08.05.2013 Views

Nuestras Yungas, relatos en la selva jujeña - Fundación ProYungas

Nuestras Yungas, relatos en la selva jujeña - Fundación ProYungas

Nuestras Yungas, relatos en la selva jujeña - Fundación ProYungas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

juan carlos giménez<br />

progreso, fue dr<strong>en</strong>aje, destrucción. A mediados de <strong>la</strong> década del cuar<strong>en</strong>ta, asoló <strong>la</strong><br />

región una epidemia de Rabia Paresiante, <strong>en</strong>fermedad viral que ataca al ganado<br />

bovino transmitida por los murcié<strong>la</strong>gos, afecta el sistema nervioso, causando parálisis<br />

de <strong>la</strong>s patas traseras y luego <strong>la</strong> muerte. Fue algo terrible, el ganado moría<br />

por ci<strong>en</strong>tos; sus osam<strong>en</strong>tas desparramadas por los pastizales de altura, el cielo cubierto<br />

de aves carroñeras, <strong>en</strong> un espectáculo dantesco. Prácticam<strong>en</strong>te, de <strong>la</strong> noche<br />

a <strong>la</strong> mañana no hubo haci<strong>en</strong>da <strong>en</strong> Valle Grande, ¡un desastre!<br />

Las señoritas Cáceres se referían a este hecho con mucha tristeza, lo t<strong>en</strong>ían como<br />

el comi<strong>en</strong>zo de <strong>la</strong>s desgracias para <strong>la</strong> familia y <strong>la</strong> zona. El transporte ferroviario,<br />

de ganado <strong>en</strong> pie y frigorífico de carne del sur, estaba <strong>en</strong> expansión y reemp<strong>la</strong>zó<br />

inmediatam<strong>en</strong>te a Valle Grande como proveedor. Desde ese <strong>en</strong>tonces no existe <strong>la</strong><br />

ganadería <strong>en</strong> gran esca<strong>la</strong>, de calidad, <strong>en</strong> <strong>la</strong> región. El camino que estaba por terminarse,<br />

lejos de inyectar vitalidad, sirvió para dr<strong>en</strong>ar <strong>la</strong> zona, sus bosques y habitantes<br />

se fueron, impulsados éstos por <strong>la</strong>s mejores oportunidades de <strong>la</strong> naci<strong>en</strong>te<br />

industria <strong>en</strong> <strong>la</strong>s ciudades del sur.<br />

Era <strong>la</strong> masiva migración del campo a <strong>la</strong> ciudad, que vino con el peronismo a<br />

fines de <strong>la</strong> década del cuar<strong>en</strong>ta, <strong>la</strong> agricultura local se vino abajo con <strong>la</strong> introducción<br />

de granos, de harinas a m<strong>en</strong>or costo; dejaron de funcionar los molinos. Con el<br />

tiempo <strong>la</strong>s localidades fueron despoblándose, f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o que ahora se está revirti<strong>en</strong>do<br />

ante lo difícil y viol<strong>en</strong>to de <strong>la</strong> vida <strong>en</strong> <strong>la</strong>s grandes ciudades.<br />

En <strong>la</strong> década del 50 fallecieron don Cáceres y su señora. Aristóbulo emigró a Salta<br />

con algún capital, tuvo suerte <strong>en</strong> el tabaco. Rosa y Ester quedaron a cargo de <strong>la</strong><br />

finca que empezó a v<strong>en</strong>irse abajo. Subsistían con una economía familiar que el<strong>la</strong>s<br />

sost<strong>en</strong>ían con <strong>en</strong>tusiasmo y <strong>la</strong>boriosidad; allí se acercó Juan que resultó ser un<br />

bu<strong>en</strong> empleado. Conseguir g<strong>en</strong>te trabajadora, honesta y responsable <strong>en</strong> el cerro<br />

se hizo difícil. Recuerdo que <strong>en</strong> una de mis visitas, <strong>en</strong>contré a Ester <strong>en</strong> <strong>la</strong> hombría<br />

tarea de castrar un formidable y arisco toro, al que Juan con algunos circunstanciales<br />

ayudantes a duras p<strong>en</strong>as habían podido bajar del cerro. Era un animal<br />

salvaje, que quería ap<strong>la</strong>car y que cuatro hombres ap<strong>en</strong>as habían podido tumbar.<br />

Allí estaba Ester, delgada, pálida, con sus <strong>la</strong>rgos vestidos, empuñando decidida el<br />

cuchillo de capar, hacía su tarea <strong>en</strong>tre los fuertes bramidos del formidable animal.<br />

La esc<strong>en</strong>a era dramática, elocu<strong>en</strong>te, con un simbolismo pl<strong>en</strong>o sobre <strong>la</strong> vali<strong>en</strong>te,<br />

realista postura fem<strong>en</strong>ina ante <strong>la</strong> adversidad, que no escatimaba tomar el papel<br />

de hombre, para mant<strong>en</strong>er <strong>en</strong> pie <strong>la</strong> casa familiar y sobrevivir dignam<strong>en</strong>te. Era el<br />

epílogo de una tragedia griega.<br />

El tiempo fue pasando inexorablem<strong>en</strong>te. Rosa, mayor, falleció primero, está <strong>en</strong>terrada<br />

junto a sus padres <strong>en</strong> el camposanto de <strong>la</strong> finca. Ester siguió so<strong>la</strong> <strong>en</strong> sus<br />

tareas, Juan también había fallecido desbarrancado. El<strong>la</strong> y <strong>la</strong> casa se iban achicando,<br />

ya no eran ni <strong>la</strong> sombra de <strong>la</strong> original, pero seguía digna, <strong>la</strong>boriosa, erguida,<br />

derechita, sin una queja. Hice mi última visita con Mi<strong>la</strong>, mi esposa, que no <strong>la</strong> conocía<br />

personalm<strong>en</strong>te pero sí por fotos y correspond<strong>en</strong>cia. Aunque parezca m<strong>en</strong>tira,<br />

63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!