08.05.2013 Views

Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales

Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales

Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

caparazón de tortuga (Biejia), ruibarbo (Dahuang), corteza de peonia arborescente<br />

(Mudanpi) y semillas de melocotón (Taoren) en la fórmula Biejia Jian Wan.<br />

3. Dolores provocados por lesiones externas o dolores lumbares debidos a<br />

torceduras. La cucaracha (Zhechong) se usa con semillas de melocotón (Taoren),<br />

almáciga (Ruxiang) y mirra (Moyao). La cucaracha (Zhechong) también puede<br />

emplearse sola.<br />

Dosis: 3-10 g; l-l,5 g. si se usa en polvo.<br />

Precauciones y contraindicaciones: Esta sustancia está contraindicada durante el<br />

embarazo.<br />

195. Sanguijuela (Shuizhi)<br />

Nombre farmacéutico: Hirudo seu whitmaniae.<br />

Nombre zoológico: 1. Whitmania pigra (Whitman); 2. Hirudo nipponica Whitman;<br />

3. Whitmania acranulata (Whitman).<br />

Nombre vulgar: Sanguijuela.<br />

Primer registro: Shennong Bencao Jing.<br />

Parte usada y método de preparación farmacéutica: Las sanguijuelas se capturan de<br />

mayo a junio o en otoño. Después de matarlas, se ponen a secar al sol y se pulverizan o<br />

carbonizan.<br />

Propiedades y sabor: Salada, amarga, neutra y ligeramente tóxica.<br />

Meridianos: Hígado.<br />

Funciones: 1. Fortalecer la sangre y resolver la estasis sanguínea; 2. Estimular la<br />

menstruación.<br />

Indicaciones y combinaciones:<br />

1. Amenorrea o masas en el abdomen o en el epigastrio provocadas por el<br />

litancamiento de la sangre. La sanguijuela (Shuizhi) se usa con semillas de melocotón<br />

(Taoren), tubérculo de Sparganium (Sanleng) y raíz de angélica <strong>china</strong> (Danggui).<br />

2. Estreñimiento, dolor torácico y dolor abdominal debidos al estancamiento de<br />

la sangre provocado por lesiones externas. La sanguijuela (Shuizhi) se usa con<br />

semillas de correhuela (Qianniuzi) y ruibarbo (Dahuang) en la fórmula Duoming<br />

Dan.<br />

Dosis: 3-6 g; 0,3-0,5 si se usa en forma de polvo carbonizado.<br />

Precauciones y contraindicaciones: Esta sustancia está contraindicada durante el<br />

embarazo.<br />

196. Tábano (Mengchong)<br />

Nombre farmacéutico: Tabanus.<br />

Nombre zoológico: Tabanus bivittatus Mats.<br />

Nombre vulgar: Tábano.<br />

Primer registro: Shennong Bencao Jing.<br />

Parte usada y método de preparación farmacéutica: El tábano hembra se captura en<br />

mayo o en junio. Se hierve o se cuece al vapor y se pone a secar al sol.<br />

Propiedades y sabor: Amargo, ligeramente frío y ligeramente tóxico.<br />

Meridianos.’ Hígado.<br />

Funciones: Fortalecer la sangre y resolver la éxtasis sanguínea.<br />

Indicaciones y combinaciones:<br />

1. Amenorrea o masas en el abdomen o en el epigastrio provocadas por el<br />

estancamiento de la sangre El tábano (Mengchong) se usa COY sanguijuela (Shuizhi),<br />

cucaracha (Zhechong), semillas de melocotón (Taoren) y rutbarbo (Dahuang) en la<br />

fórmula Dahuang Zhechong Wan.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!