Revista de la Biblioteca, Archivo y Museo (1932) - Memoria de Madrid

- 151 -
testigos, y ella dixo que por servir a su Magd. en decir aquella coiiñsion
que se le queria tomar les renunciaba su havito para quedar seglar en el
ínter que se la daba; y se quito el escapulario, y se le dio y lo tomaron por
testimonio, y se salieron y entraron los señores Don Diego López de
Ayala y Don Juan Ocon; el señor Don Diego le tomó el juramento, como
mas antiguo, y D. Juan Ocon escribió todo lo que nvo que escribir, que fué
lo primero decir la dha. que para el juramento que había hecho declaraba
que no'le avia pasado por pensamiento no ser tan leal criada y vasalla de
su Magd. como lo avian sido todos sus pasados, porque, fuera de ser su
Rey y Sr. natural, se crió en sus brazos, y lo tenía mny gran amor y lo
tuviera por muy gran pecado; luego reconoció una carta escrita de su
mano y firma a la marquesa del Valle, doña Magdalena, que estaba en
Toledo, declaró que acjuello que le contaba de que vinieron ala Coucepción
Jerónima el flaco y la monja y el fuerte, eran nombres que en palacio
se nsa poner; y llamaban el liaco ai Rej"" uro. Sr, Phélippe tercero, porque
lo era mucho de cumplision, de niño, y el íuertc, el Duque de Lerma, porque
de cumplision lo era mucho, y la monja, a la Reyna nra. Sra. Doña
Margarita, porque lo avia mucho deseado ser y era muy amiga de monjas;
y toda la sustancia de la confisión fué que declarase la dlia. Condesa por
donde avia pretendido o pretendía quitar la gracia del Rey al duque de
Lenna. Respondió que no avia pretendido tal, ni lo pretendía, porque el
Duque era muy amigo de su madre, la Aya del líey nro. Sr., y muy pariente
de sus hijos; que la salvación del Rey era lo que ella deseaba, como
a su Magd. mismo y a su confesor ponía por testigos; y cuando dixeron
que no avia más que esto en la confisión, la dha. condesa liizo una exclamación
a Dios q. se doliese desLe Reyno y no se enojase de q. tales cosas
se hiciese en éí. Los jueces, con mucha ternura, le pidieron el secreto, y
ella reusó el tenerlo, sino que avia de pnblicíir el por qué la quitaban la
honra con las demostraciones que avian hecho para tener esta sustancia
su confisión; al fin la obligaron a que no lo dixese. y se lo hicieron ratificar;
y en saliéndpse los dhos. dos señores con esta conflsión, entró el con
bento en procisión a la cama donde estaba y le tornaron a dar el havito de
novicia que oy tiene.
Y esto es verdad, como lo sabe Dios y lo sabemos mi señora doña Catalina
de Mendoza, mi hna. y eJ Conde de Castellar, mi hijo Don Gaspar
Juan de Saavedra, y mi hija Juana de Corpus Cristi, Priora de e.ste
su convento de Corpus Cristi desta Villa de Madrid, que fuimos los que
nos aliamos presentes en el coiibento de la Conzi;íione jerónima, y mi hijo
en su casa, y por eso lo firmamos de nuestros nombres, y yo que ñ la que
declare.*
Debajo, como se podrá ver en los párrafos rillimos, que reproducimos,
de este interesante documento, estíln las lirmLis de la condesa de Castellar,
Beatriz Ramírez de Mendoza, Juana de Corpus Xpi, doña Catalina de Mendoza
y el conde de Castellar.
iS'o satisfecha aún, pidió al rej' se extendiera un certificado por los mis-
Ayuntamiento de Madrid
www.memoriademadrid.es