comentarios de - Escritura y Verdad
comentarios de - Escritura y Verdad
comentarios de - Escritura y Verdad
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Los que se quejan y se impacientan cuando al hacer una obra<br />
<strong>de</strong> bien tropiezan con dificulta<strong>de</strong>s y contratiempos, <strong>de</strong>muestran con<br />
ello que su buena obra no es <strong>de</strong> Dios, sino que fue hecha a impulsos<br />
<strong>de</strong> una justicia humana, justicia que induce al hombre a hacer el<br />
bien por amor a sí mismo, porque quiere cosechar estimación y<br />
honores con su actuación, y porque rehúye y <strong>de</strong>testa el ser calumniado<br />
y difamado y odiado por lo que hace. Y así salta a la vista que<br />
el bien que hizo no 10 hizo motivado por un espíritu <strong>de</strong> amor y <strong>de</strong><br />
humildad, por causa <strong>de</strong> Dios únicamente, sino por causa <strong>de</strong> sí<br />
mismo, para aumentar su prestigio, por un oculto orgullo y amor<br />
propio. Pues quien obra por amor y humildad, por causa <strong>de</strong> Dios,<br />
dice, si es alabado por ello: "Lo que comencé, mi querida Alabanza,<br />
no lo comencé pensando en ti; así que tampoco te necesito para<br />
llevarlo a cabo". Y si le critican, dice: "Señor Crítico: no fuiste<br />
tú por quien-empecé esto, así que tampoco lo <strong>de</strong>jaré porque tú me<br />
critiques". Y así llevará a feliz término 10 que comenzó, por causa<br />
<strong>de</strong> Dios, protegido a diestra y a siniestra. A esto apunta el pasaje <strong>de</strong><br />
Santiago 1:4: "Tenga la paciencia su obra completa". Esto quiere<br />
<strong>de</strong>cir: Hay también otras virtu<strong>de</strong>s que producen obras buenas. Pero<br />
solamente la paciencia produce una obra perfecta, o sea, una obra<br />
no viciada por <strong>de</strong>fecto alguno, ni comenzada por afán <strong>de</strong> gloria<br />
o amor propio, ni abandonada por temor a las críticas, sino prose-<br />
72 OBRAS DE MARTIN LUTERO ROMANOS 73<br />
siguiente regla canónica y práctica: En tanto que no cosechemos<br />
guida y llevada a cabo por amor a Dios. "Os es necesaria la paciencia, W A<br />
oposición, odio, dificulta<strong>de</strong>s o daí'íos por una buena obra que hacemos,<br />
tenemos motivos para temer que nuestra obra todavía no es<br />
leemos en Hebreos 10:36.<br />
para que haciendo la voluntad <strong>de</strong> Dios, obtengáis la promesa", 195<br />
<strong>de</strong>l agrado <strong>de</strong> Dios por cuanto todavía le faltan los ingredientes <strong>de</strong><br />
prueba y paciencia, y que Dios todavía, no la aprobó porque todavía<br />
no la puso a prueba. Pues él no aprueba nada sino <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />
haberlo probado.<br />
Coro.lario<br />
Pero si nuestra obra suscita una inmediata y dura crítica,<br />
entonces alegrémonos y confiemos en que es una obra que le agrada<br />
a Dios, más aún: estemos seguros <strong>de</strong> que es una obra que tiene su<br />
origen en Dios mismo; pues lo que proce<strong>de</strong> <strong>de</strong> Dios, tiene que ser<br />
crucificado en este mundo. Hasta que no sea conducido a la cruz<br />
(esto es, a un vergonzoso pa<strong>de</strong>cimiento), no se conoce que es <strong>de</strong><br />
Dios. ¡Como que ni siquiera el Hijo unigénito <strong>de</strong>l Padre quedó<br />
ex~nto <strong>de</strong> esta experiencia, sino que antes bien tuvo que servir <strong>de</strong><br />
ejemplo para la misma! "Bienaventurados pues los que pa<strong>de</strong>cen<br />
persecución por causa <strong>de</strong> la justicia" (Mt. 5: 10). "Gozaos y alegraos,<br />
porque vuestro galardón es gran<strong>de</strong> en los cielos" (Mt. 5: 12).<br />
Corolario<br />
El dieho <strong>de</strong> Cicerón "La virtud, cuando alabada, crece"15<br />
es una palabra pagana que' en la iglesia <strong>de</strong> Dios es ridieulizada. y<br />
rechazada con toda razón. El apóstol afirma justamente lo contrario:<br />
"La virtud se perfecciona en la <strong>de</strong>bilidad" (2 Co. 12:9);16 quiere<br />
<strong>de</strong>cir: las ,obras bueriasllegan a ser perfectas por medio <strong>de</strong> la paciencia,<br />
porque "cuando soy débil (cuan'do sufro), entonces soy m~s<br />
fuerte" (2 Co. 12: 10).17 Así, pues, la virtud humana crece cuando<br />
se la alaba, porque busca la alabanza; la virtud <strong>de</strong> los cristianos en<br />
cambio crece con la crítica y los pa<strong>de</strong>cimientos, y muere con la<br />
alabanza (es <strong>de</strong>cir, si gustara ser alabada), como se lee en el Salmo<br />
53:5: "Dios ha esparcido los huesos (las virtu<strong>de</strong>s) <strong>de</strong> los que agra~<br />
dan a los hombres;18 fueron avergonzados, porque Dios los dispersó".<br />
Mas si la virtud <strong>de</strong> los hombres sólo crece cuando la alaban,<br />
¿qué hace cuando la critican ¿Será que <strong>de</strong>crece Sin duda alguna,<br />
porque entonces se convierte en rabia o <strong>de</strong>sesperación. En pocas<br />
palabras: incluso a aquellos a quienes el apóstol llama "contenciosos"<br />
(v.8) por su falta <strong>de</strong> paciencia, muy probablemente hicieron alguna<br />
buena oJ:>ra. Pero como no conocían la paciencia, y como querían<br />
ser elogiados por sus buenas acciones, se apartaron <strong>de</strong> la verdad<br />
y se encaminaron hacia su propia sabiduría, <strong>de</strong>clarando,bueno lo<br />
que es malo; es <strong>de</strong>cir: <strong>de</strong>clarando que aquello con que buscan<br />
complacencia y gloria ante sí mismos y ante los <strong>de</strong>más, es justicia.<br />
Por esto Pablo los amenaza con "ira y enojo" (y.8).<br />
1 5 Existen ciertas dudas acerca <strong>de</strong> si este dicho realmente se pue<strong>de</strong> atribuir<br />
a Cicerón. Usingen cita las palabras <strong>de</strong> Cicer6n (De off. 1, 6): "Todo el<br />
elogio <strong>de</strong> la virtud consiste en que se la practica". También la expresi6n "La<br />
virtud crece" se h,alla en un' escrito <strong>de</strong> Cicerón, pero 5610 como una cita; el<br />
concepto mismo expresado por ella, el propio Cicer6n lo rechaza.<br />
16 Lat. Yirtus in infirmitate perficitur. Versi6n Reina-Valera: Mi po<strong>de</strong>r<br />
se perfecciona en la <strong>de</strong>bilidad. (Yirtus es virtud, pero también valor, ánimo,<br />
po<strong>de</strong>r, fuerza).<br />
17 Así Lutero: fortior sum. Vulgata: potens sum.<br />
18 Cit. según la Vulgata (Sal: 52:6): Deus dissipavit olla eorum qui<br />
hominibus placent.