codigo de procedimientos civiles del estado de nuevo leon

(REFORMADO, P.O. 21 DE JULIO DE 1997)
Artículo 289.- Auténtico se llama a todo documento que está autorizado y firmado por
servidor público que tenga derecho a certificar y que lleve el sello de la oficina
respectiva.
Artículo 290.- Documento privado es el no comprendido en la enumeración expresada
y que carece de los requisitos que indican los artículos anteriores.
(REFORMADO, P.O. 21 DE JULIO DE 1997)
Artículo 291.- Los documentos públicos expedidos por autoridades federales o
servidores públicos de los Estados o sus Municipios y del Distrito Federal harán fe en
el Estado sin necesidad de legalización.
Artículo 292.- Para que hagan fe en el Estado los documentos públicos procedentes
del extranjero, deberán llenar los requisitos que fija el Código Federal de
Procedimientos Civiles.
Artículo 293.- Los documentos redactados en idioma extranjero se presentarán
originales acompañados de su traducción a la lengua nacional. Si la traducción no
fuere objetada dentro del tercer día por el colitigante, se considerará correcta. Si fuere
objetada, el juez someterá el caso a dictamen pericial.
Artículo 294.- Siempre que uno de los litigantes pidiere copia o testimonio de parte de
un documento, o pieza que obra en los archivos públicos, el contrario tendrá derecho
de que a su costa se adicione con lo que crea conducente del mismo documento.
(REFORMADO, P.O. 14 DE ENERO DE 2005)
Artículo 295.- Los documentos existentes en lugar fuera del ámbito de la competencia
territorial del Juez de los autos, se compulsarán a virtud de exhorto que se dirija al
Juez del lugar en que se encuentren.
Artículo 296.- Los instrumentos públicos que hayan venido al pleito sin citación de la
contraria, se tendrán por legítimos y eficaces salvo que se impugnare expresamente
su autenticidad o exactitud. En este último caso, se decretará el cotejo con los
protocolos y archivos, que se practicará por el secretario, constituyéndose al efecto en
el archivo o local donde se halle el original en presencia de las partes si concurrieren,
a cuyo fin se señalará previamente el día y hora.
También podrá hacerlo el juez por sí, cuando lo estime conveniente.
Artículo 297.- Los documentos privados y la correspondencia procedentes de uno de
los interesados, que se presenten por el otro, no necesitarán ser reconocidos por
aquel para hacer fé, aún cuando aparezcan firmados a su nombre por tercera persona.
También harán fe los libros de los comercciantes (sic) en los términos establecidos por
el Código de Comercio.
Artículo 298.- Si hubiere de darse testimonio de documentos privados que obren en
poder de particulares se exhibirán al secretario del juzgado respectivo y éste los
testimoniará en lo que señalen los interesados.
Artículo 299.- Los terceros están obligados a exhibir al juzgado los documentos que
tengan en su poder en relación con el negocio, sin más limitación que esté prohibida
por la ley o sea contraria a la moral.