Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales

Dosis: 5-10 g.
107. Semillas de lágrima de Job (Yiyiren)
Nombre farmacéutico: Semen Coícis.
Nombre botánico: Coix lachryma-jobi L. var. ma-yuen (Roman.) Stapf.
Nombre vulgar: Semillas de lágrima de Job.
Primer registro: Shennong Bencao Jing.
Parte usada y método de preparación farmacéutica: Las semillas se obtienen
desprendiendo la cascara dura del fruto, que se recoge en otoño.
Propiedades y sabor: Dulces o insípidas, y ligeramente frías.
Meridianos: Bazo, pulmones y estómago.
Funciones: 1. Transformar la humedad y estimular el metabolismo del agua; 2.
Fortalecer el bazo; 3. Eliminar el calor y evacuar el pus.
Indicaciones y combinaciones:
1. Deficiencia del bazo que se manifiesta como edema, disuria y diarrea. Las
semillas de lágrima de Job (Yiyiren) se usan con rizoma de alisma (Zexie) y
Atractylodes blanco (Baizhu).
2. Primeros estadios de las enfermedades febriles del tipo humedad-calor, en los
casos en que el factor patógeno está en el ambito del qi. Las semillas de lagrima de
Job (Yiyiren) se usan con talco (Huashi), hojas de bambú (Zhuye) y medula de papel
de arroz (Tongcao) en la fórmula Sanren Tang.
3. Acumulación de humedad-calor o estancamiento de qi o de sangre, que se
manifiestan como abscesos intestinales y pulmonares. Las semillas de lágrima de Job
(Yiyiren) se usan con tallos de carrizo (Weijing), semillas de Benincasa (Dongguaren)
y semillas de melocotón (Taoren) en la fórmula Qianjin Weijing Tang para tratar los
abscesos pulmonares acampanado de tos, esputos y pus. Las semillas de lágrima de
Job (Yiyiren) se usan con hierba patrinia (Baijiangcao) en la fórmula Yiyi Fuzi
Baijiang San.
Dosis: 10-30 g.
Precauciones y contraindicaciones: Para tonificar y fortalecer el bazo, las semillas
se fríen en seco.
108. Semillas de llantén (Cheqianzi)
Nombre farmacéutico: Semen plantaginis.
Nombre botánico: 1. Plantago asiatice L.; 2. Plantago depressa Willd.
Nombre vulgar: Semillas de llantén, semillas de plantaina.
Primer registro: Shennong Bencao Jing.
Parte usada y método de preparación farmacéutica: Las semillas se recogen cuando
están maduras, en verano o en otoño, y se fríen en seco o con agua y sal.
Propiedades y sabor: Dulces y frías.
Meridianos: Riñones, hígado y pulmones.
Funciones: 1. Estimular el metabolismo del agua y aliviar los problemas de
micción; 2. Interrumpir la diarrea; 3. Eliminar el calor del hígado y aclarar los ojos;
4. Limpiar los pulmones y disolver la flema.
Indicaciones y combinaciones:
1. Penetración de humedad-calor en la vejiga urinaria que se manifiesta como
disuria, estangurria, micción frecuente y distensión y sensación de saciedad en la
parte inferior del abdomen, Las semillas de llanten (Cheqianzi) se usan con tallos
de clemátide (Mutong), gardenia (Zhizi) y talco (Huashi) en la fórmula Bazheng
San.