Nuestras Yungas, relatos en la selva jujeña - Fundación ProYungas
Nuestras Yungas, relatos en la selva jujeña - Fundación ProYungas
Nuestras Yungas, relatos en la selva jujeña - Fundación ProYungas
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
96<br />
nuestras <strong>Yungas</strong>, <strong>re<strong>la</strong>tos</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>selva</strong> <strong>jujeña</strong><br />
m<strong>en</strong>te a cada <strong>la</strong>do, y cada uno de esos pedacitos cont<strong>en</strong>idos allí son <strong>la</strong> mayor parte de<br />
veinte metros por costado. Les recom<strong>en</strong>dé que respetas<strong>en</strong> eternam<strong>en</strong>te cada uno de<br />
su respectiva posesión, que p<strong>la</strong>ntas<strong>en</strong> árboles frutales y les indiqué <strong>la</strong> conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>cia de<br />
hacer vida civilizada <strong>en</strong> cambio de <strong>la</strong> vida nómada que llevan.<br />
También una ext<strong>en</strong>sión d<strong>en</strong>ominada «Toroyoc» de m<strong>en</strong>os de media legua cuadra-<br />
da no he distribuido y comunico a SS que me reservo el derecho de hacerlo <strong>en</strong> virtud<br />
de mi comisión <strong>en</strong> favor de aquel<strong>la</strong> persona o personas que llegas<strong>en</strong> a descubrir no<br />
han sido equitativam<strong>en</strong>te integradas <strong>en</strong> sus derechos por razones aj<strong>en</strong>as a mi volun-<br />
tad que <strong>en</strong> este mom<strong>en</strong>to no puedo prever, pero si el Poder Ejecutivo me retirase tal<br />
facultad, <strong>la</strong> acato.<br />
Acompaño a SS <strong>la</strong>s 171 escritura de propiedad para que permanezcan <strong>en</strong> el Archivo<br />
de <strong>la</strong> Secretaría de Gobierno, para el caso <strong>en</strong> que se pierdan algunas de <strong>la</strong>s otras 171<br />
escrituras que deb<strong>en</strong> protocolizar los interesados, y también para que <strong>en</strong> todo tiempo<br />
sirvies<strong>en</strong> de consulta respecto a límites y derechos de propiedad.<br />
A fin de desempeñar esta Comisión antes de <strong>la</strong> estación de <strong>la</strong>s lluvias, solicité per-<br />
miso al Honorable S<strong>en</strong>ado Nacional para aus<strong>en</strong>tarme de sus sesiones <strong>en</strong> septiembre,<br />
sirve esto de explicación del porqué no he repres<strong>en</strong>tado a <strong>la</strong> Provincia <strong>en</strong> el Congreso<br />
hasta <strong>la</strong> terminación de <strong>la</strong>s tareas legis<strong>la</strong>tivas.<br />
Finalm<strong>en</strong>te ruego a SS eleve el cont<strong>en</strong>ido de <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>te al conocimi<strong>en</strong>to de SE el<br />
Señor Gobernador.<br />
Saludo a SS con estimación y respeto<br />
Eug<strong>en</strong>io Tello<br />
La lectura, el análisis de este informe, muestra <strong>en</strong> su integridad el espíritu de<br />
un político de verdad, como era Tello. Había captado los profundos cambios que<br />
se producían <strong>en</strong> <strong>la</strong> sociedad <strong>en</strong> ese <strong>en</strong>tonces, equival<strong>en</strong>tes a <strong>la</strong>s grandes transformaciones<br />
actuales. Allí el eje, era <strong>la</strong> propiedad de <strong>la</strong> tierra, de <strong>la</strong> materia prima.<br />
Ahora, es <strong>la</strong> posesión del conocimi<strong>en</strong>to, de <strong>la</strong> información, <strong>la</strong> capacidad de su explotación,<br />
e<strong>la</strong>boración, procesami<strong>en</strong>to, producción, comercialización. Eso es lo que<br />
determina el poder realizarse, surgir; como individuo, región o país. «El que ti<strong>en</strong>e<br />
información ti<strong>en</strong>e poder».<br />
Como un hom<strong>en</strong>aje a los primeros dueños, <strong>en</strong> el concepto occid<strong>en</strong>tal de propiedad,<br />
antes comunitaria, ahora privada, que fueron aboríg<strong>en</strong>es <strong>en</strong> su mayoría y<br />
algunos criollos; está a continuación <strong>la</strong> lista de los que escrituraron sus arri<strong>en</strong>dos,<br />
ahora su propiedad, el importe que pagó cada uno; hombres y mujeres, esto d<strong>en</strong>ota<br />
el alto papel protagónico que cumplían el<strong>la</strong>s <strong>en</strong> <strong>la</strong> vida provincial ya <strong>en</strong> ese<br />
<strong>en</strong>tonces.