universidad de el salvador facultad multidisciplinaria oriental ...

Claría Olmedo define este recurso de apelación así: “Es el medio
impugnativo que se interpone ante el Juez del pronunciamiento agraviante
por quien tenga interés, para que el tribunal de sentencia inmediatamente
superior examine lo resuelto y revoque o modifique la decisión impugnada”.
20
Por otra parte Levitan considera que Apelación es: “... un remedio
procesal por el que las partes reclaman al tribunal superior al que dicto una
resolución judicial que la deje sin efecto, dictando en su lugar otra, que
repare los agravios que le ocasiona la primera”. 21
2.3.3.2 RESOLUCIONES APELABLES
El Libro Cuarto, denominado “Recursos”, en el Título III “Apelación”,
Capítulo II “Apelación Contra Las Sentencias”, del Código Procesal Penal
regula las sentencias apelables en el artículo 468 que establece: “El recurso
de apelación procederá contra las sentencias definitivas dictadas en primera
instancia”.
El mencionado artículo nos establece que las sentencias que serán
objeto del recurso de apelación (impugnabilidad objetiva) son las sentencias
definitivas, expresando, asimismo, que deberán ser dictadas en primera
instancia, pero antes de hacer hincapié en esta disposición legal se debe
hacer mención sobre que entenderemos por el término sentencia definitiva y
primera instancia. Pero antes de todo se debe expresar que vamos entender
20 CLARIA OLMEDO, Jorge A, Derecho…”, Óp. Cit., p, 327.
21 LEVITAN, José: “Recursos en el Proceso Civil y Comercial”, (ordinarios y extraordinarios), Ed.
Astrea, Buenos Aires, 1986. Pag. 31 Apud Trejo Escobar, Miguel Alberto, “Los recursos y otros
medios de impugnación en la Jurisdicción Penal‖, 1ª Ed.- San Salvador, El Salvador.: Triple ―D‖,
1998. Pág. 154.
73