Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales

usa con semillas de albaricoque (Xingren), hojas de perilla (Zisuye) y cascara de
mandarina (Chengpi); b) Tos del tipo viento calor: la raíz de farolillo (Jiegeng) se usa
con hojas de morera (Sangye); semillas de albaricoque (Xingren), y el fruto del
Trichosanthes (Gualou); c) Dolor de garganta y ronquera: la raíz de farolillo (Jiegeng)
se usa con escrofularia (Xuanshen), raíz de regaliz (Gancao). semillas de Benincasa
(Dongguaren) y el fruto del Trichosanthes (Gialou). ”
2. Acumulacibn de calor tóxico en los pulmones (absceso pulmonar) que se
mifiesta como tos acampanada de sangre o pus, dolor en el pecho y esputos tarillos y
fétidos.
Dosis: 3-10 g.
210. Flor de helenio (Xuanfuhua)
Nombre farmacéutico: Flos Inulae.
Nombre botánico: 1. Inula britannica L.; 2. Jnula japonica Thunb.
Nombre vulgar: Flor de helenio, flor de hierba del ala.
Primer registro: Shennong Bencao Jing.
Parte usada y método de preparación farmacéutica:
La flor se cosecha en verano o en otoño, en plena floración, y se pone a secar
al sol.
Propiedades y sabor: Amarga, picante, salada Y ligeramente tibia.
Meridianos: Pulmones, intestino grueso, bazo e estómago.
Funciones: 1. Resolver la flema y estimular el metabolismo del agua; 2. Conducir el qi
hacia abajo y detener los vómitos.
Indicaciones y combinaciones:
1. Bloqueo de los pulmones causado por flema fluida que se manifiesta como tos y
asma acompadados de profusión de esputos.
La flor de helenio (Xuanfuhua se usa con tubérculo de pinelia (Banxia) y Asarum
(Xixin).
2. Rebeldía del qi provocado por el bloqueo del estómago causado por flema fluida, que
se manifiesta como eructos, vómitos y sensación de saciedad en el epigastrio. La flor de
helenio (Xuanfuhua) se usa con hematites (Daizheshi) en la fórmula Xuanfu Daizhe
Tang.
Dosis: 3- 10 g.
Precauciones y contraindicaciones: Para preparar la decocción, es necesario envolver
las flores con un pallo.