Revista de la Biblioteca, Archivo y Museo (1932) - Memoria de Madrid
Revista de la Biblioteca, Archivo y Museo (1932) - Memoria de Madrid
Revista de la Biblioteca, Archivo y Museo (1932) - Memoria de Madrid
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
- 222 --<br />
<strong>de</strong> sus pa<strong>la</strong>bras no tocaba a quien vivía en el<strong>la</strong>s, sino a los vicios reinantes.<br />
Y segaía cantando así:<br />
'Después busqué noveleros<br />
por todas panes ansiosa,<br />
y me dijeron:<br />
'Si usted quiere hal<strong>la</strong>rlos, vaya<br />
a lá calle <strong>de</strong> <strong>la</strong> Bo<strong>la</strong>.»<br />
«De BuenavisLa en <strong>la</strong> calle<br />
padres <strong>de</strong> familia inquiero,<br />
y me dijeron:<br />
"Por su gusto viven muchos<br />
en <strong>la</strong> Cuesta <strong>de</strong> los Ciegos.»<br />
Fui a pedir a algunos ayos<br />
instrucción <strong>de</strong> señoritos,<br />
y me dijeron:<br />
«A esa ha tiempo que <strong>la</strong> echamos<br />
a habitar en el Retiro.»<br />
Fui a un rico en calle <strong>de</strong> Francos<br />
a que una pobre dotara,<br />
y rae dijeron:<br />
"Para esas obras los más<br />
viven en Puerta Cerrada.»<br />
Alj^unas <strong>de</strong> e.stas estrofas sustituyeron a otras que se habían suprimido<br />
por diversas causas: ya por imposición <strong>de</strong> <strong>la</strong> censura, ya por temor <strong>de</strong><br />
ofen<strong>de</strong>r a parte <strong>de</strong>l auditorio, etc. Entre <strong>la</strong>s estrofas tachadas figura aquel<strong>la</strong><br />
que dice <strong>de</strong>l .siguiente modo:<br />
"Fui a <strong>la</strong> calle <strong>de</strong>l Estudio<br />
por eruditos pedantes,<br />
y me dijeron:<br />
'Estos tienen por colegio<br />
<strong>la</strong> Casa <strong>de</strong> los Salvajes."<br />
Estas muestras <strong>de</strong>l madrileñismo tonadillesco no <strong>de</strong>jan <strong>de</strong> ofrecer<br />
algún interés sin duda.<br />
JOSÉ SUBUÍÁ<br />
••i|i>-í<br />
Una glosa atribuida al con<strong>de</strong> <strong>de</strong> Vil<strong>la</strong>mediana<br />
En un manuscrito proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>la</strong> colección <strong>de</strong> Gavaní^os, v que en<br />
<strong>la</strong> actualidad se custodia en <strong>la</strong> <strong>Biblioteca</strong> Nacional (Ms. 17.719), se hal<strong>la</strong>,<br />
en el fol. 246 v., <strong>la</strong> siguiente composición:<br />
•¡Mote y giossa heclw por el Con<strong>de</strong> <strong>de</strong> Vil<strong>la</strong>mediana a- Don Rodrigo<br />
<strong>de</strong> ücga, ¡lijo <strong>de</strong> Antonio <strong>de</strong> llega, <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong>, saliendo vn día al encierro.<br />
Vn nueuo jinete vy<br />
<strong>de</strong>l tribu <strong>de</strong> Zabulón;<br />
no sabe <strong>de</strong> garrochón,<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>npa y esponja, sy.<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong><br />
www.memoria<strong>de</strong>madrid.es