f ; V;

( IOS )
ras la estimación que le merecía, sin embargo
, en medio de su timidez y comedimiento,
creía conocer Quinlin que distaban
mucho de serle indiferentes sus
pláticas y compañía.
No hay cosa que dé mas vida ni alma
á la jovialidad de los jóvenes que la certeza
de agradar al objeto amado. Así
Quinlin, durante el viaje, habia desplegado
todos sus recursos para divertir
ala hermosa Condesa , ora por medio
de conversación alegre , ora cantándole
romances de su pais en escocés, y algunas
veces refiriéndole sus tradiciones ; y
los esfuerzos que hacia para traducirlas
al francés , lengua que aun no poseía
perfectamente , ocasionaban con frecuencia
ciertos equivoquillos mas divertidos
que las "mismas historietas. Pero
aquella mañana, embebido ea inquietas
reflexiones, iba al lado de las señoras de
Croye sin bacet, coaira su costumbre,