universidad de el salvador facultad multidisciplinaria oriental ...

Remitiéndose a la Legislación interna Salvadoreña; El Código
Procesal Penal en el Capitulo II, Título III, Libro Cuarto regula lo relativo al
Recurso de Apelación Contra la Sentencia Definitiva de los Jueces en
Primera Instancia, y su correspondiente desarrollo; motivos, interposición,
emplazamiento, ofrecimiento a prueba, tramite, audiencia a prueba,
rectificación, etc. Hasta llegar a la libertad del imputado de acuerdo a
resolución del recurso.
El recurso de apelación contra la sentencia definitiva de acuerdo al
Código Procesal Penal en su artículo 468 ―procederá contra las sentencias
definitivas dictadas en primera instancia. Dado este apartado se puede
inferir que las sentencias definitivas dictadas en primera instancia, sea por
los jueces de paz, juez de instrucción y los jueces de sentencia, o aun de los
magistrados de segunda instancia cuando estos conocen en primera
instancia, puede ser objeto de impugnación a través del recurso de
apelación, cuando la parte interviniente en el proceso y que este legitimada
para ello, considere que la sentencia definitiva le causo un agravio, en
consecuencia deberá ser interpuesto por dos motivos; por inobservancia o
errónea aplicación de un precepto legal, sea por cuestiones de hecho o de
derecho (Art. 469 Inc. I Pr. Pn.). Cuando el precepto legal en el cual se
pretende fundamentar el recurso de apelación, constituya un defecto del
procedimiento, el recurso será admisible; si en el juicio realizado ante el Juez
Primera Instancia, el recurrente reclamo oportunamente su corrección con
reserva de recurrir en apelación. A excepción de que se trate de de nulidad
absoluta o de vicios de la sentencia o de la nulidad del veredicto del jurado.
(Art. 469 Inc. II Pr. Pn.).
La interposición del Recurso de Apelación será de forma escrita y
otorga al recurrente un plazo de diez días después de notificada la sentencia,
dicho escrito de interposición deberá contener las disposiciones legales que
25