Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales

Nombre botánico: Morinda officinalis How.
Nombre vulgar: Raíz de Morinda.
Primer registro: Shennong Bencao Jing.
Parte usada y método de preparación farmacéutica: Las raíces se extraen en
primavera o en invierno. Después de quitar las raíces fibrosas y secar las raíces al sol,
las raíces secas se cuecen al vapor o se sumergen en agua. El corazón de la raíz se
desecha y el resto se corta en rodajas.
Propiedades y sabor: Picante, dulce y ligeramente tibia.
Meridianos: Riñones.
Funciones: 1. Tonificar los riñones y fortalecer el yang; 2. Disipar el viento y
transformar la humedad.
Indicaciones y combinaciones:
1. Deficiencia del yang de los riñones que se manifiesta como molestias y debilidad
en las rodillas y en la región lumbar, impotencia, eyaculación precoz, esterilidad,
frigidez, epímenorrea y dolor y sensación de frío en el abdomen inferior. a) Impotencia,
eyaculación precoz y esterilidad: la raíz de Morinda (Bajitian) se usa con
gínseng (Renshen), Cistanche (Roucongrong) y semillas de cuscuta del Japón (Tusizi);
b) Molestias y debilidad en las rodillas y en la región lumbar: la raíz de Morinda
(Bajitian) se usa con raíz de escabiosa (Xuduan) y corteza de Eucommia (Duzhong);
c) Epimenorrea: la raíz de Morinda (Bajitian) se usa con corteza de cinamomo
(Rougui), rizoma de galanga (Gaoliangjiang) y el fruto de la Evodia (Wuzhuyu).
2. La raíz de Morinda (Bajitian) se usa con raíz de escabiosa (Xuduan), muerdago
de la morera (Sangjisheng) y ñame hipoglauco (Bixie) en los casos de deterioro de
las funciones motoras o de dolor y sensación de frío en las rodillas y en la región
lumbar.
Dosis: 10-15 g.
Precauciones y contraindicaciones: Esta sustancia esta contraindicada en los casos
de deficiencia del yin acompañada de exceso de fuego o humedad-calor.
272. Cistanche (Roucongrong)
Nombre farmacéutico: Herba cistanches.
Nombre botánico: Cistanche deserticola Y. C. Ma.
Nombre vulgar: Cistanche.
Primer registro: Shennong Bencao Jing.
Parte usada y método de preparación farmacéutica: Los tallos carnosos se cosechan
en primavera, se ponen a secar al sol y se cortan en rodajas.
Propiedades y sabor: Dulce, salado y tibio.
Meridianos: Riñones e intestino grueso.
Funciones: 1. Tonificar los riñones y fortalecer el yang; 2. Humedecer los
intestinos y mover las heces.
Indicaciones y combinaciones:
1. Deficiencia de los riñones que se manifiesta como impotencia. El Cistanche
(Roucongrong) se usa con raíz de Rehmannia preparada (Shudihuang), semillas de
cuscuta del Japón (Tusizi) y fruto de la Schisandra (Wuweizi) en la formula
Roucongrong Wan.
2. Frigidez e infertilidad. El Cistanche (Roucongrong) se usa con cola de cuerno
de ciervo (Lujiaojiao), placenta humana (Ziheche) y raíz de Rehmannia preparada
(Shudihuang).
3. Dolor en las rodillas y en la región lumbar, así como fragilidad de los huesos