris és que <strong>la</strong> frase comença amb el so [k]<br />
Les altres frases que<strong>de</strong>n molt poc c<strong>la</strong>res. D’aquesta manera s’observa que, com ja havia<br />
comentat a l’apartat 5.1., <strong>la</strong> par<strong>la</strong> <strong>de</strong> Martí és gairebé inintel·ligible.<br />
Eric<br />
A B<br />
1- _______________ 1- _____________tot<br />
2- _______________ 2- En Joan____________<br />
_______________pensa 3- ___________tothom<br />
3- _______________<br />
4- ____casa perquè_____<br />
4- ___________cançó___<br />
5- ____rosa porta___rosa_____torre<br />
5- ____porta una rosa a______<br />
6- Com et dius li va preguntar en_____<br />
6- Com et dius et va preguntar_____<br />
7- _____________en un to “eneny”_______<br />
7- ___una vegada___en un tot______<br />
8- _______________<br />
8- _______________<br />
9- Torna quan hagis_____<br />
9- Torna quan_____________<br />
10- ___però preocupat perquè aviat<br />
10- ________però________perquè________<br />
caurà______<br />
________<br />
102