08.05.2013 Views

Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales

Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales

Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

lanco (Baizhu) en la fórmula Xiang Sha Liujunzi Wan.<br />

2. Nauseas matinales y feto inquieto. El fruto del amomo (Sharen) se usa con<br />

Atractylodes blanco (Baizhu) y tallos de Perilla (Sugeng).<br />

Dosis: 3-6 g.<br />

100b. Vainas del amomo (Sharenqiao)<br />

Las vainas del amomo (Sharenqiao) poseen propiedades y funciones similares a<br />

las del fruto del amomo (Sharen). No obstante, la capacidad tanto de calentar como<br />

de transformar la humedad y estimular la circulación del qi que poseen las vainas del<br />

amomo (Sharenqiao) es menor. Esta sustancia se emplea en los casos de estancamiento<br />

del qi en el bazo y en el estómago, distensión y sensación de saciedad en el<br />

epigastrio y en el abdomen, nauseas, vómitos y falta de apetito.<br />

101. Semillas de cardamomo redondo (Baidoukou)<br />

Nombre farmacéutico: Fructus Amomi kravanh.<br />

Nombre botánico: 1. Amomum kravanh Pierre ex Gagnep.; 2. Amomum compacto<br />

Soland. ex Maton.<br />

Nombre vulgar: Semillas de cardamomo redondo.<br />

Primer registro: Kaibao Bencao.<br />

Parte usada y método de preparación farmacéutica: El fruto amarillo se cosecha de<br />

octubre a diciembre, se pone a secar al sol y se rompe en pedazos.<br />

Propiedades y sabor: Picantes y tibias.<br />

Meridianos: Pulmones, bazo y estómago.<br />

Funciones: 1. Estimular la circulación del qi y transformar la humedad; 2.<br />

Interrumpir los vómitos y calentar el bazo y el estómago.<br />

Indicaciones y combinaciones:<br />

1. Bloqueo del bazo y del estómago causado por la humedad o estancamiento del<br />

qi, que se manifiestan como distensión, sensación de saciedad y falta de apetito. Las<br />

semillas de cardamomo redondo (Baidoukou) se usan con corteza de magnolio<br />

(Houpo), rizoma de Atractylodes (Cangzhu) y cáscara de mandarina (Chengpi).<br />

2. Primeros estadios de enfermedades febriles del tipo humedad-calor que se<br />

manifiestan como sensación de ahogo en el pecho, falta de apetito y saburra pegajosa.<br />

Las semillas de cardamomo redondo (Baidoukou) se usan con talco (Huashi), semillas<br />

de lagrima de Job (Yiyiren) y el fruto del amomo (Sharen) en la fórmula Sanren<br />

Tang. En los casos de exceso de calor, las semillas de cardamomo redondo (Baidoukou)<br />

se usan con raíz de Scutellaria (Huangqin), raíz de Coptis (Huangliang) y talco<br />

(Huashi) en la fórmula Huangqin Huashi Tang.<br />

3. Vómitos debidos a la presencia de frío en el estómago. Las semillas de<br />

cardamomo redondo (Baidoukou) se usan con Agastache (Huoxiang) y tubérculo de<br />

pinelia (Banxia).<br />

4. Vómitos infantiles debidos a la presencia de frío en el estómago. Las semillas<br />

de cardamomo redondo (Baidoukou) se usan con el fruto del amomo (Sharen) y la<br />

raíz de regaliz (Gancao).<br />

Dosis: 3-6 g.<br />

102. Semillas de katsumadai (Caodoukou)<br />

Nombre farmacéutico: Semen alpiniae katsumadai.<br />

Nombre botánico: Alpinia katsumadai Hayata.<br />

Nombre vulgar: Semillas de katsumadai.<br />

Primer registro: Mingyi Bielu.<br />

Parte usada y método de preparación farmacéutica: El fruto amarillo se cosecha en

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!