Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales

sensación de ahogo en el pecho, dolor herniario, nódulos, dolor y distinción mamas o
menstruación irregular. Si el estancamiento de qi en, el bazo
y en el estómago altera sus normales funciones de ascenso Y descenso, los síntomas
resultantes son distensión y sensación de saciedad en las reglones epigástrica y
abdominal eructos regurgitación ácida, nauseas, vómitos y diarrea o estreñimiento
La combinación de estas sustancias con otras depende del complejo conjunto, de
condiciones patológicas presentes en cada caso. Por ejemplo: si la acumulación
excesiva de calor y flema en los pulmones provoca tos y asma, tas sustancias incluidas
en este apartado deben combinarse con sustancias que eliminen el calor Y resuelvan
la flema. AL usar estas sustancias conviene tener presente que la mayoría de ellas son
aromáticas picantes Y secas. Su administración prolongada puede dallar el yin.
Asimismo,‘deben usarse con precaución en los casos de deficiencia del qi o del yin.
133. Cáscara de mandarina (Chengpi)
Nombre farmacéutico: Pericarpium Citri reticulatae.
Nombre botánico: Citrus reticulata Blanco.
Nombre vulgar: Cascara de mandarina.
Primer registro: Shennong Bencao Jmg.
Parte usada y método de preparación farmacéutica: Las mandarinas se recogen
maduras en otoño y las cáscaras se ponen a secar al sol.
Propiedades y sabor: Picante, amarga y tibia.
Meridianos: Bazo y pulmones.
Funciones: 1, Regular el qi del bazo y de los pulmones; 2. Secar la humedad y
resolver la flema.
Indicaciones y combinaciones:
1, Acumulación de qi en el bazo y en el est6mago que se manifiesta como
distensión y sensación de saciedad en las regiones epigástrica y abdominal, eructos,
núseas, vómitos, falta de apetito y diarrea. La cáscara de mandarina (Chengpi), se
usa con naranja agria (Zhiqiao) Y raíz de costo (Muxiang) en los casos de distensión
y sensación de saciedad en las regiones epigástrica y abdominal; con jengibre fresco
(Shengjiang) y virutas de bambú (Zhuru), en los casos de nauseas y vómitos; y con
raíz de ginseng de Shangtang (Dangshen) y Atractylodes blanco (Baizhu), en los
casos de falta de apetito y de diarrea.
2. Bloqueo del bazo y del estómago causado por la humedad, que se manifiesta
mmo distensión y sensación de saciedad en las regiones epigástrica y abdominal, falta
de apetito, lasitud, diarrea y saburra blanca y pegajosa. La cáscara de mandarina
(Chengpi) se usa con rizoma de Atractylodes (Cangzhu) y corteza de magnolio (Houpo)
en la fórmula Pingwei San.
3. Exceso de humedad, deficiencia del bazo y bloqueo de los pulmones causado
por flema turbia, que se manifiestan como tos y esputos profusos. La cáscara de
mandarina (Chengpi) se usa con tubérculo de pinelia (Banxia) y páquima (Fuling) en la
fórmula Erchen Tang.
Dosis: 3-10 g.
134. Cáscara verde de mandarina (Qingpi)
Nombre farmacéutico: Pericarpium Citri reticulatae viride.
Nombre botánico: Citrus reticulata blanco.
Nombre vulgar: Cascara verde de mandarina.
Primer registro: Bencao Tujing.
Parte usada y método de preparación farmacéutica: En junio o julio, cuando las