Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales

2. Escrófula. Las algas marinas (Haizao) se usan con espigas de heno (Xiakucao),
escrofularia (Xuanshen) y bulbo de fritilaria cirrosa (Chuanbeimu) en la fórmula
Neixiao Lei Li Wan.
3. Edema en el pie o edema general. Las algas marinas (Haizao) se usan con
páquima (Fuling) y rizoma de alisma (Zexie).
Dosis: 10-15 g.
Precauciones y contraindicaciones: Esta sustancia no debe emplearse junto con la
raíz de regaliz (Gancao), pues los efectos de ambas sustancias se contrarrestan.
220. Laminaria (Kunbu)
Nombre farmacéutico: Thallus Laminariae seu Eckloniae.
Nombre botánico: 1. Laminaria japonica Aresch.; 2. Ecklonia kurome Okam.
Nombre vulgar: Laminaria.
Primer registro: Mingyi Bielu.
Parte usada y método de preparación farmacéutica: El tallo de la laminaria se
recoge en el mar en verano o en otofio, se limpia, se corta en pedazos y se pone a
secar a la sombra.
Propiedades y sabor: Salada y fría.
Meridianos: Hígado, estómago y riflones.
Funciones: 1. Resolver la flema y ablandar la dureza; 2. Estimular el metabolismo
del agua.
Indicaciones y combinaciones:
1. Bocio que se manifiesta como agrandamiento del cuello y sensación de ahogo
en la garganta. La laminaria (Kunbu) se usa con algas marinas (Haizao) y concha de
almeja (Haigeqiao) en la fórmula Kunbu Wan.
2. Edema en el pie o edema general. La laminaria (Kunbu) se usa con páquima
(Fuling) y rizoma de alisma (Zexie).
Dosis: 10-15 g.
221. Semillas de esterculiácea (Pangdahai)
Nombre farmacéutico: Semen Sterculiae lychnopherae.
Nombre botánico: Sterculia lychnophera Hance.
Nombre vulgar: Esterculiacea.
Primer registro: Bencao Gangmu Shiyi.
Parte usada y método de preparación farmacéutica: Las semillas se recogen de abril y
junio después de que haya madurado el fruto y se ponen a secar al sol.
Propiedades y sabor: Dulces y frías.
Meridianos: Pulmones e intestino grueso.
Funciones: 1. Eliminar el calor de los pulmones y estimular la función dispersante
qi de los pulmones; 2. Humedecer los intestinos y mover las heces.
Indicaciones y combinaciones:
1. Acumulación de calor en los pulmones debida al cese de la función dispersante
del qi de los pulmones, que se manifiesta como dolor de garganta, ronquera, tos
acampanada de esputos amarillos, espesos y pegajosos, o esputos difíciles de expectorar.
Las semillas de esterculiacea (Pangdahai) se usan con raíz de farolillo (Jie-geng),
piel de cigarra (Chantui), menta (Bohe) y raiz de regaliz (Gancao). Las
semillas también pueden usarse solas para preparar te.
2. Estrenimiento debido a la acumulación de calor. Las semillas de esterculiácea
(Pangdahai) se usan solas para preparar un te o se usan en combinación con otras