08.05.2013 Views

Impresión de fotografía de página completa

Impresión de fotografía de página completa

Impresión de fotografía de página completa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La compresión guaraní <strong>de</strong> la vida buena<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Tenta<br />

De la interacción <strong>de</strong> estos usos<br />

ecológicos y <strong>de</strong>l espacio social resulta un<br />

horizonte cultural que es referencia continua<br />

para la i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong>l guaraní. Lo que nosotros<br />

consi<strong>de</strong>ramos como patria, el guaraní lo tiene<br />

en esa tierra, yvy, y en ese tenta que llegan a<br />

ser sinónimos.<br />

Es en este espacio<br />

don<strong>de</strong> el guaraní realiza su<br />

verda<strong>de</strong>ro tekó. Se suele<br />

citar con frecuencia el<br />

término tekua como un<br />

concepto básico para<br />

explicar la unidad sociopolítica<br />

<strong>de</strong> una maloca o<br />

rancho, i<strong>de</strong>ntificada a su vez<br />

con una familia extensa por<br />

lo general. En realidad el<br />

término expresa el lugar en<br />

el que el guaraní es<br />

producto y productor <strong>de</strong> su<br />

modo <strong>de</strong> ser y <strong>de</strong> su cultura.<br />

La semántica actual <strong>de</strong> tenta<br />

correspon<strong>de</strong> a rancho y comunidad, sean<br />

éstos <strong>de</strong> pequeñas proporciones: tentamí; o<br />

el lugar y zona que reúne un mayor número<br />

<strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s habitacionales: tenta guasu. Lo<br />

importante es que el tenta equivale a una<br />

unidad social con una relativa autonomía<br />

económica y política.<br />

Parece que correspon<strong>de</strong> a la noción<br />

<strong>de</strong> “patria”, aunque chica, que permite la<br />

auto-comprensión cultural <strong>de</strong> la persona y<br />

<strong>de</strong> aquello en que se ha acumulado memoria<br />

histórica y relación emocional <strong>de</strong> comunidad.<br />

Familia y parentesco<br />

La unidad social fundamental <strong>de</strong> los<br />

guaraní era y es la familia extensa. El grupo<br />

<strong>de</strong> parentesco, a su vez, se suele i<strong>de</strong>ntificar<br />

con el tentamí. La misma libertad <strong>de</strong>l<br />

La comprensión guaraní <strong>de</strong> la Vida Buena<br />

La semántica actual <strong>de</strong><br />

tenta correspon<strong>de</strong> a rancho<br />

y comunidad, sean éstos <strong>de</strong><br />

pequeñas proporciones:<br />

tentamí; o el lugar y zona que<br />

reúne un mayor número <strong>de</strong><br />

unida<strong>de</strong>s habitacionales:<br />

tenta guasu. Lo importante es<br />

que el tenta equivale a una<br />

unidad social con una<br />

relativa autonomía<br />

económica y política.<br />

70<br />

individuo, tan celosamente afirmada, <strong>de</strong><br />

hecho sólo aceptará las limitaciones que le<br />

impone el grupo <strong>de</strong> parentesco.<br />

La familia extensa se cohesiona<br />

alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l tamuí, que representa tanto el<br />

padre y abuelo <strong>de</strong> la casa como el antepasado<br />

mítico que da origen al linaje.<br />

Tradicionalmente la familia guaraní afirmaba<br />

sus lazos internos<br />

mediante el matrimonio<br />

preferencial entre primos<br />

y hermanos cruzados. El<br />

tío materno (tuty) será el<br />

dador <strong>de</strong> mujer para su<br />

sobrino (hiy), quien pasará<br />

a vivir y trabajar junto con<br />

su tío suegro.<br />

Antiguamente los<br />

miembros <strong>de</strong> la familia<br />

extensa compartían la<br />

misma casa en la que<br />

llegaban a juntarse hasta<br />

300 personas. Eran las<br />

malocas. El prestigio <strong>de</strong>l jefe <strong>de</strong> una <strong>de</strong> estas<br />

casas consistía en la capacidad <strong>de</strong> allegar<br />

muchos sobrinos, yernos y cuñados (tovaja),<br />

que eran la base potencial económica y<br />

expresión <strong>de</strong> fuerza guerrera, llegado al caso.<br />

Al jefe <strong>de</strong> familia se le daban varias<br />

mujeres, con lo cual su capacidad <strong>de</strong><br />

relacionamiento, por la vía <strong>de</strong> cuñadazgo,<br />

aumentaba consi<strong>de</strong>rablemente. Al tratar <strong>de</strong><br />

los convites se verá también la importancia<br />

social y económica que representaba este<br />

mayor número <strong>de</strong> mujeres en casa.<br />

En la actualidad estas estructuras <strong>de</strong><br />

parentesco son menos visibles, aunque<br />

subyacen con más fuerza <strong>de</strong> lo que uno podría<br />

pensar. Hay ranchos enteros que están<br />

formados por un solo grupo <strong>de</strong> parentesco y<br />

el sentimiento <strong>de</strong> ser todos parientes entre sí<br />

está muy arraigado y actúa tanto en la<br />

formación <strong>de</strong> grupos <strong>de</strong> trabajo y

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!