Patrimonio Cultural Gitano - Folklore Tradiciones

Patrimonio Cultural GitanoYo me llamo M. V., y soy el presidente del Centro Cultural Gitano, acá enBrasil, Lolo y parentela, que te puedo decir a vos y a tu familia, que seanfelices que Dios los ampare...La lengua gitana (Shib Rromayí) en Argentina también sufre la presión delcastellano, aquí quiero citar algunos ejemplos de palabras tomadas de esta lengua,que también conservan su contraparte original en lengua gitana (muchasveces son términos de otras lenguas europeas, pero conocidos mundialmente), yque como los mismos gitanos han viajado al exterior y se las puede escucharcomo parte de la lengua gitana en E.E.U.U., Brasil, Suecia, Francia, etc., paísesdonde no se habla castellano.amiga/amigo: amíga/amigáyka (f.) amígo (masc.), vortáka/vortákoaparato: aparáto, mashínaapetito: apetíto, bokhbacalao: bakaláw, bakalárabanana: banána, banánochampú: champú/shampú (no se conmoce otro término original)cheque: chéko/chéke (no se conmoce otro término original)china: chína, chináyka, kitaítsa, kitáykachino: chíno, kitáytsocomercio: komérsyo, shéftocontento: konténto, véselo, voyáko, loshalódisco (de música): dísko, plastínkadomicilio: domisílyo, kherinternacional: Internasyonál, mashkartheméngolapicera: lapiséra, piúromanteca: mantéka, chilmillón: mizhóno, milivónomontaña: montánya, playnafta, gasolina: násta/gasolina, benzínaparque: párke/párko, sádoplancha: pláncha, vashalévosartén: sarténa, tigáya53