08.05.2013 Views

Diccionario-de-Sinonimos-Antonimos-y-Paronimos

Diccionario-de-Sinonimos-Antonimos-y-Paronimos

Diccionario-de-Sinonimos-Antonimos-y-Paronimos

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GRAMÁTICA<br />

“—¿Cómo le parece que marchará la novela?<br />

—Yo nada sé. Pero usted, que es hombre <strong>de</strong> buen apetito, se figurará que<br />

podrá resultar una novela sin cocinera: una novela <strong>de</strong> ayunadores.”<br />

Museo <strong>de</strong> la novela <strong>de</strong> la Eterna, Macedonio Fernán<strong>de</strong>z, argentino, 1874-1952.<br />

En Argentina y otros países <strong>de</strong> América se utiliza el voseo. En vez <strong>de</strong> usar la segunda<br />

persona tú, se utiliza vos. El verbo flexiona <strong>de</strong> manera diferente:<br />

tú tienes vos tenés<br />

“TILO (refunfuñando). —Vos también tenés razón. Uno no tendría que pasar por esto.<br />

ANGÉLICA. —¿Me perdonás por todo lo que te dije antes?”<br />

El puente, Carlos Gorostiza,argentino, contemporáneo.<br />

El uso <strong>de</strong>l voseo también admite la forma <strong>de</strong> respeto usted. A<strong>de</strong>más, para la 2. a persona<br />

<strong>de</strong>l plural se usa la forma uste<strong>de</strong>s, que flexiona igual que la tercera persona <strong>de</strong>l<br />

plural, en lugar <strong>de</strong> vosotros.<br />

TIEMPO<br />

vosotros tenéis uste<strong>de</strong>s tienen<br />

El tiempo señala cuándo (en qué momento) se cumple la significación <strong>de</strong>l verbo.<br />

Se clasifica así:<br />

Presente<br />

Lo expresado por el verbo se cumple en el momento en que se enuncia.<br />

Escribo una carta.<br />

Pretérito<br />

Lo expresado por el verbo se cumplió con anterioridad respecto <strong>de</strong>l momento en que<br />

se lo enuncia.<br />

Escribí una carta.<br />

Futuro<br />

Lo expresado por el verbo se cumplirá con posterioridad respecto <strong>de</strong>l momento en que<br />

se lo enuncia.<br />

Escribiré una carta.<br />

• El presente se utiliza con frecuencia en el texto informativo y en la expresión <strong>de</strong> sentimientos.<br />

Mis melancolías cantan<br />

blandamente, como el mar,<br />

la misma canción monótona,<br />

al mismo viejo compás...

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!