Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales
Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales
Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
131. Rizoma de galanga (Gaoliangjiang)<br />
Nombre farmacéutico: Rhizoma Alpinia officinarum.<br />
Nombre botánico: Alpinía officinarum Hance.<br />
Nombre vulgar: Rizoma de galanga.<br />
Primer registro: Mingyi Bielu.<br />
Parte usada y método de preparación farmacéutica: A finales de verano o a<br />
principios de otoño se extraen los rizomas de entre cuatro y seis anos. Después de<br />
quitar las raíces fibrosas, las raíces se cortan en pedazos y se ponen a secar al sol.<br />
Propiedades y sabor: Picante y tibio.<br />
Meridianos: Bazo y estómago.<br />
Funciones: Calentar el bazo y el estómago, y frenar el dolor.<br />
Indicaciones y combinaciones:<br />
1. Estancamiento de frío y de qi que se manifiestan como dolor epigastrico y<br />
abdominal. El rizoma de galanga (Gaoliangjiang) se usa con tubérculo de Cyperus<br />
(Xiangfu) en la fórmula Liang Fu Wan.<br />
2. Presencia de frío en el estómago que se manifiesta como vómitos. El rizoma<br />
de galanga (Gaoliangjiang) se usa con tubérculo de pinelia (Banxia) y jengibre fresco<br />
(Shengjiang).<br />
Dosis: 3-10 g.<br />
132. Fruto del hinojo (Xiaohuixiang)<br />
Nombre farmacéutico: Fructus Foeniculi.<br />
Nombre botánico: Foeniculum vulgare Mill.<br />
Nombre vulgar: Fruto del hinojo<br />
Primer registro: Xinxiu Bencao.<br />
Parte usada y método de preparación farmacéutica: El fruto se cosecha a finales de<br />
wano o a principios de otoño y se pone a secar al sol.<br />
Propiedades y sabor: Picante y tibio.<br />
Meridianos: Hígado, riñones, bazo y estómago.<br />
Funciones: 1. Expeler el frío y frenar el dolor; 2. Regular el qi y armonizar el<br />
estómago.<br />
Indicaciones y combinaciones:<br />
1. Estancamiento de frío en el meridiano del hígado que se manifiesta como<br />
hernia. El fruto del hinojo (Xiaohuixiang) se usa con corteza de cinamomo (Rougui)<br />
y raíz de Lindera (Wuyao) en la fórmula Nuanguan Jian.<br />
2. Presencia de frío en el estómago que se manifiesta como vómitos y distensión<br />
y dolor abdominales. El fruto del hinojo (Xiaohuixiang) se usa con jengibre seco<br />
(Ganjiang) y raíz de costo (Muxiang).<br />
Dosis: 3-8 g.<br />
VIII. Sustancias que regulan el qi<br />
Las sustancias que regulan el qi son aromáticas, picantes y amargas. Estas sustancias<br />
muy eficaces en estimular el libre flujo del qi, están indicadas para los casos de<br />
estancamiento del qi y de degeneración del qi. El estancamiento del qi<br />
manifestarse como distensión Y dolor sofocantes,<br />
degeneración del qi suelen ser nauseas, vómitos, eructos, asma y tos.<br />
Los síntomas que se presentan varían en función de los órganos implicados: Si los<br />
pulmones no cumplen su función de descenso, se aprecia malestar, sensación de<br />
los síntomas son dolor ahogo en el pecho tos y asma. Cuando el hígado se estanca,,