charpentier, etienne.. - 10

un salmo es saber cómo prepararse para encontrarse
con Dios.
Las clasificaciones propuestas por los especialistas
difieren en los detalles, pero coinciden en las
líneas generales. En la introducción al salterio de
vuestras Biblias encontraréis una clasificación y la
distribución de los salmos según esos géneros.
Este capítulo quiere ante todo ayudaros a entrar
en la oración de los salmos. Por eso los agruparemos
por temas más que por géneros literarios (aunque
ambas agrupaciones coinciden con frecuencia).
No pretendemos hacer un estudio completo del
salterio. Simplemente, al leer algunos salmos,
unos por satisfacción, otros por su importancia
teológica o por su dificultad, intentaremos descubrir
cómo esas antiguas plegarias siguen siendo
las nuestras.
ALGUNOS TEMAS DE
LAORACION
- Oración de alabanza al Dios salvador y creador.
- Oración de alabanza al Dios cercano: tiene en su
pueblo su residencia (Jerusalén, templo), y habita en su
corazón (la ley).
- Oración de esperanza: Dios es rey y va a establecer
su reino de justicia; lo hará mediante su rey-mesías, del
que era figura el rey terreno.
- Oración de petición y de acción de gracias: ambos
aspectos no pueden separarse en Israel.
- Oración para vivir: aquí pueden agruparse varios
temas nacidos de la reflexión de los sabios: ¿cómo vivir
la difícil condición humana?
- Salmos de subida o de peregrinación: empezaremos
por ellos nuestro estudio, que nos facilitará el
estudio de los demás.
Para cada tema, encontraréis algunas indicaciones
generales; y las invitaciones a leer algunos de ellos.
128 PARA LEER EL AT
1. El salterio de la peregrinación
(Sal 120-134)
En el salterio se encuentra en seguida un conjunto
especial: 15 salmos cortos, llenos de frescor, con
el mismo título de «salmos graduales» o de «cantos
de subida», sin duda porque se recitaban durante la
subida a Jerusalén para las tres fiestas de peregrinación.
Son los Sal 120 al 134 (aunque el Sal 132 es
distinto y no formaba parte de ellos seguramente).
Estos salmos pertenecen a diferentes familias.
Nos permitirán entonces trabar conocimiento con
ellas, descubrir la poesía hebrea y sobre todo los
sentimientos religiosos de sus autores.
Empezad por leer estos salmos. Sencillamente,
por gusto.
Luego podréis releerlos para estudiarlos bajo
distintos aspectos.
• Géneros literarios
¿En qué familia clasificaríais a cada uno de estos
salmos?
La Biblia de Jerusalén y la TOB siguen casi la
misma clasificación: oraciones de confianza, peticiones
de ayuda individual y colectiva, una oración de
agradecimiento, un himno del género «cántico de
Sión», varios salmos de instrucción y una liturgia.
Intentad descubrir algunos rasgos de cada familia,
aun sabiendo que la frontera es a veces muy
elástica; en la misma oración se puede pasar de la
súplica a la confianza.
• Poesía hebrea
Ritmo. En nuestra poesía clásica, cada verso tiene
el mismo número de sílabas. En hebreo rige otro
principio. De hecho, la voz descansa o se apoya en
ciertas sílabas: sólo se tienen en cuenta esos puntos
de apoyo, que pueden ser del mismo número en
todos los versos (3 + 3 por ejemplo) o variar (3 +
2...). Un ejemplo:
Desde lo hondo a ti grito, Señor;
escucha mi voz.
(3)
(2)