Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales

verano o en otoño y se pone a secar al sol. Tras desprender la pulpa del fruto, las
semillas se trituran.
Propiedades y sabor: Picantes y tibias.
Meridianos: Bazo y estómago.
Funciones: 1. Absorber la humedad y calentar el bazo y el estómago; 2. Estimular
la circulación del qi.
Indicaciones y combinaciones: Bloqueo y estancamiento del bazo y del estómago
causado por la humedad, que se manifiestan como distensión y sensación de saciedad
en las regiones epigástrica y abdominal, dolor frío, vómitos y diarrea. En los casos
de exceso de humedad, las semillas de katsumadai (Caodoukou) se usan con corteza
de magnolio (Houpo), rizoma de Atractylodes (Cangzhu) y tubérculo de pinelia
(Banxia). En los caos de exceso de frio, las semillas de katsumadai (Caodoukou) se
usan con corteza de cinamomo (Rougui) y jengibre seco (Ganjiang).
Dosis: 3-6.
103. Tsaoko (Caoguo)
Nombre farmacéutico: Fructus Tsaoko.
Nombre botánico: Amomum tsao-ko Crevost et Lemaire.
Nombre vulgar: Tsaoko.
Primer registro: Yinshan Zhenyao.
Parte usada y método de preparación farmacéutica: El fruto maduro se cosecha en
otoño y se pone a secar al sol. Las semillas se recogen después de romper en pedazos
el fruto carbonizado. Propiedades y sabor: Picante y tibio.
Meridianos: Bazo y estómago.
Funciones: 1. Absorber la humedad y calentar el bazo y el estómago; 2. Aliviar la
malaria.
Indicaciones y combinaciones:
1. Bloqueo y estancamiento del bazo y del estómago causado por la humedad, que se
manifiestan como distensión y sensación de saciedad en las regiones epigástrica y
abdominal, dolor frío, vómitos y diarrea. El tsaoko (Caoguo) se usa con corteza de
magnolio (Houpo), rizoma de Atractylodes (Cangzhu) y tubérculo de pinelia (Ban xia).
2. Malaria. El tsaoko (Caoguo) se usa con raíz de Dichroa (Changshan) y raíz de
Bupleurum (Chaihu).
Dosis: 3-6 g.
VI. Sustancias que favorecen la micción y absorben la humedad
Las sustancias que favorecen la micción y absorben la humedad transforman en
orina los fluidos o la humedad acumulados. Algunas de estas sustancias también
eliminan el calor y absorben la humedad. Son dulces o insípidas, neutras o ligeramente
te frías, y se emplean en el tratamiento de la disuria, los edemas, las alteraciones de las
vías urinarias, la flema-humedad, la ictericia y los eccemas. Estas sustancias deben
utilizarse con precaución en los casos acompañados de deficiencia del yin de fluidos
corporales.
104. Páquima (Fuling)
Nombre farmacéutico: Poria.
Nombre botánico: Poria cocos (schw.) Wolf.
Nombre vulgar: Paquima.
Primer registro.’ Shennong Bencao Jing.