Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales

Nombre botánico: Rhemannia glutinosa Libosch.
Nombre vulgar: Raíz de Rhemannia preparada.
Primer registro: Bencao Tujíng.
Parte usada y método de preparación farmacéutica: La raíz de Rehmannía se
prepara con vino, fruto del amomo (Sharen) y cascara de mandarina (Chengpi). Las
raíces se cuecen al vapor y se ponen a secar al sol repetidamente hasta que se vuelven
negras, blandas y pegajosas; a continuación, se cortan en rodajas.
Propiedades y sabor: Dulce y ligeramente tibia.
Meridianos: Hígado y rinones.
Funciones: Nutrir la sangre y reabastecer de yin.
Indicaciones y combinaciones:
1. Síndrome de deficiencia de la sangre que se manifiesta como tez cetrina,
mareos, vertigo, palpitaciones, insomnio, epimenorrea y hemorragias uterinas. La raíz
de Rehmannia preparada (Shudihuang) se usa con raíz de angelica china (Danggui) y
raiz de peonía blanca (Baishao) en la fórmula Siwu Tang.
2. Síndrome de deficiencia de los rinones que se manifiesta como fiebre vespertina,
sudor nocturno, poluciones nocturnas, diabetes, mareos y visión borrosa. La raíz de
Rehmannia preparada (Shudihuang) se usa con el fruto del cornejo (Shanzhuyu) y name
chino (Shanyao) en la fórmula Liuwei Dihuang Wan.
3. Deficiencia del yin y síndrome de exceso de fuego que se manifiestan como
fiebre vespertina, sensación febril en las palmas, las plantas y el pecho, sudor
nocturno, poluciones nocturnas, lengua de un color rojo característico y saburra
escasa, y pulso débil, oscilante y rápido. La raíz de Rehmannia preparada (Shudi-huang)
se usa con peto de tortuga (Guiban), rizoma de Anemarrhena (Zhimu) y corteza de
felodendron (Huangbai) en la fórmula Zhi Bai Dihuang Wan.
Dosis: lo-30 g.
Precauciones y contraindicaciones: Esta sustancia esta contraindicada en los casos de
diarrea, de falta de apetito y de estancamiento del qi y profusión de flema acompabados
de dolor y distensión en las regiones epigástrica y abdominal.
291. Raíz de poligonácea (Heshouwu)
Nombre farmacéutico: Radix Polygoni multiflori.
Nombre botánico: Polygonum multiflorum Thunb.
Nombre vulgar: Raíz de poligonácea.
Primer registro: Kaibao Bencao.
Parte usada y método de preparación farmacéutica: Las raíces tuberosas se extraen en
otoño o en primavera, se limpian, se cortan en rodajas y se ponen a secar al sol.
Propiedades y sabor: Amarga, dulce, astringente y ligeramente tibia.
Meridianos: Hígado y rinones.
Funciones: 1. Nutrir la sangre y reabastecer de esencia; 2. Humedecer los intestinos y
mover las heces; 3. Eliminar toxinas.
Indicaciones y combinaciones:
1. Síndrome de deficiencia de la sangre que se manifiesta como tez cetrina,
mareos, vertigo, insomnio, canicie prematura y debilidad y molestias en las rodillas y en
la región lumbar. La raíz de poligonácea (Heshouwu) se usa con raíz de Rehmannia
preparada (Shudihuang), aligustre (Nnzhenzi), baya de cambrón (Gouqizi), semillas de
cuscuta del Japón (Tusizi) y muerdago de la morera (Sangjisheng).
2. Estrenimiento debido a la sequedad intestinal. La raíz de poligonácea (Heshouwu) se
usa con raiz de angelica china (Danggui) y semillas de cáñamo (Huomaren).