Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales

En los casos graves, se produce un colapso del yang acompaflado de frío glacial en las
extremidades y de pulso profundo y débil.
En los casos en que el síndrome de frío interior va acompañado del síndrome
exterior, las sustancias que calientan el interior se usan en combinación con las
sustancias que disipan el exterior. Si los síndromes de frío interior y de estancamiento se
presentan simultáneamente, las sustancias que calientan el interior se usan junto con las
que estimulan la circulación del qi. Cuando los síndromes de frío interior y de humedad
aparecen al mismo tiempo, las sustancias incluidas en este apartado se emplean en
combinación con las sustancias que fortalecen el bazo para que este órgano pueda
transformar la humedad. A fin de mitigar la deficiencia del bazo y de los riñones, en
esta combinación también se usan sustancias que lenifican dichos órganos. Las
sustancias que tonifican la fuente del qi se emplean junto con las sustancias incluidas en
este apartado en los casos de colapso del yang y del qi.
Estas sustancias están contraindicadas en los síndromes de calor, en los casos de
deficiencia del yin con síntomas de calor y durante el embarazo.
124. Raíz de acónito preparada (Fui)
Nombre farmacéutico: Radíx Aconiti lateralis praeparata.
Nombre botánico: Aconitum carmichaeli Debx.
Nombre vulgar: Raíz de acónito preparada.
Primer registro: Shennong Bencao Jing.
Parte usada y método de preparación farmacéutica: Las raíces se extraen a finales
de julio y a comienzos de agosto. Después de quitar las raíces fibrosas, las raíces se
adoban con sal.
Propiedades y sabor: Picante, caliente y tóxica.
Meridianos: Corazón, riñones y bazo.
Funciones: 1. Calentar y fortalecer el yang de los riñones; 2. Expeler el frío y
frenar el dolor.
Indicaciones y combinaciones:
1. Síndrome de colapso del yang que se manifiesta como frío en las extremidades, Ir
sudor frio espontáneo y debilitamiento progresivo del pulso. La raíz de acónito
preparada (Fuzi) se usa con jengibre seco (Ganjiang) y raíz de regaliz (Gancao) en la
fórmula Sini Tang.
2. Síndrome de colapso del qi yang que se manifiesta como hiperhidrosis, falta de
aliento y asma, La raíz de acónito preparada (Fuzi) se usa con ginseng (Renshen) en la
fórmula Shen Fu Tam. 3, Deficiencia del yang de los riñones y disminución del fuego
be los rifiones, que se manifiestan como escalofríos, miembros fríos, molestias Y
debmdad en la región lumbar impotencia y micción frecuente. La raíz de acónito
preparada (Fuzr) se usa con corteza de cinamomo (Rougui), el fruto del cornejo
(Shanzhiyu) y raíz de Rehmannia preparada (Shudihuang) en la fórmula Gur Fu Bawei
Wan
4. Debilidad del yang del bazo que se manifiesta como frío en e1 epigastrio y en
el abdomen y diarrea, La raíz de acónito preparada (Fuzi) se usa con gmseng
(Renshen), ktractylodes blanco (Baizhu) Y J‘engibre seco (Ganjiang) en la fórmula Fuzi
Lizhong Wan. 5, Deficiencia del yang del bazo y de los rifiones que se manlfrcsta como
disurra y edema general, La raiz de acónito preparada (Fuzr) se usa con Atractylodes
blanco (Baizhu) y piquima (Fuling) en la fórmula Zhenwu Tang. 6, Deficiencia del yang
del corazón que se manifiesta como palpitaciones, falta de aliento y sensación de ahogo
Ydolor en el pecho. La raíz de acómto Preparada (Fuzi) se usa con ginseng (Renshen) y
ramillas de cinamomo (Guizhi).