08.05.2013 Views

Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales

Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales

Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1. Síndrome de obstrucción del viento-humedad<br />

(dolor reumático). La raíz de angelita pubescente (Duhuo) se usa con raíz de genciana<br />

macrofoliar (Qinjiao), raíz de Ledebouriella (Fangfeng) y muerdago de la morera<br />

(Sangjisheng) en la fórmula Duhuo Jisheng Tang.<br />

2. Síndrome exterior del tipo viento-frío. La raíz de angelica pubescente (Duhuo)<br />

se usa con raíz de angélica (Qianghuo) en la fórmula Qianghuo Shengshi Tang.<br />

Dosis: 3-10 g.<br />

Precauciones y contraindicaciones: Esta sustancia esta contraindicada en los<br />

casos de síndromes de deficiencia del yin o de la sangre acompañados de calor y<br />

dolor.<br />

78. Raíz de clemátide (Weilingxian)<br />

Nombre farmacéutico: Radix Clematidis.<br />

Nombre botánico: 1. Clematis chinensis Osbeck; 2. Clematis hexapetala Pall.<br />

Nombre vulgar: Raíz de clematide.<br />

Primer registro: Xinxiu Bencao.<br />

Parte usada y método depreparación farmacéutica: Las raíces, o rizomas, se extraen<br />

en otoño, se limpian y se ponen a secar al sol.<br />

Propiedades y sabor: Picante, salada y tibia.<br />

Meridianos: Vejiga urinaria.<br />

Funciones: 1. Disipar el viento y la humedad; 2. Estimular la circulación por los<br />

meridianos.<br />

Indicaciones y combinaciones:<br />

1. Síndrome de obstrucción del viento-humedad que se manifiesta como dolor<br />

reumáticos, molestias y entumecimiento en las articulaciones, y deterioro de las<br />

funciones motoras. La raíz de clemátide (Weilingxian) se usa con raíz de angélica<br />

pubescente (Duhuo), muerdago de la morera (Sangjisheng) y raíz de angelica <strong>china</strong><br />

(Danggui).<br />

2. Atragantamiento provocado por espinas de pescado. Administración por vía<br />

oral de una decocción de la raíz mezclada con vinagre.<br />

Dosis: 5-10 g.<br />

Precauciones y contraindicaciones: Esta sustancia está contraindicada para las<br />

personas de constitución débil.<br />

79. Raíz de Tetrandra (Fangji)<br />

Nombre farmacéutico: Radix Stephaniae tetrandrae.<br />

Nombre botánico: 1. Stephanie tetrandra S. Moore; 2. Cocculus trilobus (Thunb.)<br />

D. C.; 3. Aristolochia fangchi Wu et L. D. Chou et S. M. Hwang.<br />

Nombre vulgar: Raíz de Tetrandra.<br />

Primer registro: Shennong Bencao Jing.<br />

Parte usada y método de preparación farmacéutica: Las raíces se extraen en otoño.<br />

Después de quitarles la corteza, las raíces se limpian, se ponen a secar al sol y se<br />

cortan en rodajas.<br />

Propiedades y sabor: Amarga, picante y fría.<br />

Meridianos: Vejiga urinaria, riñones y bazo.<br />

Funciones: 1. Disipar el viento y la humedad; 2. Frenar el dolor; 3. Aliviar los<br />

edemas.<br />

Indicaciones y combinaciones: 1. Síndrome de obstrucción del viento-humedad o<br />

síndrome de obstrucción de i<br />

humedad-calor. La raíz de Tetrandra (Fangji) se usa con semillas de lagrima de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!