08.05.2013 Views

Diccionario-de-Sinonimos-Antonimos-y-Paronimos

Diccionario-de-Sinonimos-Antonimos-y-Paronimos

Diccionario-de-Sinonimos-Antonimos-y-Paronimos

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tamiz<br />

tamiz (masculino)<br />

I. strainer;<br />

F. tamis;<br />

A. Sieb;<br />

It. staccio.<br />

tampoco (adverbio)<br />

I. neither, not either;<br />

F. non plus;<br />

A. auch nicht;<br />

It. nemmeno.<br />

tan (adverbio)<br />

I. so, so much;<br />

F. si, aussi;<br />

A. so, ebenso;<br />

It. tanto, cosi.<br />

tanda (femenino)<br />

I. turn, task;<br />

F. tour, tâche;<br />

A. Reihe, Tagewerk;<br />

It. turno, compito.<br />

tangente (femenino)<br />

I. tangent;<br />

F. e It. tangente;<br />

A. Tangente.<br />

tanino (masculino)<br />

I. tannin;<br />

F. tanin;<br />

A. Tannin,<br />

Gerbstoff;<br />

It. tannino.<br />

tantear (transitivo)<br />

I. to try, to reckon;<br />

F. son<strong>de</strong>r, essayer;<br />

A. prüfen, ausprobieren;<br />

It. assaggiare.<br />

tapa (femenino)<br />

I. cover;<br />

F. couvercle;<br />

A. Deckel;<br />

It. coperchio.<br />

tapar (transitivo)<br />

I. to cover, to pluy;<br />

F. couvrir, boucher;<br />

A. <strong>de</strong>cken, stopfen;<br />

It. tapare, turare.<br />

tapia (femenino)<br />

I. mud-wall;<br />

F. mur-en-pisé;<br />

A. (Lehm) Mauer;<br />

It. muro di fango.<br />

tapicería (femenino)<br />

I. tapestry, uphlstery;<br />

F. tapisserie;<br />

A. Tapezierarbeit;<br />

It. tappezzería.<br />

tapicero (masculino)<br />

I. upholsterer;<br />

F. tapissier;<br />

A. Tapezierer;<br />

It. tappezziere.<br />

tapioca (femenino)<br />

I. e It. tapioca;<br />

F. tapioca, fécule <strong>de</strong> manioc;<br />

A. Sago.<br />

tapir (masculino)<br />

I. y F. tapir;<br />

A. Tapir;<br />

It. tapiro.<br />

tapiz (masculino)<br />

I. tapestry;<br />

F. tapis, tapisserie;<br />

A. Teppich, Tapete;<br />

It. tappeto, arazzo.<br />

tapizar (transitivo)<br />

I. to tapestry;<br />

F. tapisser;<br />

A. tapezieren;<br />

It. tappezzare.<br />

tapón (masculino)<br />

I. cork, bung;<br />

F. bouchon;<br />

A. Stöpsel;<br />

It. tappo.<br />

taponear (transitivo)<br />

I. to plug, to tampon;<br />

F. boucher, tamponner;<br />

A. tamponieren;<br />

It. tamponare.<br />

taquigrafía (femenino)<br />

I. shorthand, tachigraphy;<br />

F. tachygraphie;<br />

A. Stenographie;<br />

It. tachigrafia.<br />

taquígrafo (masc.y fem.)<br />

I. stenographer,<br />

shorthan<strong>de</strong>r;<br />

F. tachygraphe;<br />

A. Stenograph;<br />

It. tachigrafo.<br />

taquilla (femenino)<br />

I. guichet, box-office;<br />

F. guichet;<br />

A. Kartenverkauft;<br />

It. sportello.<br />

taquímetro (masculino)<br />

I. tachymeter;<br />

F. tachymetre;<br />

A. Tachymeter;<br />

It. tachimetro.<br />

tarabilla (femenino)<br />

I. mill-clack;<br />

F. claquet;<br />

A. Mühlklapper;<br />

It. tentennella.<br />

tarántula (femenino)<br />

I. tarantula;<br />

F. tarentule;<br />

A. Tarantel;<br />

It. tarantola, tarantella.<br />

tararear (transitivo)<br />

I. to hum;<br />

F. chantonner;<br />

A. trällern, summen;<br />

It. canterellare.<br />

tardanza (femenino)<br />

I. slowness, tardiness;<br />

F. retard, lenteur;<br />

A. Verspätung;<br />

It. tardanza.<br />

tardar (intransitivo)<br />

I. to <strong>de</strong>lay;<br />

F. tar<strong>de</strong>r, se retar<strong>de</strong>r;<br />

A. säumen, zögern;<br />

It. tardare, indugiare.<br />

tar<strong>de</strong> (femenino)<br />

I. afternoon, evening;<br />

F. après-midi, soir;<br />

A. Abend,<br />

Nachmittag;<br />

It. pomeriggio, sera.<br />

tardío (adjetivo)<br />

I. slow, tardy;<br />

F. tardif;<br />

A. spät;<br />

It. tardivo.<br />

tarea (femenino)<br />

I. task, work;<br />

F. tâche besogne;<br />

A. Arbeit, Werk;<br />

It. compito.<br />

tarifa (femenino)<br />

I. rate, tariff;<br />

F. tarif;<br />

A. Tarif, Preisliste;<br />

It. tariffa.<br />

tarima (femenino)<br />

I. platform;<br />

F. estra<strong>de</strong>;<br />

A. Tritt, Bühne;<br />

It. pre<strong>de</strong>lla.<br />

tarjeta (femenino)<br />

I. card,<br />

visiting card;<br />

F. carte,<br />

carte <strong>de</strong> visite;<br />

A. Visitekarte;<br />

It. biglietto.<br />

tarso (masculino)<br />

I. tarsus;<br />

F. tarse;<br />

A. Fusswursel;<br />

It. tarso.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!