12.07.2015 Views

Patrimonio Cultural Gitano - Folklore Tradiciones

Patrimonio Cultural Gitano - Folklore Tradiciones

Patrimonio Cultural Gitano - Folklore Tradiciones

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Temas de <strong>Patrimonio</strong> <strong>Cultural</strong> 14a la que están sufriendo ahora. Cuando llegaron a este continente, la mayoría deellos quedaron en Brasil, Venezuela y Ecuador, y de allí fueron a Chile y el restode Sudamérica. Fue debido a la guerra que los Rrom dejaron Yugoslavia. AlgunosRrom allí incluso acostumbraban cortarse los dedos para evitar ir a la guerra.He escuchado eso de mi padre y mi abuelo. Debido a la guerra, los prejuicios yla pobreza, los Rrom Xoraxané vinieron a América.(Comunicación personal con Juan Nicolich)Algunos autores, incluso Rrom, y principalmente en Brasil, sugieren erróneamenteque los Rrom Xoraxané son un subgrupo Kalderash de origen turco,con una forma de vida similar a la de los Machawaya, otros autores y la mayoríade los Rrom Kalderash incluso confunden ambos grupos.Los Rrom Xoraxané han sido cristianos desde su llegada a Las Américas,y están muy asimilados con los Kalderash y los Machwaya con quienes compartenahora casi las mismas tradiciones, incluyendo la institución de la kris, y aunquehan preservado la ceremonia musulmana del kurbáno como en los Balcanes,sus ceremonias tradicionales son: biáu, bávine, kristénje, pomána, pachíu y salvas,que son típicas de los Rrom Kalderash, mientras que su lengua es la de losgrupos Xoraxané de Italia, Serbia, Rumania y Bulgaria. Hablan un dialecto vlaxdel tipo vlax I (vlax antiguo), palatizado y similar a aquel de los Gurbet y losDzambazi de Serbia.Vestido de las mujeres:Las Romnyá (mujeres Rrom) de este grupo visten de la misma forma quelas mujeres Kalderash en Rumania, Rusia, Italia, Francia y Las Américas: faldaslargas tradicionales y dikló (pañuelo, para las casadas).Profesiones:Las mujeres Rrom practican la adivinación de la fortuna y venden tazonesde cobre (el cobre es una de los principales productos de exportación de Chile)que manufacturan sus maridos, quienes también trabajan reparando los utensi-122

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!