Vulnerabilidad y Resistencia HidropolÃticas en Aguas Internacionales
Vulnerabilidad y Resistencia HidropolÃticas en Aguas Internacionales
Vulnerabilidad y Resistencia HidropolÃticas en Aguas Internacionales
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
para obt<strong>en</strong>er un indicador más exacto de<br />
sost<strong>en</strong>ibilidad hidropolítica. Sobre la base de estas<br />
relaciones, las características de una cu<strong>en</strong>ca que<br />
ti<strong>en</strong>d<strong>en</strong> a aum<strong>en</strong>tar su resist<strong>en</strong>cia al cambio<br />
incluy<strong>en</strong>:<br />
• acuerdos e instituciones internacionales,<br />
tales como las organizaciones de cu<strong>en</strong>ca<br />
• historial de proyectos cooperativos<br />
• relaciones políticas g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te<br />
positivas<br />
• niveles elevados de desarrollo<br />
económico<br />
En contraste, aquellas facetas que t<strong>en</strong>derían a la<br />
vulnerabilidad incluy<strong>en</strong>:<br />
• cambios ambi<strong>en</strong>tales rápidos<br />
• crecimi<strong>en</strong>to demográfico alto o<br />
crecimi<strong>en</strong>to económico asimétrico<br />
• proyectos de desarrollo unilaterales a<br />
gran escala<br />
• aus<strong>en</strong>cia de capacidad institucional<br />
• relaciones políticas g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te hostiles<br />
• variabilidad climática natural—modelos<br />
de precipitaciones variables naturales,<br />
con períodos frecu<strong>en</strong>tes de inundaciones<br />
y sequías.<br />
1.2 EL AGUA Y LA SEGURIDAD<br />
Los conflictos sobre el agua giran alrededor de por<br />
lo m<strong>en</strong>os uno de estos tres factores: cantidad,<br />
calidad y tiempo oportuno. La relación dinámica<br />
de estos tres factores actúa de manera difer<strong>en</strong>te <strong>en</strong><br />
cada escala relacionada con el agua y la<br />
seguridad, según sea internacional, intranacional,<br />
o regional e indirecta. Cada instancia puede<br />
caracterizarse de la sigui<strong>en</strong>te manera (véase la<br />
tabla 1.1 para los ejemplos):<br />
1. <strong>Aguas</strong> internacionales: muy poca viol<strong>en</strong>cia,<br />
pero largos procesos desde el inicio de las<br />
t<strong>en</strong>siones hasta llegar a la cooperación,<br />
dando como resultado relaciones políticas<br />
exacerbadas, manejo del agua inefici<strong>en</strong>te y<br />
descuido de ecosistemas; un largo y rico<br />
historial de resolución de conflictos y<br />
desarrollo de instituciones resist<strong>en</strong>tes; la<br />
capacidad institucional determina si las<br />
t<strong>en</strong>siones ambi<strong>en</strong>tales llevarán al conflicto o a<br />
la cooperación.<br />
2. <strong>Aguas</strong> intranacionales (<strong>en</strong>tre unidades<br />
políticas subnacionales, como los estados/<br />
provincias, grupos religiosos/étnicos y/o<br />
sectores económicos): el pot<strong>en</strong>cial de<br />
viol<strong>en</strong>cia es más alto que <strong>en</strong> instancias<br />
internacionales; m<strong>en</strong>or fundam<strong>en</strong>to para que<br />
se involucr<strong>en</strong> grupos internacionales dados los<br />
asuntos de soberanía nacional.<br />
3. La inestabilidad regional (indirecta)/la<br />
dinámica política de la pérdida del agua de<br />
riego: pot<strong>en</strong>cial de procesos de<br />
desestabilización política y de migración <strong>en</strong><br />
masa a ciudades y/o países vecinos cuando la<br />
cantidad de agua disponible para aquellas<br />
áreas de alto riego se ve am<strong>en</strong>azada debido a<br />
la caída <strong>en</strong> la cantidad (lo que incluye la baja<br />
de los niveles de agua subterránea) así como<br />
<strong>en</strong> la calidad del agua; las cuestiones<br />
pertin<strong>en</strong>tes al alivio de la pobreza y la<br />
distribución de la riqueza están relacionadas<br />
directam<strong>en</strong>te con el mejor tratami<strong>en</strong>to de las<br />
preocupaciones relativas a la seguridad.<br />
1.2.1 <strong>Aguas</strong> internacionales<br />
El agua es un recurso único y vital, para el cual no<br />
existe substituto. El agua ignora las fronteras<br />
políticas, fluctúa <strong>en</strong> el tiempo y <strong>en</strong> el espacio, y<br />
posee exig<strong>en</strong>cias múltiples y conflictivas <strong>en</strong> cuanto<br />
a su uso—problemas que agravan la esfera<br />
internacional por el hecho de que la legislación<br />
internacional que los rige es poco desarrollada,<br />
contradictoria y sin poder de aplicación. No es<br />
novedoso <strong>en</strong>tonces, que se sospeche del agua<br />
perpetuam<strong>en</strong>te—no sólo como la causa histórica<br />
de conflictos armados, sino como un recurso que<br />
traerá a los combati<strong>en</strong>tes al campo de batalla del<br />
siglo XXI. ¿Cuál es la probabilidad de que se<br />
cumpla la predicción de algunos: “los guerras del<br />
siglo que vi<strong>en</strong>e serán por agua”? 1<br />
1.2.1.1 Estudio del registro<br />
Con el fin de terminar con el <strong>en</strong>foque anecdótico<br />
prevaleci<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los historiales de conflictos por el<br />
agua, los investigadores de la Universidad Estatal<br />
de Oregón empr<strong>en</strong>dieron un proyecto de tres años<br />
de duración que int<strong>en</strong>tó recopilar un conjunto de<br />
datos de los últimos 50 años de cada interacción<br />
conocida <strong>en</strong>tre dos o más países, tanto conflictiva<br />
como cooperativa, relativa al agua como recurso<br />
escaso y/o de consumo o como cantidad a ser<br />
manejada, es decir, donde el agua constituyó la<br />
fuerza motriz del acontecimi<strong>en</strong>to 2 (Wolf et al.<br />
2003). El estudio docum<strong>en</strong>tó un total de 1,831<br />
interacciones, tanto conflictivas como cooperativas,<br />
<strong>en</strong>tre dos o más países <strong>en</strong> los últimos 50 años, y<br />
<strong>en</strong>contró lo sigui<strong>en</strong>te:<br />
Primero, a pesar del pot<strong>en</strong>cial de conflictos<br />
<strong>en</strong> cu<strong>en</strong>cas internacionales, el registro histórico de<br />
conflictos agudos sobre recursos hídricos<br />
1<br />
Vicepresid<strong>en</strong>te del Banco Mundial Ismail Serageldin, citado <strong>en</strong> el<br />
New York Times, 10 de agosto de 1995. Su declaración es<br />
probablem<strong>en</strong>te citada a m<strong>en</strong>udo. Para los temores de guerras por el<br />
agua, véase Joyce R. Starr, “Water Wars,” Foreign Policy (Spring<br />
1991): 17–36; y John Bulloch y Adel Darwish, Water Wars: Coming<br />
Conflicts in the Middle East (London: Victor Gollancz, 1993).<br />
Capitulo 1. Introducción a la serie — 5