Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales
Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales
Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1 frecuente, molestias y dolor en las rodillas y en la región lumbar, mareos, zumbido<br />
en los oídos, pérdida gradual del oido y apatía. La pelusa de brotes de cuerno de ciervo<br />
(Lurong) se usa con ginseng (Renshen), raíz de Rehmannia preparada (Shudihuang)<br />
y semrllas de cuscuta del Japón (Tusizi).<br />
2. Deficiencia de la sangre y de la esencia que se manifiesta como molestias y<br />
debilidad de los huesos y de los tendones, y malformaciones infantiles. La pelusa de<br />
brotes de cuerno de ciervo (Lurong) se usa con raíz de Rehmannia preparada<br />
(Shudihuang), flame chino (Shanyao) y el fruto del cornejo (Shanzhuyu).<br />
3. Deficiencia y frío en los meridianos Chong y Ren que se manifiestan como<br />
leucorrea blanca y diluida, o hemorragia uterina. La pelusa de brotes de cuerno de<br />
ciervo (Lurong) se usa con gelatina de piel de asno (Ejiao), raíz de angelica <strong>china</strong><br />
(Danggui), fruto del cornejo (Shanzhuyu) y concha de jibia (Wuzeigu).<br />
4. Ulceras crónicas. La pelusa de brotes de cuerno de ciervo (Lurong) se usa con<br />
raíz de Rehmannia preparada (Shudíhuang), corteza de cinamomo (Rougui) y raíz<br />
de astrágalo (Huangqi).<br />
Dosis: 1-3 g. (en polvo)<br />
Precauciones y contraindicaciones: La sobredosis de esta sustancia puede provocar<br />
mareos o enrojecimiento de los ojos, y puede consumir yin. Esta sustancia está<br />
contraindicada en los casos de deficiencia del yin acompañada de hiperactividad del<br />
yang y en los de calor en la sangre, exceso de fuego en el estómago, presencia de<br />
flema-calor en los pulmones y enfermedades febriles causadas por calor patógeno<br />
exógeno.<br />
270b. Cuerno de ciervo (Lujiao), cola de cuerno de ciervo (Lujiaojiao) y polvo de<br />
cuerno<br />
de ciervo (Lujiaoshuang)<br />
El cuerno de ciervo (Lujiao) es cuerno osificado de ciervo; es dulce y tibio, y<br />
penetra en los meridianos del hígado y de los riñones; tonifica los riñones y fortalece<br />
el yang. Aunque no es tan potente como la pelusa de brotes de cuerno de ciervo<br />
(Lurong), el cuerno de ciervo (Lujiao) fortalece la sangre y reduce las inflamaciones.<br />
Se emplea en el tratamiento de furúnculos, úlceras, inflamaciones, mastitis, dolor<br />
provocado por estancamiento de la sangre y dolor en los tendones, los huesos y la<br />
región lumbar. La dosis recomendada es de 5-10 g. El cuerno de ciervo (Lujiao) esta<br />
contraindicado en los casos de deficiencia del y acompañada de exceso de fuego.<br />
La cola de cuerno de ciervo (Lujiaojiao) se prepara a partir de la cornamenta de<br />
ciervos maduros; es dulce, salada y tibia, y penetra en los meridianos del hígado y de<br />
los riñones; puesto que reabastece de sangre y de esencia, y detiene las hemorragias,<br />
la cola de cuerno de ciervo (Lujiaojiao) esta indicada para la debilidad corporal, los<br />
vómitos, la epistaxis, las hemorragias uterinas, la hematuria y los furúnculos del tipo<br />
yin. La dosis recomendada es de 5-10 g.<br />
El polvo de cuerno de ciervo (Lujiaoshuang) es el residuo que se obtiene tras el<br />
proceso de preparar un extracto suave mediante el cocimiento prolongado del cuerno<br />
de ciervo. La acción astringente de esta sustancia es parecida a la del cuerno de ciervo<br />
(Lujiao), aunque resulta menos eficaz. Sus principales usos clínicos incluyen deficiencia<br />
del yang de los riñones, deficiencia y frío en el bazo y en el estómago, vómitos,<br />
falta de apetito, frigidez, hemorragias uterinas, leucorragia, hemorragias provocadas<br />
por lesiones externas, furtmculos y úlceras. La dosis recomendada es de lo-15 g.<br />
271. Raíz de Morinda (Bajitian)<br />
Nombre farmacéutico: Radix Morindae officinalis.