05.04.2015 Views

1ZDVCr61B

1ZDVCr61B

1ZDVCr61B

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pueden haber posibilidades de extender la publicación<br />

de la investigación-acción participativa, dado el<br />

crecimiento en la información y medios para la<br />

comunicación. Además, la comprensión de la gente<br />

sobre la investigación en políticas y sistemas de la<br />

salud ha cambiado y ahora incluye conceptos más<br />

amplios de contextos sociales, culturales y económicos<br />

y una gama más amplia de métodos (Joint HSR<br />

Project, 1996), enfocándose en la experiencia vivida<br />

y la distribución del poder, ingresos y otros recursos a<br />

nivel macro (WHO, 2008).<br />

4.2 Usando la investigación en<br />

políticas y sistemas de salud<br />

La investigación-acción participativa ha tenido un<br />

impacto directo en los sistemas de salud, como se<br />

detalla en la sección 2.7 y en los ejemplos citados<br />

a lo largo de esta guía de métodos. Esta sección<br />

argumenta que los sistemas de salud se beneficiarían<br />

si se comunicara el trabajo empírico conducido por la<br />

investigación-acción participativa a los formuladores<br />

de política.<br />

La Investigación-acción participativa genera<br />

conocimiento único basado en la riqueza de<br />

información de los que están involucrados<br />

directamente. Reconoce la causalidad compleja<br />

y construye el conocimiento a partir de la acción.<br />

Sostenemos que esto la hace invaluable para la<br />

formulación efectiva de políticas (Loewenson et al.,<br />

1994; Loewenson et al., 2010).<br />

Esta sección da ejemplos de cómo la investigaciónacción<br />

participativa ha contribuido a los cambios de<br />

política o institucionales en los sistemas de salud.<br />

Analiza las estrategias de cómo se logró y explora<br />

los retos en el uso de este tipo de investigación en la<br />

política de los sistemas de salud.<br />

La crítica de la investigación-acción participativa a cómo<br />

se produce y enmarca el conocimiento, su alternativa<br />

epistemológica y su transformación de la relación sujetoobjeto<br />

conducen a la generación de nuevas preguntas,<br />

nuevas perspectivas y, en última instancia, nuevo<br />

conocimiento (Loewenson, Laurell y Hogstedt, 1994).<br />

La centralidad de la participación comunitaria en cada<br />

etapa del proceso de investigación de esta aproximación<br />

hace de la investigación un quehacer menos elitista y<br />

produce una gran cantidad de información interna<br />

y perspectivas que la estructuración externa de la<br />

cuestión podría perder de vista (Loewenson et al.,<br />

2010; Minkler et al., 2012).<br />

Esto se ejemplifica por Aryeetey et al. (2013: Parte<br />

cinco, documento 18) en su estudio que utilizó<br />

técnicas participativas para clasificar la riqueza en<br />

Ghana. Mostraron una conceptualización comunitaria<br />

multidimensional de la pobreza que toma en cuenta<br />

diversos factores, incluyendo la apariencia física y<br />

la marginación social. También destacan cómo se<br />

conceptualiza la pobreza de diferente manera en<br />

diferentes comunidades, incluso dentro de la misma<br />

región de Ghana. Un marco de referencia que considera<br />

a la pobreza en términos estrictamente monetarios no<br />

identifica a aquellos que la comunidad percibe como<br />

los más necesitados (Aryeetey et al., 2013).<br />

Otras investigaciones utilizando los procesos de la<br />

investigación-acción participativa en África Oriental<br />

y Meridional han demostrado que las comunidades<br />

plantean más determinantes estructurales de la salud<br />

y la enfermedad que los trabajadores de salud e<br />

identifican factores sociales, culturales y familiares<br />

de la salud que pueden requerir de un conocimiento<br />

particular que otros métodos simplemente no pueden<br />

producir (Loewenson et al., 2010).<br />

El énfasis en la experiencia vivida y la primacía del<br />

contexto conducen a que la investigación-acción<br />

participativa rechace modelos de un solo factor<br />

causal y que busque modelos más integrales que<br />

reconozcan el papel de múltiples factores y causas en<br />

la explicación de la realidad (Loewenson et al., 1994).<br />

Este tipo de investigación, por lo tanto, explora los<br />

efectos e interacciones entre los elementos sociales,<br />

políticos, económicos y ambientales en la producción<br />

de resultados de salud (Minkler et al., 2012). Al<br />

reconocer que ningún método por sí solo puede reflejar<br />

esta complejidad, este tipo de investigación abarca<br />

cada vez más métodos mixtos para alcanzar sus metas.<br />

Aprovechando las alianzas, junta el conocimiento y<br />

percepciones locales con la investigación cuantitativa<br />

para hacer cambios significativos en política, como se<br />

destaca en los ejemplos de California que se detallan<br />

más adelante (Minkler et al., 2012).<br />

Como se observó anteriormente, podría decirse que<br />

los modelos que tienen como objetivo determinar<br />

cuidadosamente la causa y el efecto proporcionan<br />

una visión más parcial del mundo. Al aceptar la<br />

complejidad, la investigación-acción participativa<br />

puede ser útil para los formuladores de políticas que<br />

necesitan respuestas concretas para resolver problemas<br />

del mundo real, en contraposición a las estimaciones del<br />

impacto de intervenciones particulares, desprovistas de<br />

consideraciones contextuales y otras influencias.<br />

Esta ventaja se ve reforzada por el énfasis que la<br />

investigación-acción participativa da al conocimiento<br />

como la base para la acción en lugar de ser un fin en sí<br />

mismo, lo que aumenta en gran medida su relevancia<br />

para las políticas. Como se discutió en la sección 1.3,<br />

esta investigación se centra en cuestiones que tienen<br />

una relación directa con las necesidades sociales y los<br />

90

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!