Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales
Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales
Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3. Malaria crónica debida a la debilidad corporal. La raíz de poligonácea (Heshouwu) se<br />
usa con ginseng (Renshen) y raíz de angelica <strong>china</strong> (Danggui) en la fórmula He Ren<br />
Yin.<br />
4. Escrófula. La raíz de poligonácea (Heshouwu) se usa con espigas de heno<br />
(Xiakucao) y bulbo de fritilaria cirrosa (Chuanbeimu).<br />
Dosis: 10-30 g.<br />
Precauciones y contraindicaciones: Esta sustancia esta contraindicada en los casos<br />
graves de diarrea o flema-humedad.<br />
292. Raíz de peonía blanca (Baishao)<br />
Nombre farmacéutico: Radix Paeoniae alba.<br />
Nombre botánico: Paeonia lactiflora Pall.<br />
Nombre vulgar: Raíz de peonía blanca.<br />
Primer registro: Shennong Bencao Jing.<br />
Parte usada y método de preparación farmacéutica:<br />
Las raíces de las peonias blancas se extraen en verano. Despues de limpiar las<br />
raíces fibrosas y quitarles la corteza, se sumergen en agua hervida caliente y ponen a<br />
secar al sol. A continuación, vuelven a sumergirse y se cortan en rodajas.<br />
Propiedades y sabor: Amarga, picante y ligeramente fría.<br />
Meridianos: Hígado y bazo.<br />
Funciones: 1. Nutrir la sangre y consolidar el yin; 2. Apaciguar el hígado y frenar el<br />
dolor; 3. Calmar el yang del hígado.<br />
Indicaciones y combinaciones:<br />
1. Deficiencia de la sangre que se manifiesta como epimenorrea, dismenorrea y<br />
hemorragias uterinas. La raíz de peonia blanca (Baishao) se usa con raíz de angélica<br />
<strong>china</strong> (Danggui), raíz de Rehmannia preparada (Shudihuang) y rizoma de Chuanxiong<br />
(Chuanxiong) en la fórmula Siwu Tang.<br />
2. Deficiencia de la sangre y del yin conducente al flotamiento del yang en la<br />
superficie, que se manifiesta como sudor nocturno y sudor espontáneo. La raíz de<br />
peonia blanca (Baishao) se usa con hueso de dragón (Longgu), concha de ostra (Muli) y<br />
trigo trechel (Fuxiaomai).<br />
3. Debilidad corporal debida a la invasión de viento y frío patógenos exógenos,<br />
que se manifiesta como sudor espontáneo y aversión al frío. La raíz de peonía blanca<br />
(Baishao) se usa con ramillas de cinamomo (Guizhi) en la fórmula Guizhi Tang.<br />
4. Estancamiento del qi de los rinones que se manifiesta como dolor hipocóndrico,<br />
distensión mamaría y epimenorrea. La raíz de peonia blanca (Baishao) se usa con raíz<br />
de Bupleurum (Chaihu) y raíz de angelica <strong>china</strong> (Danggui) en la fórmula Xiaoyao San.<br />
5. Espasmos musculares y dolor en las manos y en los pies o dolor abdominal. La<br />
raíz de peonía blanca (Baishao) se usa con raíz de regaliz (Gancao).<br />
6. Dolor abdominal y tenesmos disentericos. La raíz de peonía blanca (Baishao)<br />
se usa con raíz de Coptis (Huanglian), raíz de costo (Muxiang) y naranja agria<br />
(Zhiqiao).<br />
7. Dolor de cabeza y mareos causados por la hiperactividad del yang del hígado.<br />
La raíz de oeonía blanca (Baishao) se usa con raiz de aquiranta (Niuxi), tallos de<br />
uncaria (Gouteng) y flor de crisantemo (juhua).<br />
Dosis: 5-10 g.<br />
Precauciones y contraindicaciones: Esta sustancia esta contraindicada en los casos<br />
acampañados de síndromes de frío o de deficiencia del yang. La acción de esta sustancia<br />
contrarresta a la del falso eleboro negro (Lilu).