Nuestras Yungas, relatos en la selva jujeña - Fundación ProYungas
Nuestras Yungas, relatos en la selva jujeña - Fundación ProYungas
Nuestras Yungas, relatos en la selva jujeña - Fundación ProYungas
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
juan carlos giménez<br />
progreso, fue dr<strong>en</strong>aje, destrucción. A mediados de <strong>la</strong> década del cuar<strong>en</strong>ta, asoló <strong>la</strong><br />
región una epidemia de Rabia Paresiante, <strong>en</strong>fermedad viral que ataca al ganado<br />
bovino transmitida por los murcié<strong>la</strong>gos, afecta el sistema nervioso, causando parálisis<br />
de <strong>la</strong>s patas traseras y luego <strong>la</strong> muerte. Fue algo terrible, el ganado moría<br />
por ci<strong>en</strong>tos; sus osam<strong>en</strong>tas desparramadas por los pastizales de altura, el cielo cubierto<br />
de aves carroñeras, <strong>en</strong> un espectáculo dantesco. Prácticam<strong>en</strong>te, de <strong>la</strong> noche<br />
a <strong>la</strong> mañana no hubo haci<strong>en</strong>da <strong>en</strong> Valle Grande, ¡un desastre!<br />
Las señoritas Cáceres se referían a este hecho con mucha tristeza, lo t<strong>en</strong>ían como<br />
el comi<strong>en</strong>zo de <strong>la</strong>s desgracias para <strong>la</strong> familia y <strong>la</strong> zona. El transporte ferroviario,<br />
de ganado <strong>en</strong> pie y frigorífico de carne del sur, estaba <strong>en</strong> expansión y reemp<strong>la</strong>zó<br />
inmediatam<strong>en</strong>te a Valle Grande como proveedor. Desde ese <strong>en</strong>tonces no existe <strong>la</strong><br />
ganadería <strong>en</strong> gran esca<strong>la</strong>, de calidad, <strong>en</strong> <strong>la</strong> región. El camino que estaba por terminarse,<br />
lejos de inyectar vitalidad, sirvió para dr<strong>en</strong>ar <strong>la</strong> zona, sus bosques y habitantes<br />
se fueron, impulsados éstos por <strong>la</strong>s mejores oportunidades de <strong>la</strong> naci<strong>en</strong>te<br />
industria <strong>en</strong> <strong>la</strong>s ciudades del sur.<br />
Era <strong>la</strong> masiva migración del campo a <strong>la</strong> ciudad, que vino con el peronismo a<br />
fines de <strong>la</strong> década del cuar<strong>en</strong>ta, <strong>la</strong> agricultura local se vino abajo con <strong>la</strong> introducción<br />
de granos, de harinas a m<strong>en</strong>or costo; dejaron de funcionar los molinos. Con el<br />
tiempo <strong>la</strong>s localidades fueron despoblándose, f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o que ahora se está revirti<strong>en</strong>do<br />
ante lo difícil y viol<strong>en</strong>to de <strong>la</strong> vida <strong>en</strong> <strong>la</strong>s grandes ciudades.<br />
En <strong>la</strong> década del 50 fallecieron don Cáceres y su señora. Aristóbulo emigró a Salta<br />
con algún capital, tuvo suerte <strong>en</strong> el tabaco. Rosa y Ester quedaron a cargo de <strong>la</strong><br />
finca que empezó a v<strong>en</strong>irse abajo. Subsistían con una economía familiar que el<strong>la</strong>s<br />
sost<strong>en</strong>ían con <strong>en</strong>tusiasmo y <strong>la</strong>boriosidad; allí se acercó Juan que resultó ser un<br />
bu<strong>en</strong> empleado. Conseguir g<strong>en</strong>te trabajadora, honesta y responsable <strong>en</strong> el cerro<br />
se hizo difícil. Recuerdo que <strong>en</strong> una de mis visitas, <strong>en</strong>contré a Ester <strong>en</strong> <strong>la</strong> hombría<br />
tarea de castrar un formidable y arisco toro, al que Juan con algunos circunstanciales<br />
ayudantes a duras p<strong>en</strong>as habían podido bajar del cerro. Era un animal<br />
salvaje, que quería ap<strong>la</strong>car y que cuatro hombres ap<strong>en</strong>as habían podido tumbar.<br />
Allí estaba Ester, delgada, pálida, con sus <strong>la</strong>rgos vestidos, empuñando decidida el<br />
cuchillo de capar, hacía su tarea <strong>en</strong>tre los fuertes bramidos del formidable animal.<br />
La esc<strong>en</strong>a era dramática, elocu<strong>en</strong>te, con un simbolismo pl<strong>en</strong>o sobre <strong>la</strong> vali<strong>en</strong>te,<br />
realista postura fem<strong>en</strong>ina ante <strong>la</strong> adversidad, que no escatimaba tomar el papel<br />
de hombre, para mant<strong>en</strong>er <strong>en</strong> pie <strong>la</strong> casa familiar y sobrevivir dignam<strong>en</strong>te. Era el<br />
epílogo de una tragedia griega.<br />
El tiempo fue pasando inexorablem<strong>en</strong>te. Rosa, mayor, falleció primero, está <strong>en</strong>terrada<br />
junto a sus padres <strong>en</strong> el camposanto de <strong>la</strong> finca. Ester siguió so<strong>la</strong> <strong>en</strong> sus<br />
tareas, Juan también había fallecido desbarrancado. El<strong>la</strong> y <strong>la</strong> casa se iban achicando,<br />
ya no eran ni <strong>la</strong> sombra de <strong>la</strong> original, pero seguía digna, <strong>la</strong>boriosa, erguida,<br />
derechita, sin una queja. Hice mi última visita con Mi<strong>la</strong>, mi esposa, que no <strong>la</strong> conocía<br />
personalm<strong>en</strong>te pero sí por fotos y correspond<strong>en</strong>cia. Aunque parezca m<strong>en</strong>tira,<br />
63