08.05.2013 Views

Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales

Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales

Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1. Dolor en la región lumbar y debilidad en las rodillas provocados por la<br />

deficiencia de los riñones. La nuez (Hutaoren) se usa con corteza de Eucommia<br />

(Duzhong) y el fruto de la Psoralea (Buguzhi) en la fórmula Qing’e Wan.<br />

2. Tos y asma causados por la deficiencia de los pulmones. La nuez (Hutaoren)<br />

se usa con ginseng (Renshen).<br />

3. Estreñimiento debido a la sequedad intestinal. La nuez (Hutaoren) se usa con<br />

semillas de cánamo (Huomaren) y Cistanche (Roucongrong).<br />

Dosis: 10-30 g.<br />

Precauciones y contraindicaciones: Esta sustancia esta contraindicada en los casos<br />

de diarrea, de tos causada por flema-calor y de deficiencia del yin acampanada de<br />

exceso de fuego.<br />

284. Semillas de cuscuta del Japón (Tusizi)<br />

Nombre farmacéutico: Semen Cuscutae.<br />

Nombre botánico: 1. Cuscuta chinensis Lam.; 2. Cuscuta japonica Choisy.<br />

Nombre vulgar: Semillas de cuscuta del Japón.<br />

Primer registro: Shennong Bencao Jing.<br />

Parte usada y método de preparación farmacéutica: Las semillas maduras se<br />

recogen en otono y se ponen a secar al sol o se hierven.<br />

Propiedades y sabor: Picantes, dulces y neutras.<br />

Meridianos: Hígado y rifiones.<br />

Funciones: 1. Tonificar los rinones y controlar la esencia; 2. Nutrir el hígado y<br />

aclarar los ojos.<br />

Indicaciones y combinaciones:<br />

1. Deficiencia de los riñones que se manifiesta como impotencia, polución<br />

nocturna, eyaculación precoz, dolor en la región lumbar o leucorragia. En los casos<br />

de dolor en la región lumbar o leucorragia las semillas de cuscuta del Japón (Tusizi)<br />

se usan con corteza de Eucommia (Duzhong), ñame chino (Shanyao) y rizoma de<br />

Cibotium (Gouji); en los casos de impotencia las semillas de cuscuta del Japón<br />

(Tusizi) se usan con el fruto de la Schisandra (Wuweizi), el fruto del Cnidium<br />

(Shechuangzi), semillas de astrágalo aplanado (Shayuanzi) y aligustre (Nüzhenzi).<br />

2. Diarrea provocada por la deficiencia del bazo. Las semillas de cuscuta del Japón<br />

(Tusizi) se usan con raíz de ginseng de Shangtang (Dangshen), Atractylodes blanco<br />

(Baizhu) y name chino (Shanyao).<br />

Dosis: 10-15 g.<br />

Precauciones y contraindicaciones: Esta sustancia esta contraindicada en los casos<br />

de estrenimiento, de orina roja y escasa, y de deficiencia del yin acompañada de exceso<br />

de fuego.<br />

285. Semillas de astrágalo aplanado (Shayuanzi)<br />

Nombre farmacéutico: Semen Astragali complanati (Leguminosae).<br />

Nombre botánico: Astragalus complanatus R. Br.<br />

Nombre vulgar: Semillas de astragalo aplanado.<br />

Primer registro: Bencao Yanyi.<br />

Parte usada y método de preparación farmacéutica: Las semillas maduras se<br />

recogen a finales de otoño o a principios de invierno y se fríen con agua salada.<br />

Propiedades y sabor: Dulces y tibias.<br />

Meridianos: Hígado y riííones.<br />

Funciones: 1. Tonificar los rifiones y controlar la esencia; 2. Nutrir el hígado y<br />

aclarar los ojos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!