Revista Etnias & Política No 7 - Observatorio Étnico Cecoin

Marcela Olivera
e&P: ¿qué deja para nuestros pueblos la
experiencia de ustedes en la Coordinadora
del Agua de Bolivia?
oo: creo que básicamente deja la experiencia de
que sólo con la movilización de los trabajadores,
del pueblo, de la gente del campo y la ciudad, va a
ser posible la recuperación de nuestra propia voz, y
como dicen los zapatistas “echar a andar la palabra”.
Esta movilización de “recuperación de la Voz” nos ha
permitido recuperar nuestra capacidad de decidir,
que creo que es lo que exactamente queremos como
democracia, no delegada, no representativa, sino una
democracia donde la gente en grandes asambleas
óscar Olivera es dirigente del sindicato de obreros fabriles
de Cochabamba y ha desempeñado un importante papel
en la Coordinadora del agua de esa ciudad,
que en abril de 2000 derrotó la privatización del agua
y expulsó a la transnacional Bechtel.
y grandes cabildos tenga la capacidad de deliberar
y tomar decisiones para construir su presente y su
futuro.
e&P: ¿crees que esa experiencia tan importante
va a seguir repercutiendo en la historia de Bolivia,
en los acontecimientos próximos a ocurrir?
oo: yo creo que sí, creo que lo que no ha podido
hacer el neoliberalismo aquí en nuestro pueblo, en
nuestro país, es porque, primero, nuestro pueblo
nunca ha perdido la memoria, y segundo nunca
nos hemos quedado callados frente a la injusticia,
a la imposición, frente al racismo y la exclusión. Así