Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales

Nombre vulgar: Ginseng.
Primer registro: Shennong Bencao Jing.
Parte usada y método de preparación farmacéutica: Existen numerosas variedades
de ginseng, incluidas las cultivadas y las silvestres. El ginseng cultivado de mejor
calidad es el de Jilin (provincia de China). Las raíces de ginseng se extraen en otoño,
después de seis o siete arios de cultivo. A continuación, se limpian, se ponen a secar
al sol, se cuecen al vapor o se enhornan, se cortan en rodajas.
Propiedades y sabor: Dulce y ligeramente tibio.
Meridianos: Bazo y pulmones.
Funciones: 1. Reabastecer de qi, prevenir los colapsos y fortalecer el yang; 2.
Tonificar el bazo y los pulmones; 3. Estimular la circulación de los fluidos corporales
y aliviar la sed; 4. Calmar el corazón y tranquilizar la mente.
Indicaciones y combinaciones:
1. Síndrome de colapso debido a una deficiencia grave del qi primario o a
hemorragia, vómito o diarrea graves, que se manifiesta como diaforesis, miembros
fríos, falta de aliento y pulso progresivamente mas debil. El ginseng (Renshen) puede
emplearse solo o junto con raíz de acónito preparada (Fuzi) en la fórmula Shen Fu
Tang.
2. Debilidad del bazo y del estómago que se manifiesta como falta de apetito,
lasitud, heces sueltas y sensación de saciedad en las regiones epigástrica y abdominal.
El ginseng (Renshen) se usa con Atractylodes blanco (Baizhu), páquima (Fuling) y
raíz de regaliz (Gancao) en la fórmula Sijunzi Tang.
3. Deficiencia del qi de los pulmones que se manifiesta como falta de aliento,
sudor espontáneo y lasitud. El ginseng (Renshen) se usa con salamanquesa (Gejie)
en la fórmula Renshen Gejie San.
4. Diabetes o consunción del qi y de fluidos corporales provocada enfermedades
febriles, que se manifiestan como sed, diaforesis, irritabilidad, falta de aliento y pulso
débil. El ginseng (Renshen) se usa con raíz de Ophiopogon (Maidong) y fruto de la
Schisandra (Wuweizi) en la fórmula Shengmai San. Si los síntomas mencionados se
presentan acampanados de fiebre, el ginseng (Renshen) puede administrarse junto
con yeso (Shigao) y rizoma de Anemarrhena (Zhimu) en la fórmula Baihu Jia
Renshen Tang.
5. Desasosiego mental que se manifiesta como palpitaciones, ansiedad, insomnio,
sueno hiperonirico y falta de memoria. El ginseng (Renshen) se usa con semillas de
azufaifo silvestre (Suanzaoren) y raíz de angelica china (Danggui) en la fórmula
Guipi Tang.
6. Impotencia y eyaculación precoz masculinas, y frigidez femenina. El ginseng
(Renshen) puede usarse solo o juntos con pelusa de brotes de cuerno de ciervo
(Lurong) y placenta humana (Ziheche).
Dosis: 5-10 g. (decocción); l-2 g. (en polvo); 15-30 g. (decocción para colapsos
graves).
Precauciones y contraindicaciones.’ Esta sustancia esta contraindicada en los casos
de síntomas de calor o de sindrome de exceso exentos de deficiencia de elementos
antipatógenos. Esta sustancia no debe emplearse junto con el falso eleboro negro
(Lilu), excrementos de Trogóptero (Wulingzhi) y Gleditschia horrida (Zaojia). Si se
toma ginseng (Renshen), no debe beberse te ni comerse nabo.
261. Ginseng americano (Xiyangshen)
Nombre farmacéutico: 1. Radix Panacis quinquefolii; 2. Radix ginseng americane.
Nombre botánico: Panax quinquefolium L.