Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales

Nombre berúnico: Boswellia carterii Birdw.
Nombre vulgar: Almáciga, mastique.
Primer registro: Mingyi Bielu.
Parte usada y método de preparación farmacéutica: En primavera o en verano se
practican incisiones en la corteza, se recoge la gomorresina y se fríe.
Propiedades y sabor: Picante, amarga y tibia.
Meridianos: Corazón, hígado y bazo. Funciones: 1. Fortalecer la sangre Y frenar el
dolor; 2. Reducir las inflamaciones.
Indicaciones y combinaciones:
1. Dolores provocados por el estancamiento de la sangre: a) Dismenorrea: la
almáciga (Ruxiang) se usa con raíz de angelica china (Danggui), rizoma de Chuaxiong
(Chuanxiong) y tuberculo de Cyperus (Xiangfu); b) Dolor de estomago: la almáciga
(Ruxiang) se usa con drupa de panjí de Sichuan (Chuanlianzi) y tubérculo de CorYdalis
(yanhusuo); c) Dolor general o dolor de las articulaciones debidos a la invasión de
viento-frío-humedad: la almáciga (Ruxiang) se usa con raíz de angélica (Qianghuo)
tallos de Futokadsura (Haifengteng), raiz de genciana macrofiliar (Qinjiao), raíz de
angelica china (Danggui) Y rizoma de Chuanxiong (Chuanxiong) en la formula Juanbi
Tang; d) Dolores provocados por lesiones externas: la almáciga (Ruxiang) se usa con
mirra (Moyao), sangre de drago (Xuejie) y flor de alazor (Honghua) en la formula Qili
San; e) Dolor provocado por furúnculos y carbuncos acampanado de inflamación: la
almaciga (Ruxiang) se usa con mrrra (Moyao), raíz de peonia roja (Chishao) Y flor de
madreselva (JinYinhua) en la formula Xianfang
Huoming Yin. La almáciga (Ruxiang) pulverizada y la mirra (Moyao) se
aplican externamente (fórmula Haifu San).
Precauciones y contraindicaciones; Esta sustancia esta contraindicada durante el
embarazo.
181. Mirra (Moyao)
Nombre farmacéutico: Myrrha; Resina myrrhae.
Nombre botánico: Commiphora myrrha Engl.
Nombre vulgar: Mirra.
Primer registro: Kaibao Bencao.
Parte usada y método de preparación farmacéutica: Despues de practicar incisiones en
el tallo, se recoge la gomorresina Y se carboniza.
Propiedades y sabor: Amarga y neutra.
Meridianos: Corazón, hígado y bazo.
Funciones: 1. Fortalecer la sangre y frenar el dolor; 2. Reducir las inflamaciones
y favorecer la curación.
Indicaciones y combinaciones: Las indicaciones y las combinaciones de la mirra
(Moyao) son las mismas que las de la almáciga (Ruxiang).
Dosis: 3-10 g.
Precauciones y contraindicaciones: Esta sustancia esta contraindicada durante el
embarazo.
182. Tubérculo de Corydalis (Yanhusuo)
Nombre farmacéutico: Rhizoma corydalis Yanhusuo.
Nombre botánico: Corydalis turtschaninovii Bess. f. Yanhusuo, Y H Chow et C.C. Hsu.
Nombre vulgar: Tubérculo de Corydalis.
Primer registro: Kaibao Bencao.
Parte usada y método de preparación farmacéutica: